Samsung DVD-VR330/XEF, DVD-VR335/XEF, DVD-VR336/XEF manual Suppression d’une partie d’un titre, Sur

3 Sélectionnez Supprimer en déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches ▲▼ puis appuyez sur OK ou sur ►.

L’un des messages suivants s’affiche. DVD-RW(mode VR): puisqu’une Liste de Lecture est activée, le message suivant s’affiche : “Souhaitez-vous supprimer? (Les listes de lecture liées risquent d´être supprimées.)”

DVD-RW(VR)			Liste de Titres
JAN/01/2006			3/4
		Souhaitez-vous supprimer ?
		(Les listes de lecture liées
		risquent d’être supprimées.)
JAN/01/2006 01:00 PR1
JAN/01/2006		Oui	Non
XP
DÉPLA.	OK	REVENIR	QUITTER

DVD-RW(mode V)/-R: aucune Playlist (Liste de Lecture) n’étant activée, le message suivant s’affiche : “Souhaitez-vous supprimer?”.

• Ces messages varient d’un disque à l’autre.

4 Sélectionnez Oui en déplaçant la barre de sélec- tion à l’aide des touches ◄ ► puis appuyez sur OK.

■Vous ne pouvez pas supprimer un titre ver-

Remarque rouillé.

Pour supprimer un titre verrouillé, désactivez la protection de titres en sélectionnant Non dans lemenu de protection. (voir page 72)

■Il est impossible de récupérer un titre qui a été supprimé de la Liste de Titres.

■Il est impossible de supprimer un titre sur un DVD-R ou un DVD-RW qui est finalisé.

■Sur un DVD-R, les titres ne sont supprimés qu’au niveau du menu; ils restent physique- ment présents sur le disque.

Suppression d’une partie d’un titre

Suivez ces instructions pour supprimer un titre de la liste de titres.

(mode VR)

1 Appuyez sur la touche TITLE LIST. L’écran Liste de Titres s’affiche.

Utilisation du bouton MENU

•Appuyez sur MENU.

•Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner la Liste de Titres, puis appuyez deux fois sur le bouton OK or ►.

DVD-RW(VR)			Liste de Titres
JAN/01/2006				1/4
	No.	Titre	Longueur Éditer
	01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11			►
	02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09			►
	03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36			►
JAN/01/2006 12:00 PR1	04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11			►
JAN/01/2006
XP
DÉPLA.	OK	REVENIR	QUITTER

Sélectionnez le titre dont vous souhaitez supprim-
2 er une partie en déplaçant la barre de sélection à
l’aide des touches ▲▼ puis appuyez sur OK ou
sur ►.
	DVD-RW(VR)				Liste de Titres
	JAN/01/2006					3/4
			No.	Titre	Longueur Éditer
			01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11			►
			02 JAN/01/2006		12:30 00:00:09	►
			03 JAN/01/2006		Lecture
					Renommer
	JAN/01/2006 01:00 PR1		04 JAN/01/2006		01:00 00:00:11	►
					Supprimer
	JAN/01/2006				Éditer
	XP				Protection
	DÉPLA.	OK		REVENIR	QUITTER

3 Sélectionnez Éditer en déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches ▲▼ puis appuyez sur OK ou sur ►.

L’écran Éditer la Liste de Titres s’affiche.

DVD-RW(VR)			Éditer la Liste de Titres
			Liste de titres No. 03
			Démar.	Fin
			00:00:00	00:00:00
►				00:00:00
Démar.	Fin		Suppr.	Termi.
DÉPLA.		OK	REVENIR	QUITTER

Modifications

Français - 73