Samsung HT-TZ222R/XEF, HT-Z220R/XEF Configuration du type de l’écran du téléviseur, Wide/Hdtv

Page 44

configuration du système

Configuration du type de l’écran du téléviseur

Vous pouvez sélectionner le format d'image du téléviseur en fonction du type de votre téléviseur (écran large ou 4/3 classique).

1.En mode Stop, appuyez sur la touche MENU.

2.Appuyez sur % pour aller à Setup et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

3.Appuyez sur % pour aller à TV DISPLAY et appuyez ensuite sur la touche

ENTER.

4.Appuyez sur $,% pour sélectionner l’élément souhaité et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

• Une fois que la configuration est terminée, vous revenez à l’écran précédent.

dAppuyez sur la touche RETURN pour revenir au niveau précédent.

dAppuyez sur la touche EXIT pour sortir de l’écran de configuration.

 

 

 

 

 

 

LANGUAGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BD WISE

: ON

 

HDMI VIDEO OUT:

RGB

 

 

TV DISPLAY

:

WIDE/HDTV

 

 

PARENTAL

:

OFF

 

 

PASSWORD

:

CHANGE

 

 

 

 

 

 

Ajustement du rapport d’aspect de l’écran TV (taille de l’écran)

MOVE SELECT RETURN EXIT

Le rapport horizontal-vertical de l’écran des téléviseurs traditionnels est de 4:3, tandis que celui d’un téléviseur doté d’un grand écran à haute définition est de 16:9. Ce rapport est communément désigné <rapport d’aspect>. Lors de la lecture d’un DVD dont le contenu fait appel à l’un et l’autre de ces deux rapports, il faut que vous ajustiez

le rapport d’aspect pour qu’il corresponde à votre téléviseur ou moniteur.

Sur un téléviseur traditionnel, sélectionnez soit l’option 4:3PS ou 4:3LB selon vos préférences. Sélectionnez WIDE/HDTV si vous avez un téléviseur doté d’un grand écran.

4:3PS (4:3 Pan&Scan)

Sélectionnez ce mode pour afficher une image en 16:9 en mode Recadrage sur un téléviseur traditionnel.

•Seule la partie centrale des images 16:9 s’affiche à l’écran, leurs extrémités gauche et droite étant amputées.

4:3LB (4:3 Letterbox)

Sélectionnez ce mode pour afficher une image en 16:9 en mode Boîte aux lettres sur un téléviseur traditionnel.

•Des bandes noires apparaîtront en haut et en bas de l’écran.

WIDE/HDTV

Sélectionnez ce mode pour afficher des images 16:9 en mode Plein écran sur un téléviseur doté d’un grand écran.

•Cette sélection vous permet de bénéficier de l’aspect d’un grand écran.

MM`` Si, en revanche, le rapport d’aspect d’une image stockée sur un DVD est de 4:3, il vous est impossible de l’afficher sur un grand écran.

`` Étant donné qu’un DVD peut être enregistré dans divers formats, l’apparence de son contenu variera selon le logiciel, le type de téléviseur et le réglage du rapport d’aspect du téléviseur utilisés.

`` En fonctionnement HDMI, l’écran passe automatiquement en mode Grand écran.

44

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents Système Home Cinéma Numérique Caractéristiques Éléments InclusInformations relatives à la sécurité AvertissementsInformations relatives à la sécurité Sommaire Informations relatives à la sécurité Premiers pasConfiguration de la langue 43 Réglage DU Mode DE Sortie Vidéo Hdmi53 P.BASS CD RippingAvant de lire le manuel dutilisation Icônes utilisées dans ce manuel dutilisationComment utiliser ce manuel dutilisation Droits d’auteurPremiers pas Disques lisibles’utilisez pas les types de disques suivants Protection contre la copieFiche technique Disques CD-RDescription Panneau avantPanneau arrière Télécommande TélécommandeInsérez les piles de la télécommande Portée de la télécommande Réglage de la télécommandeLorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommande Liste de codes des marques de téléviseurs AOCConnexion Connexion des enceintesAccessoires des enceintes HT-Z220 Installer une enceinte sur son piedPied avant/arrière Tallboy HT-TZ222Faites pression et tenez le levier en position ouverte Connexion situées à l’arrière du système Home cinéma et duEnceinte arrière D Module de réception sans fil SWA-4000/4100 HT-Z220/TZ222 HT-TZ225Carte TX Branchement de la sortie vidéo au téléviseur Méthode 1 HdmiSélection de la résolution Fonction HdmiFonction de détection automatique Hdmi Pourquoi Samsung utilise-t-il le Hdmi ?BD Wise produits Samsung uniquement MM``Utilisation de la fonction Anynet+HDMI-CEC Branchement d’un périphérique audio externe AUX branchement dun périphérique externe analogiqueOptical branchement dun composant numérique externe AUX panneau arrièreConnexion de l’antenne FM Ventilateur de refroidissementConnectez l’antenne FM fournie à la borne Coaxial FM 75Ω MM`` Cet appareil ne reçoit pas les émissions en AMSélectionnez mode Source en appuyant sur la touche TV/VIDEO Sélection du format vidéoLecture Lecture des disquesLecture de CD MP3/WMA Pour lire un fichier dans lécran du menuUtilisez la touch , pour sélectionner la piste Appuyez sur la touche Stop @ pour arrêter la lectureMode Diaporama Lecture de fichier JpegFonction Rotation/Retournement Appuyez sur ,,, au cours de la lectureLecture DivX Si le disque contient plusieurs fichiers de sous-titres DivX Digital internet video eXpressEnter AVI WMVUtilisation de la fonction Lecture Affichage des informations du disqueVérification de la durée restante Chaque fois que vous appuyez sur la touche RemainLecture lente Sauter des scènes/chansonsOFF A- Track Disc OFF Répétition de lectureOptions de la répétition de lecture Répétition DE Lecture Répétition de lecture A-BFonction Step Zoom X 1.5 Zoom X 2 Zoom X 3 Zoom OFF Fonction AngleFonction Zoom Agrandissement de l’écran Fonction de sélection de la langue audio Fonction de sélection de la langue des sous-titresPasser directement à une scène ou une chanson dBAG Appuyez deux fois sur le bouton InfoUtilisation du menu du disque Utilisation du menu du titre Lecture accélérée Déconnecter un périphérique Port en toute sécuritéUSB Spécification de l’hôte USBPériphériques compatibles Ème systduFRA Configuration du systèmeConfiguration de la langue WIDE/HDTV Configuration du type de l’écran du téléviseurEn mode Stop, appuyez sur la touche Menu Ème systduFRA Configuration Configuration du contrôle parental Niveau de classementConfiguration du mot de passe Paramétrer le papier peint ’appareil va s’éteindre puis se rallumerAppuyez sur la touche , pour régler le temps de retard Configuration du temps de retardEnregistrement DivX R Configuration du mode des enceintes Configuration du temps de retard des enceintes Configuration de l’ENCEINTE CentraleConfiguration des Enceintes D’AMBIANCE Arriere `` Le canal central n’est réglable que sur les disquesDuFRA Configuration du test de tonalitéConfiguration audio Move Enter Return Exit Change Par les haut-parleurs de votre téléviseur Paramétrage AV SyncParamétrage de linterface Hdmi audio Mode Dolby Pro Logic Fonction Champ sonore DSP/EQPops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church Pass Music Cinema PRO Logic Matrix Stereo MusicEffet Dolby Pro Logic BassTélécommande RadioEcouter la radio Pré-réglage des stationsTuner RDS & RDS EON Description des fonctions RDSAffichage les signaux RDS CT Clock Time décode l’horaire transmis par la fréquence fmAffichage Type du programme Recherche dun type de programme PTY’écran affiche les codes PTY décrits en regard Fonction Sleep timer Fonctions pratiquesRégler la brillance de l’écran Fonction MuteCD rIPPING Dépannage Mode Boîte AUX Lettres 43 ou en mode PAN Scan Pas avec les DVD qui ne contiennent pas plusieurs languesMais les DVD codés en 43 peuvent être vus uniquement en Consultez la pochette du disque DVD et sélectionnez laListe de code des langues Liste DE Code DES LanguesAnnexe Manipulation des disquesConservation des disques Manipulation et conservation des disquesCaractéristiques HdmiLe poids et les dimensions sont approximatifs Avant/Arrière Centre140Hz~20KHz 45Hz~160Hz 86dB/W/MRegion Country Customer Care Centre  Web Site RadioCode No. AH68-02161F0.0 Elimination des batteries de ce produit
Related manuals
Manual 66 pages 56.94 Kb Manual 66 pages 484 b

HT-TZ222R/XEF, HT-Z220R/XEF, HT-TZ225R/XEF specifications

The Samsung HT-Z220R/XEF, HT-TZ225R/EDC, HT-TZ222R/EDC, HT-TZ222R/XEF, and HT-Z220R/EDC are part of Samsung's home theater system range, designed to deliver captivating audio experiences for movie enthusiasts and music lovers alike. These systems blend advanced technology with sleek designs to enhance home entertainment settings.

One of the standout features of these models is their 5.1 channel surround sound system, which includes a powerful subwoofer and multiple satellite speakers. This configuration ensures that viewers enjoy a truly immersive auditory experience, creating a theater-like atmosphere in the comfort of their homes. With a total power output that often exceeds 1000 watts, the sound quality is robust, allowing for dynamic sound ranges that captivate audiences during action-packed scenes or subtle musical scores.

In terms of connectivity, these models come equipped with various input options. HDMI ports make it simple to connect with modern televisions and devices, allowing for high-definition audio and video playback. Moreover, some models support USB connectivity, enabling users to easily play music, videos, or photos directly from USB flash drives.

The HT-TZ225R/EDC model, in particular, stands out with its advanced audio technologies. It features Dolby Digital and DTS decoding, which enhances the clarity and richness of sound by ensuring a faithful reproduction of audio tracks. This makes it an excellent choice for enjoying action films, concerts, and games.

Another significant aspect of these home theater systems is their ease of use. The intuitive remote control allows users to adjust settings, select sources, and fine-tune their audio environment seamlessly. Additionally, some versions include features like Bluetooth compatibility, which allows users to stream audio wirelessly from smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices.

For those who prioritize space efficiency, Samsung offers sleek designs that easily fit into various home décors without overwhelming spaces. Some models come with wall-mountable options, allowing for flexible placement possibilities.

In summary, the Samsung HT-Z220R/XEF, HT-TZ225R/EDC, HT-TZ222R/EDC, HT-TZ222R/XEF, and HT-Z220R/EDC home theater systems exemplify technology that merges functionality with aesthetics. With impressive power output, versatile connectivity, immersive audio technologies, and user-friendly features, these systems create a central audio hub that significantly enhances any home entertainment experience.
Top Page Image Contents