Samsung HT-X20R/XEF Branchement dun périphérique externe analogique, Appuyez sur le bouton Stop

Page 11

Fonction P.SCAN (Balayage progressif)

Contrairement au balayage entrelacé traditionnel, dans lequel l'image est composée de deux champs d'informations alternés qui génèrent l'image dans sa totalité (lignes de balayage impaires, puis lignes de balayage paires), le balayage progressif emploie un champ d'informations (toutes les lignes montrées dans un passage) pour créer une image claire et détaillée sans lignes de balayage évidentes.

1 Appuyez sur le bouton STOP ( ).

Pendant la lecture d’un disque, appuyez deux fois sur la touche STOP ( ) pour que le

message “STOP” s’affiche à l’écran.

2 Maintenez le bouton P.SCAN de la télécommande enfoncé pendant plus de 5 secondes.

Une pression prolongée de plus de 5 secondes du bouton permet de sélectionner alternativement le mode <Progressive Scan> et le mode <Interlace Scan>.

Lorsque vous sélectionnez P.SCAN, le message "P.SCAN" apparaît à l’écran.

Pour régler le mode Balayage progressif pour les disques DivX, appuyez sur le bouton P.SCAN de la télécommande pendant plus de cinq secondes sans mettre de disque dans l’appareil (“NO DISC” apparaît à l’écran), puis insérez le disque DivX et commencez la lecture.

Qu’est-ce que le balayage progressif (ou non entrelacé)?

Balayage entrelacé (1 TRAME = 2 CHAMPS) Balayage progressif (TRAME COMPLÈTE)

En vidéo à balayage entrelacé, une trame se

Le balayage progressif consiste en un seul passage où

compose de deux champs entrelacés (pair et impair), où

toutes les lignes d’une trame sont parcourues

chaque champ contient chaque autre ligne horizontale

successivement sans alternance entre lignes impaires et

dans la trame.

paires. Une image entière est réalisée en une fois,

Le champ impair des lignes alternatives est montré

contrairement au procédé de balayage entrelacé par

d'abord, puis le champ pair est montré pour combler les

lequel une image vidéo est réalisée en plusieurs étapes.

intervalles alternatifs laissés par le champ impair pour

La méthode de balayage progressif est recommandée

former une trame simple. Un cadre, affiché tous les

lorsqu’il s’agit de traiter des objets en mouvement.

1/30e de seconde, comporte deux champs entrelacés,

 

un total de 60 champs est donc affiché tous les 1/60e de

 

seconde.

 

La méthode de balayage entrelacé est prévue pour

 

capturer un objet immobile.

 

• Cette fonction n’existe que sur les téléviseurs équipés d’entrées composant vidéo (Y, Pr, Pb) supportant la vidéo progressive. (Elle ne fonctionne pas sur les téléviseurs équipés d’entrées composants conventionnelles, c’est-à- dire les téléviseurs à balayage non progressif.)

Selon la marque ou le modèle de votre téléviseur, il se peut que cette fonction ne soit pas disponible.

Branchement d’un périphérique audio externe FR

Branchement d'un périphérique externe analogique

Périphériques émettant des signaux analogiques (magnétoscope, par exemple)

Câble audio

CONNEXIONS

(non fourni)

Si le composant analogique externe

n’a qu’une seule sortie audio, vous

pouvez brancher la droite ou la

 

gauche.

 

1 Reliez la prise AUX IN (Audio) de votre Home Theater à la prise Audio Out (Sortie audio) du périphérique

 

externe analogique.

Veillez à bien respecter les codes couleurs utilisés pour les connecteurs.

2 Appuyez sur la touche AUX de la télécommande pour sélectionner l'entrée <AUX>.

Vous pouvez également utiliser le touche FUNCTION de l'unité principale.

Les différents modes disponibles défilent comme suit : DVD/CD AUX USB FM.

• Vous avez la possibilité de relier la prise <Video output> (Sortie vidéo) de votre magnétoscope à la télévision et de relier la prise <Audio output> (Sortie audio) du magnétoscope à ce produit.

20

21

Image 11
Contents Système Home Cinemanumérique Précautions AvertissementsTable des matières CaractéristiquesProtection contre la copie Remarques sur les disquesDisques lisibles ’utilisez pas les types de disques suivantsEcran d’affichage AccessoiresDescription Panneau avantDescription suite Télécommande Insérez les piles de la télécommandePortée de la télécommande Sélection de la position d’écoute Connexion des enceintesHT-X20 Connexion des enceintesConnexion des enceintes suite Installation des enceintesComment installer l’enceinte sur le support Comment installer l’enceinte sur la base du supportHaut-parleur arrière Brancher lamplificateur/récepteur sans filGauche G Haut-parleur arrière Droit DMeilleure qualité Réinitialisation de la communication sans filMettez l’unité principale sous tension Qualité SupérieureQu’est-ce que le balayage progressif ou non entrelacé? Branchement dun périphérique externe analogiqueAppuyez sur le bouton Stop Ventilateur de refroidissement Connexion de l’antenne FMAvant de lire le manuel dutilisation Icônes utilisées dans ce manuelLa lecture du disque commence automatiquement Lecture des disques DVD CDPour arrêter la lecture, appuyez sur la touche Stop Fonction Rotation/Retournement Mode DiaporamaLecture de fichier Jpeg Jpeg Fonction Digest AbrégéLecture DivX DivX Lecture rapide DVD CD MP3 DivX Utilisation de la fonction LectureAffichage des informations du disque DVD CD MP3 Jpeg DivX Vérification de la durée résiduelle DVD CD MP3Options de la répétition de lecture Utilisation de la fonction Lecture suiteRépétition de lecture DVD CD MP3 Jpeg DivX Fonction Zoom Agrandissement de l’écran DVD DivX Répétition de lecture A-B DVDFonction Step DVD DivX Fonction de sélection de la langue des sous-titres DVD Fonction EZ View DVDFonction de sélection de la langue audio DVD Utilisation du menu du disque DVD Nom de Extension Appuyez sur le touche en cours de lecturePériphériques compatibles Formats pris en chargeParamètres Configuration de la langueConfiguration du type de l’écran du téléviseur Paramétrer le papier peint DVD Jpeg Configuration du contrôle parental Niveau de classementConfiguration du mot de passe Paramètres suitePour régler le temps de retard Enregistrement DivX R Configuration du mode des enceintesConfiguration du temps de retard Configuration du temps de retard des enceintesPour aller à Audio et appuyez ensuite sur la touche Enter Configuration du test de tonalitéConfiguration audio Appuyez sur la touche Sound Edit et appuyez ensuite surParamétrage AV Sync Fonction Champ sonore DSP/EQEffet Dolby Pro Logic Mode Dolby Pro LogicAppuyez sur la touche PL II Mode Unité principale TélécommandeEcouter la radio Préréglage des stationsAvant de commencer, n’oubliez pas… Tuner RDS & RDS EONAffichage les signaux RDS PTYType de programmeRecherchRégler la brillance de l’écran Fonction Sleep timerLorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommande Fonctions pratiquesDépannage Dépannage suite Tamil Liste de code des languesCode Langue HindiSystème enceintes canaux Région Pays Centre dassistance à la clientèle
Related manuals
Manual 35 pages 55.51 Kb Manual 35 pages 9.15 Kb Manual 35 pages 15.14 Kb