Samsung UE26C4000PWXXC manual Interface commune, Diagnostic automatique, Image dans l’image PIP

Page 63

REMARQUE

xx Précautions et limitations pour le mode de jeu.

––Pour déconnecter la console de jeux et connecter un autre périphérique externe, définissez Mode Jeu sur Arrêt dans le menu de configuration.

–– Si vous affichez le menu du téléviseur en Mode Jeu, l’écran tremble légèrement.

xx L’option Mode Jeu est disponible lorsque la source d’entrée est réglée sur TV ou PC.

xx Après avoir connecté la console de jeu, définissez Mode Jeu sur Activé. Malheureusement, il se peut que la qualité d’image soit moins bonne.

xx Si le Mode Jeu est défini sur Activé:

––Le mode Image est défini sur Standard et le mode Son est défini sur Cinéma.

––L’Egaliseur n’est pas disponible.

■■ Transparence menu (Lumineux / Sombre): permet de définir la transparence du menu.

■■ Mélodie (Arrêt / Bas / Moyen / Elevé): cette option permet de définir la lecture d’une mélodie lors de la mise en marche ou l’arrêt du téléviseur.

Interface commune

■■ CI Menu: permet à l’utilisateur d’opérer une sélection dans le menu du module CAM. Sélectionnez le CI Menu en fonction du menu Carte PC.

■■ Infos sur l’application: affiche des informations sur le module CAM inséré dans l’emplacement CI et sur la “CARTE CI ou CI+” insérée dans le module CAM. Vous pouvez installer le module CAM, que le téléviseur soit allumé ou éteint.

1.Vous pouvez acheter un module CI CAM chez le revendeur le plus proche ou le commander par téléphone.

2.Insérez fermement la “CARTE CI ou CI+” dans le module CAM en suivant le sens de la flèche.

3.Insérez le module CAM avec la “CARTE CI ou CI+” dans la fente de l’interface commune (dans le sens de la flèche), de telle sorte qu’il soit aligné parallèlement à la fente.

4. Vérifiez si une image est visible sur une chaîne à signal brouillé.

¦¦ Image dans l’image (PIP)

PIP t

Vous pouvez regarder simultanément le tuner TV et une source vidéo externe. PIP (Picture-in-Picture) ne fonctionne pas dans le même mode.

REMARQUE

xx Pour le son PIP, reportez-vous à Sélection du son.

xx Si vous éteignez le téléviseur alors que le mode PIP est activé, la fenêtre PIP disparaît.

xx Il est possible que l’image affichée dans la fenêtre PIP semble légèrement moins naturelle lorsque vous utilisez l’écran principal pour un jeu ou un karaoké.

xx Réglages PIP

Image principale

Image secondaire

Composant, HDMI1/DVI,

TV

HDMI2, HDMI3, HDMI4, PC

 

■■ PIP (Arrêt / Activé): active ou désactive la fonction PIP.

■■ Canal: permet de choisir la chaîne affichée dans l’écran secondaire.

■■ Taille (Õ/ Ã): permet de sélectionner une taille pour l’image secondaire.

■■ Position (Ã/ / / œ): permet de sélectionner une position pour l’image secondaire.

■■ Sélection du son (Principal / Secondaire): vous pouvez sélectionner le mode audio de votre choix (Principal / Secondaire) en mode PIP.

Menu Assistance

Diagnostic automatique

Le diagnostic automatique peut prendre quelques minutes ; ce phénomène est normal.

■■ Test de l’image (Oui / Non): utilisez cette option pour rechercher d’éventuels problèmes d’image.

■■ Test du son (Oui / Non): utilisez la mélodie intégrée pour rechercher d’éventuels problèmes sonores.

Si les haut-parleurs du téléviseur restent muets, avant d’effectuer le test du son, vérifiez que l’option Sélection Haut-parleur est réglée sur Haut-parleur TV dans le menu Son.

La mélodie est diffusée pendant le test, même si l’option Sélection Haut-parleur est réglée sur Ht-parl ext ou si le son a été désactivé en appuyant sur le bouton MUTE.

■■ Informations de signal (chaînes numériques uniquement)

:la qualité de réception des chaînes HDTV est parfaite ou les chaînes sont indisponibles. Réglez votre antenne afin d’augmenter l’intensité du signal.

■■ Résolution des problèmes: consultez cette description s’il vous semble que le téléviseur rencontre un problème.

Si aucun des conseils de dépannage ne s’applique au problème rencontré, contactez le service clientèle de Samsung.

basede 03 Fonctions

Français 21

Image 63
Contents BN68-02655D-00 Contact Samsung WorldwideInstallation with a wall-mount English10 cm Contents Getting Started AccessoriesViewing the Control Panel Buttons on the remote controlPower Indicator Remote control sensorReturns to the previous menu Viewing the Remote ControlHave direct access to channels Adjusts the volume Opens the OSDPlug & Play Initial Setup Connecting to an AntennaConnections Connecting to an AV DeviceDigital Audio OUT Optical Connecting to an Audio DeviceUse to select TV or an external input Source ListEdit Name Changing the Input SourceGuide Basic FeaturesHow to Navigate Menus Using the Info button Now & Next guideChannel Manager Channel List My ChannelsCountry Auto StoreFine Tune Cable Search OptionChannel List Transfer ScheduledEco Solution Advanced SettingsMode Picture Options Available only in Hdmi mode RGB signalsFilm Mode Off Picture OptionsEqualizer Picture Reset OK / CancelAuto Adjustment t ScreenAudio Format Auto Volume Off / Normal / NightAdditional Setting Audio LanguageTime Sound Reset OK / CancelLanguage Digital Text Disable / EnableAuto Run Data Service SecurityPicture In Picture PIP Common InterfacePIP t Self DiagnosisContact Samsung Software UpgradeSoftware Upgrade HD Connection GuideVertical Frequency Pixel Clock Sync Polarity Mode Advanced FeaturesConnecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable or a D-sub CableUSB Mass Storage Class MSC device Connecting a USB DeviceMedia Play Enjoy photos, music and/or movie fi les saved onVideos Screen DisplayBut you cannot play the Game itself Yy Supported Video Formats Photos MusicMonthly Playing the Multiple FilesMedia Play Additional Function PreferenceDuring playing a file SettingsVideos/Music/Photos Play Option menu Press the Tools buttonTV Rear Panel Hdmi Cable Anynet+Anynet+ Anynet+ Device DeviceSwitching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+Listening through a Receiver Recording05InformationOher English Troubleshooting for Anynet+Other Information Analogue Channel Teletext FeatureInstalling the Wall Mount Assembling the CablesBlanking Bracket 32~37 Quantity19~22 23~29TV Rear To Avoid the TV from FallingAnti-theft Kensington Lock Securing the TV to the wallIssues Solutions and Explanations TroubleshootingContents On, refer to The remote control does not work belowThere is no signal Make sure your connected devices are powered onLicence Specifications EPG Electronic Programme Guide11 Connecting to an Audio DeviceUsing the Favourite Channels IndexThis page is intentionally Left blank Sécurisation de l’espace d’installation Avis concernant le téléviseur numériqueAvertissement d’image fixe Vérifiez la présence du symbole ContenuRemarque Mise en route AccessoiresMême façon que les boutons et de la télécommande Présentation du panneau de configurationLa même fonction que le bouton Enter Ede la télécommande Que les boutons et de la télécommandeRègle le volume Permet d’ouvrir l’affichage à l’écran Présentation de la télécommandeInstallation des piles type de pile AAA Press to directly access to channelsUn usage en magasin Plug & Play configuration initialeRaccordement à une antenne Appuyez sur le bouton ou , puis sur EntereConnexion à un périphérique AV ConnexionsConnexion à un système audio Liste Source Modif. NomChangement de la source d’entrée Planification des émissions à regarder Fonctions de baseNavigation dans les menus Utilisation du bouton Info Guide Now & NextGestion chaînes GuideUtilisation de la Vue chaînes Liste des chaînes Mes chaînesPays Mémorisation AutoProgrammé Edition des chaînesOption de rech. de câble Transfert liste chaînesParamètres avancés Solution EcoChangement du mode Image prédéfinie Solutions économiquesOptions d’image Options d’imageEgaliseur Réinitialisation de l’image OK / AnnulerRéglage automatique t EcranDescription audio Volume auto Arrêt / Normal / NuitLangue audio Format AudioRéglage de l’heure Sélection du mode SonRéinitialisation du son OK / Annuler HeureSous-titres Service données auto Arrêt / ActivéSécurité LangueImage dans l’image PIP Diagnostic automatiqueXx Précautions et limitations pour le mode de jeu Interface communeMise à niveau du logiciel Mise à niveau du logicielGuide de connexion HD Contacter SamsungFonctions avancées Connexion à un ordinateurUtilisation d’un câble HDMI/DVI / D-Sub Lecteur USB Connexion d’un périphérique USBSur votre ordinateur Allumez votre téléviseurYy Formats de sous-titres pris en charge VidéosAffichage De jouer au jeu proprement ditYy Formats vidéo pris en charge Musique Musique Mensuel Lecture de plusieurs fichiersFonctions supplémentaires de Media Play PréférenceParamètres Qu’est-ce qu’Anynet+? t Périphériques Anynet+ Périphériques Anynet+2Câble Hdmi Basculement entre des appareils Anynet+ Configuration d’Anynet+Ecoute via un récepteur EnregistrementRésolution des problèmes Anynet+ Fonction Télétexte de chaîne analogique Informations supplémentairesInstallation du support mural Assemblage des câblesCache Quantité Xx N’inclinez pas le téléviseur de plus de 15 degrésPour éviter toute chute du téléviseur Verrou antivol KensingtonFixation du téléviseur au mur Dépannage Problèmes Solutions et explicationsTéléviseur ’éteint après 10 à 15 minutes en l’absence de signalTélécommande Aucune image, aucune vidéo La télévision ne s’allume pasPat ,295,673 7,460,688 7,519,274 Français Caractéristiques techniques Utilisation des chaines favorites Connexion à un appareil audioThis page is intentionally left Blank Deutsch Installation des Geräts mit der WandhalterungAbsichern des Aufstellbereichs Aufstellen des Geräts mit dem StandfußZielwahltaste Achten Sie auf das SymbolInhalt HinweisYy Bodenplatte UE26C4000 Erste SchritteZubehör Nur 26-Zoll-ModellWie die Tasten und auf der Fernbedienung verwenden BedienfeldDiese Taste wie die Enter Eauf der Fernbedienung verwenden Bildschirmmenü anzuzeigenZurück zum vorherigen Menü FernbedienungEinlegen von Batterien Batteriegröße AAA Xx Form und Farbe können sich je nach Modell unterscheidenPlug & Play Anfangseinstellung Verbinden mit einer AntenneAnschließen an ein AV-Gerät AnschlüsseAnschlüsse Deutsch Anschließen an ein AudiogerätHiermit wählen Sie, ob das Fernsehgerät Signalquellen wählenQuellen Name bearbFernsehplanung GrundfunktionenTV-Programm Navigieren in den MenüsAngezeigt Kanal-ManagerVerwenden der Kanalansicht Verwenden der ProgrammieransichtSenderliste Eigene KanäleLand Autom. SenderspeichFeinabstimmung Suchoptionen für KabelListenübertr. abbrechen ProgrammiertModus Öko-LösungErweiterte Einstellungen Filmmodus Aus BildoptionenBildoptionen Farbtemp. Kalt / Normal / Warm1 / Warm2Virtual Surround Aus / Ein Bild zurücksetzen OK / AbbrAutom. Einstellung t PC-BildschirmAutom. Lautst. Aus / Normal / Nacht WiedergabespracheAudioformat Audio für SehgeschädigteZeit Ton zurücksetzen OK / AbbrDigitaltext Deaktivieren / Aktivieren SicherheitSprache UntertitelUnterstützungsmenü Gebräuchl. OberflächeEigendiagnose Bild-im-Bild PIPSamsung kontaktieren Software-UpdateSoftware-Update HD-AnschlussplanAnzeigemodi D-Sub- und HDMI/DVI-Eingang Erweiterte FunktionenAnschließen an einen PC Mit Hilfe eines HDMI/DVI-Kabels oder eines D-Sub-KabelsRückseite des Fernsehgeräts Mit dieser Funktion können Sie auf einem USBSpeichermedium MSC gespeicherte Foto-, Musik Und/oder Filmdateien anzeigen bzw. wiedergebenName Dateinamenserweiterung Format BildschirmanzeigeWird nicht unterstützt Yy Unterstützte VideoformateWeitere Einschränkungen WMA 9 PRO unterstützt nicht mehr als 2 Kanäle bzwFotos MusikWiedergabe mehrerer Dateien Media Play-ZusatzfunktionenUm die Auswahl sämtlicher Dateien aufzuheben Einstell Glasfaserkabel Wechseln zwischen Anynet+-Geräten Einrichten von Anynet+Tonwiedergabe mit einem Receiver AufnahmeFehlerbehebung für Anynet+ Videotext für Analogkanäle Weitere InformationenVerlegen der Kabel Anbringen der WandhalterungTyp des Standfußes Menge Fall B. Anbringen der Wandhalterung eines anderen19~22 75 X 23~29 200 X LED-Fernseher 32~37 Weitere So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkipptKensington-Schloss als Diebstahlsicherung Befestigen des Fernsehgeräts an der WandFehlerbehebung Problem Lösungen und Erklärungen05InformationenWeitere Deutsch Pat ,295,673 7,460,688 7,519,274 Deutsch LizenzTechnische Daten Elektronischer Programmführer DivX VOD Drehen Sub Dynamisch EigendiagnoseEmpfänger Energiesparmodus Anschließen an ein AudiogerätThis page is intentionally Left blank Nederlands InstallatieruimtePlaatsing op een voet Plaatsing met een wandbevestigingToets Eenmaal drukken Let op deze symbolenInhoud OpmerkingAan de slag Overzicht van het bedieningspaneel Batterijen plaatsen batterijformaat AAA Overzicht van de afstandsbedieningUw land selecteren Aansluiten op een antennePlug & Play eerste instelling SelecterenAansluiten op een AV-apparaat AansluitingenAansluiten op een audioapparaat Hiermee kunt u de tv of een externe BronlijstNaam wijzigen De ingangsbron wijzigenDe toets Info gebruiken Now & Next-gids BasisfunctiesGids De menu’s gebruikenXx Groen Zoom een kanaalnummer vergroten of verkleinen KanaalbeheerGids Kan.weergave gebruikenAntenne Ant / Kabel Mijn kanalenAutomatisch opslaan KanalenlijstFijnafstemming Optie Kabel ZoekenOverdracht kanalenlijst GeplandGeavanceerde instellingen ECO-oplossingAutom. beveilig.tijd 2 uur / 4 uur / 8 uur / 10 uur BeeldoptiesBeeldopties Heeft mogelijk ook een eigen reeksToonregeling Beeld resetten OK / AnnulerenAutom. afstellen t SchermAudiobeschrijving Auto Volume Uit / Normaal / NachtTaal voor audio GeluidsformaatTijd Geluid resetten OK / AnnulerenOndertiteling Geg.service auto. Uit / AanBeveiliging TaalkeuzeXx Raadpleeg voor PIP-geluid de instructies voor Algemene interfaceZelfdiagnose Het menu OndersteuningContact opnemen met Samsung Software-upgradeSoftware-upgrade Handleiding HD-verbindingModus Uitgebreide functiesAansluiten op een pc Gebruik van een HDMI/DVI-kabel of D-Sub-kabelAchterpaneel tv Een USB-apparaat aansluitenGeniet van foto-, muziek- en fi lmbestanden die op Een USB MSC-apparaat zijn opgeslagenYy Ondersteunde ondertitelindelingen Video’sSchermweergave Maar kunt u het spel zelf niet spelenOverige beperkingen Yy Ondersteunde videobestandsindelingenFoto’s MuziekOverige functies van Media Play Meerdere bestanden afspelenInstellingen Achterpaneel tv HDMI-kabel Anynet+-apparaat ThuisbioscoopTussen Anynet+-apparaten schakelen Anynet+ instellenLuisteren via een ontvanger OpnameProblemen oplossen met betrekking tot Anynet+ De teletekstfunctie van het analoge kanaal Overige informatieDe snoeren bij elkaar houden De wandbevestiging plaatsenAfdichtingsplaat Situatie B. De muurbevestiging van een andere AantalOptioneel Voorkomen dat de tv valtKensington-antidiefstalslot De tv vastzetten aan de wandProbleem Oplossingen en uitleg Problemen oplossenControleer of de aangesloten apparaten zijn ingeschakeld Signaal isEr is geen beeld/video Sluit ze vervolgens weer aanPat ,295,673 7,460,688 7,519,274 Nederlands Licentie-informatieSpecificaties Picture Size Beeldformaat Geplande weergave gebruikenThis page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 2 pages 42.07 Kb Manual 265 pages 18.58 Kb Manual 177 pages 41.7 Kb Manual 178 pages 9.84 Kb Manual 221 pages 19.72 Kb Manual 441 pages 5.93 Kb Manual 47 pages 54.35 Kb Manual 170 pages 14.81 Kb Manual 169 pages 18.42 Kb Manual 211 pages 21.36 Kb

UE32C4000PWXZG, UE32C4000PWXXH, UE26C4000PWXZF, UE22C4010PWXXC, UE22C4010PWXXN specifications

The Samsung UE26C4000PWXZG and its related models, including the UE22C4010PWXZG, UE22C4000PWXXC, UE26C4005PWXXE, and UE26C4000PWXRU, represent a well-rounded selection of compact LED televisions designed to deliver great performance in smaller spaces. Ideal for bedrooms, kitchens, or smaller living areas, these models combine technology and features to enhance the viewing experience while fitting seamlessly into any environment.

These Samsung TVs feature a sleek and modern design, with slim bezels that maximize the screen size while minimizing the overall footprint. The 26-inch and 22-inch displays offer vibrant images and dynamic colors, making them perfect for casual viewing and home entertainment. Samsung's LED technology enhances color accuracy and brightness, ensuring that images appear sharp and vivid, even in well-lit rooms.

One of the standout features of these models is the Clear Motion Rate technology, which effectively reduces blurring during fast-moving scenes. This is particularly beneficial for sports enthusiasts or action movie fans, as it ensures a smoother and more fluid viewing experience. Paired with a high contrast ratio, these TVs deliver deep blacks and bright whites, enhancing the overall picture quality.

The connectivity options available across these models are impressive. They typically include multiple HDMI ports and a USB connection, allowing users to easily connect devices such as Blu-ray players, gaming consoles, or flash drives. Additionally, the TVs offer support for various multimedia formats, ensuring that users can enjoy their favorite content without compatibility issues.

Energy efficiency is another important aspect of these Samsung models. Designed with eco-friendly features, these TVs consume less power while delivering great performance, making them an environmentally conscious choice.

Smart features are also included in certain models, enabling users to access popular streaming services and applications. This offers a
versatile entertainment experience without the need for additional devices.

In summary, the Samsung UE26C4000PWXZG, UE22C4010PWXZG, UE22C4000PWXXC, UE26C4005PWXXE, and UE26C4000PWXRU bring together advanced technologies and practical features in a compact design. They are well-suited for various viewing environments, making them an excellent choice for consumers looking for quality performance in smaller television screens.