Samsung UE22H5600AWXZF, UE22H5610AWXZF manual Connexion de périphériques au téléviseur

Page 27

Connexion de périphériques au téléviseur

Les connecteurs situés à l'arrière de l'appareil vous permettent de connecter divers périphériques externes. Vérifiez les connecteurs, puis consultez les instructions de montage fournies pour en savoir plus sur les périphériques externes pris en charge.

Connexion à un port INTERFACE COMMUNE (votre fente de carte de visionnement TV)

-- Mettez le téléviseur hors tension pour connecter ou déconnecter une carte d'interface commune.

Utilisation de la carte d'interface commune "CI ou CI+"

Pour regarder les chaînes payantes, la carte CI ou CI+ doit être insérée.

-- Si vous ne l'insérez pas, certaines chaînes affichent le message "Signal brouillé".

-- Les informations de pairage contenant un numéro de téléphone, l'ID de la carte d'interface commune "CI ou CI+", l'ID de l'hôte et d'autres informations s'affichent après 2 ou 3 minutes. Si un message d'erreur s'affiche, contactez votre fournisseur de services.

-- Lorsque la configuration des informations sur les chaînes est terminée, le message « Mise à jour terminée » s'affiche, indiquant que la liste des chaînes a été mise à jour.

REMARQUE

-- Vous devez vous procurer une carte d'interface commune "CI ou CI+" auprès d'un fournisseur local de diffusion par câble.

-- Pour extraire la carte d'interface commune "CI ou CI+", tirez-la précautionneusement. Une chute pourrait en effet l'endommager.

-- Insérez la carte d'interface commune "CI ou CI+" dans le sens indiqué sur celle-ci.

-- L'emplacement de la fente INTERFACE COMMUNE peut varier en fonction du modèle.

-- La carte d'interface commune "CI ou CI+" n'est pas prise en charge dans certains pays et certaines régions ; aussi, vérifiez auprès de votre revendeur agréé.

-- Si vous rencontrez des problèmes, contactez le fournisseur d'accès.

-- Insérez la carte CI ou CI+ qui prend en charge les paramètres actifs de l'antenne. L'image sera déformée, voire invisible.

Français

Français - 7

Image 27
Contents LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenWhats in the Box? Installing the Wall Mount Kit Wall Mount Kit Specifications VesaAttaching the TV to the Stand Other Cautions Providing Proper Ventilation for Your TVArrange the cables using the Cable Holder Securing the TV to the WallTo Avoid the TV from Falling Connecting devices to your TV Using the CI or CI+ CardTurn the TV off to connect or disconnect a CI card Adsl / Vdsl / Cable TV Modem Cable Not Supplied Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Network Connection WiredTV Rear Panel LAN Port on the Wall Modem CableNot Supplied Remote Control Turning on the TV Installing the batteries Battery size AAASelecting the video source Initial setupPassword Change Changing the TV’s passwordControlling External Devices with the TV Remote Setting Up the Universal Remote ControlLaunching the e-Manual Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Loading Pages using KeywordsLoading Pages from the Index Using the History to Load Previously Read PagesAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Updating the e-Manual to the Latest VersionTroubleshooting English Support section Provide the Pin# to Agent What is Remote Support?Storage and Maintenance How Does it Work?Standby mode TV SpecificationsLicences Still image warningRecommendation EU Only This page is intentionally Left blank Français Avertissement ! Consignes de sécurité importantesNe touchez pas cet écran Français AccessoriesInstallation du kit de montage mural Fixation du téléviseur sur le socleCaractéristiques du kit de montage mural Vesa Ventilation adaptée de votre téléviseur Autres avertissements13,2 ~ 14,2 Fixation du téléviseur au mur Fixez les câbles à laide du porte-câblePour éviter toute chute du téléviseur Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Connexion de périphériques au téléviseurAdsl / Vdsl / TV par câble Câble modem non fourni Connexion à un réseauConnexion réseau Sans fil Connexion réseau CâblePanneau arrière du téléviseur Port LAN mural Câble LANNon fourni Télécommande Mise sous tension du téléviseur Installation des piles type de pile AAAModification du mot de passe du téléviseur Configuration initialeSélection de la source du signal vidéo Modification du mot de passeConfiguration de la télécommande universelle Si une description ne tient pas dans un seul écran Voir dautres fonctions du téléviseurLancement du e-Manual Fonctionnalités supplémentaires du e-ManualChargement des pages de référence Mise à jour du e-Manual vers la dernière versionChargement de pages à partir de la page dindex Accès au menu à partir de le-Manual EssayerRésolution des problèmes Français Quest que lassistance à distance ? Stockage et entretienComment cela fonctionne-t-il ? Spécifications du téléviseur Mode VeilleAvertissement relatif aux images fixes Recommandation UE uniquementThis page is intentionally Left blank Deutsch Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseFernbedienung 2 Batterien Typ AAA Inhalt der Verpackung?Befestigen des Fernsehgeräts am Standfuß Anbringen der WandhalterungSpezifikation Vesa der Wandhalterung Weitere Vorsichtsmaßnahmen Ausreichende Belüftung Ihres FernsehgerätsBefestigen des Fernsehgeräts an der Wand Ordnen Sie die Kabel mit Hilfe des KabelhaltersSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt Verwenden der „CI- oder „CI+-Karte Anschließen von Geräten an Ihren FernseherVerbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung DrahtlosNetzwerkverbindung Kabel Modemkabel LAN-Kabel IP-Router mit DHCP-ServerFernbedienung Einsetzen von Batterien Batteriegröße AAA Einschalten des FernsehgerätsÄndern des Kennworts für das Fernsehgerät Hiermit wählen Sie die Videosignalquelle ausAnfangseinstellung Ändern des KennwortsEinrichten der Universalfernbedienung Wenn eine Beschreibung nicht auf einen Bildschirm passt Anzeigen weiterer FernsehfunktionenStarten des e-Manual Weitere Funktionen im e-ManualZugriff auf das Menü aus dem e-Manual Jetzt test Aktualisieren des e-Manual auf die neuste VersionLaden von Seiten aus dem Index heraus Verwenden von Verlauf, um zuvor geladene Seiten anzuzeigenFehlerbehebung Hinweise zum Öko-Sensor und zur Bildschirmhelligkeit Öffnen Sie das Menüauf Wählen Sie Was ist Fernunterstützung?Lagerung und Wartung Wie funktioniert das?Standby-Modus Technische Daten des FernsehgerätsLizenzen Warnung bei StandbildernEmpfehlung Nur EU This page is intentionally Left blank Nederlands Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriftenAfstandsbediening & batterijen AAA x Inhoud van de verpakkingDe wandmontageset installeren De televisie op de voet bevestigenSpecificaties voor de wandmontageset Vesa Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tv Andere zaken om in gedachten te houdenAantal De tv vastzetten aan de wand Berg de kabels op met behulp van de kabelhouderVoorkomen dat de tv valt Signaal is gecodeerd Apparaten op de tv aansluitenCI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijken De CI- of CI+-kaart gebruikenADSL/VDSL/kabeltelevisie Modemkabel niet meegeleverd Verbinden met een netwerkNetwerkverbinding Draadloos Netwerkverbinding BekabeldAchterpaneel van de tv De LAN-aansluiting aan de wand Afstandsbediening Batterijen plaatsen batterijformaat AAA De televisie inschakelenDe toegangscode van de televisie wijzigen Eerste instellingDe videobron selecteren Toegangscode wijzigenDe universele afstandsbediening instellen Als een beschrijving niet in één scherm past Meer tv-functies bekijkenHet e-Manual openen Aanvullende functies van het e-ManualToegang tot het menu vanuit het e-Manual Probeer nu Het e-Manual bijwerken naar de nieuwste versiePaginas openen vanuit de indexpagina Met Historie eerder weergegeven paginas ladenProblemen oplossen Opmerkingen over de Eco-sensor en helderheid van het scherm Wat is Remote Support? Opslag en onderhoudHoe werkt het? Standby-stand Specificaties van de televisieLicenties Waarschuwing over stilstaand beeldAanbeveling alleen EU This page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 239 pages 24.1 Kb Manual 239 pages 10.37 Kb Manual 9 pages 38.15 Kb Manual 9 pages 8.82 Kb Manual 321 pages 29.31 Kb Manual 9 pages 54.7 Kb Manual 1 pages 55.82 Kb Manual 239 pages 50.55 Kb Manual 239 pages 19.96 Kb Manual 9 pages 42.18 Kb