Samsung UE85S9SLXZF manual Rétraction de la caméra, Réglage de langle de la caméra, One Connect

Page 37

Rétraction de la caméra

Lorsque vous n'utilisez pas la caméra TV, laissez-la à l'intérieur du téléviseur. Vous ne pourrez pas utiliser les fonctions de Commande par mouv. et de Reconnaissance faciale lorsque la caméra TV est rétractée. La fonction Reconnaissance vocale reste quant à elle accessible.

Appuyez sur un coin de la caméra jusqu'à ce qu'un clic retentisse, puis relâchez la pression.

Raccordement du téléviseur à One Connect

Avant de connecter un périphérique externe, le système One Connect doit être raccordé au téléviseur via le câble One Connect. Ce dernier possède deux extrémités distinctes. Consultez le schéma pour raccorder le téléviseur au système One Connect.

One Connect

Français

Réglage de l'angle de la caméra

Sortez la caméra TV, saisissez-la de chaque côté avec deux doigts, puis déplacez- la vers le haut ou le bas pour régler son angle. Lorsque l'angle de la caméra est légèrement abaissé, vous entendez un clic. Pour rétablir l'angle initial de la caméra, saisissez chaque côté de la caméra et déplacez-la légèrement vers le haut. Lorsque l'angle de la caméra reprend sa position initiale, vous entendez un clic.

<Connecteur pour One Connect>

<Connecteur pour le téléviseur>

Téléviseur

<Connecteur pour One Connect>

<Connecteur pour le téléviseur>

[[ Les connecteurs situés aux extrémités du câble One Connect n'ont pas la même forme. Assurez-vous de brancher le bon connecteur du câble One Connect au téléviseur. Un mauvais branchement pourrait provoquer un dysfonctionnement du produit.

Français - 13

[UHDS9-XN-ZF]BN68-05272E-03L04.indb 13

2013-10-31 1:55:59

Image 37

Contents Thank you for purchasing this Samsung product Electric shock Important Safety InstructionsApparatus House3D This new feature enables you to view 3D content Features for your new TVSmart Touch Control & Batteries AAA x AccessoriesSamsung 3D Active Glasses Scart Adapter AV AdapterDisplays and selects the available video sources Take your voice command and enter a text using your voiceChanges channels Press and hold this button toReconnecting the Smart Touch Control Connecting to the TVBattery Low Alarm Inserting the Batteries AAA XChanging Channels by Entering Numbers Using the TouchpadShow Status and Notification Banner RecommendationsUsing the Virtual Remote Control Adjusting the TouchpadHistory SearchingAdjusts the volume Changes channels Using the Remote ControlReturns to the previous menu ScreenPower button Installing batteries Battery size AAATurning on the TV Camera SpeakersRefer to the diagram and adjust the height of the TV Installation Height & Angle AdjustmentTV Screen Lock Extending the TV Camera Built-in TV Camera and MicrophoneGently press and release the top portion Camera angle adjustment Connecting the TV to One ConnectOne Connect-end Connector Retracting the CameraPassword Change Universal Remote SetupAdd the External Device Switching Between Video Sources Turn the TV off to connect or disconnect a CI card Using the CI or CI+ CardTo watch paid channels, the CI or CI+ Card must be inserted Viewing the e-Manual Using the Top IconsScrolling a Network Connection Wireless Connecting to a NetworkWireless Network Precautions Network Security ProtocolsFeatures Network Connection WiredOn your network setup. They are illustrated starting below PartsCharging the Battery Performing 3D Active Glasses pairingRecommended pairing distance ~6 m 50 cm Operating rangeTroubleshooting Pairing for the first timeWatching 3D Video Specifications Model Number SSG-3570CR What is Remote Support?Recommendation EU only How Does it Work?Issues Solutions and Explanations TroubleshootingEco Sensor and Screen Brightness Specifications Storage and MaintenanceStandby mode Product may cause a failure, fire, orStill image warning LicencesAvertissement ! Consignes de sécurité Importantes Consignes de sécurité importantesNutilisez que des prises correctement reliées à la terre Fonctionnalités de votre téléviseur Lunettes 3D actives Samsung AccessoiresAdaptateur péritel Adaptateur AV Clavier sans fil vendu séparémentUtilisation du Smart Touch Control Connexion au téléviseur Alarme de batterie faibleInsertion des piles AAA x Reconnexion du Smart Touch ControlAffichage du bandeau détat et de notification Utilisation du TouchpadGuide de saisie numérique Faire glisserHistorique Utilisation du panneau de la télécommande virtuelleRecherche Réglage du TouchpadManual affiche le-Manual Utilisation de la télécommande Mise sous tension du téléviseur Installation des piles type de pile AAA Caméra Haut-parleurs Bouton de mise en marcheDu produit, comme illustré Hauteur et réglage de langle de linstallationConsultez le schéma et réglez la hauteur du téléviseur Déploiement de la caméra TV Caméra et microphone intégrés au téléviseurProvoquer des dommages corporels Réglage de langle de la caméra Rétraction de la caméraOne Connect TéléviseurAjout du périphérique externe Config téléc universelleModification du mot de passe Basculement entre différentes sources vidéo Sur les chaînes Est terminée, le Utilisation de la Carte CI ou CI+Mise à jour terminée saffiche, indiquant Que la liste des Mise à jourDéfilement dune Affichage de l e-ManualUtilisation des icônes principales Connexion réseau Sans fil Connexion à un réseauAffecté au Se connecter au réseau sans filConnexion réseau Câble Lunettes 3D activesCaractéristiques PiècesCharge de la batterie Pairage de lunettes 3D activesVisionnement de vidéos en 3D Résolution des problèmesPairage initial Quest que lassistance à distance ? Recommandation UE UniquementCaractéristiques techniques numéro du modèle SSG-3570CR Comment cela fonctionne-t-il ?Problèmes Solutions et explications Résolution des problèmesStockage et entretien Mode VeilleSpécifications Evitez dafficher longuement la même chaîne de télévision Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige SicherheitshinweiseFunktionen Ihres neues Fernsehgeräts Vorschriftenhandbuch ZubehörScart-Adapter AV-Adapter Universalfernbedienung konfiguriert werden Verwenden der Smart Touch ControlLaufenden Anwendungen zu beenden Einlegen der Batterien 2x Typ AAA Verbinden mit dem FernsehgerätErneutes Verbinden der Smart Touch Control Warnung bei zu schwach geladener BatterieStatus- und Benachrichtigungsfenster anzeigen Verwenden des TouchpadsEmpfehlungen Anleitung zum Eingeben von ZiffernSuchen VerlaufEinstellen des Touchpads Verwenden der virtuellen FernbedienungEinstellen der Lautstärke Wechseln des Senders Verwenden der FernbedienungZurück zum vorherigen Menü Auf dem BildschirmEinlegen von Batterien Batteriegröße AAA Einschalten des FernsehgerätsFernbedienungssensor Kamera Lautsprecher NetztasteUnd rechts in der Mitte der Geräterückseite befindet Anpassen von Höhe & WinkelRahmen sperren Ausfahren der TV-Kamera Drücken Sie leicht oben auf das SymbolDem Gerät zu Verletzungen führen MikrofonAnpassen des Kamerawinkels Einfahren der KameraHinzufügen des externen Geräts Universalfernb. EinrÄndern des Kennworts USB entfernen Wechseln zwischen verschiedenen VideoquellenUniversalfernb. Einr Verwenden der „CI- oder „CI+-Karte Signal angezeigtAnzeigen des e-Manual Verwenden der Symbole am oberen BildschirmrandBlättern auf einer Seite Netzwerkverbindung Drahtlos Verbinden mit einem NetzwerkVorsichtsmaßnahmen bei Drahtlosnetzwerkverbindungen Sicherheitsprotokolle für DrahtlosnetzwerkeNetzwerkverbindung Kabel 3D-AktivbrilleFunktionen BauteileAufladen der Batterie Durchführen des Pairing-Verfahrens mit der 3D-AktivbrilleEinsatzbereich Anzeigen von 3D-Bildern Erstmaliges PairingFehlerbehebung Wenn Sie Folgendes Feststellen Mögliche GegenmaßnahmeTechnische Daten Modellnummer SSG-3570CR Was ist Fernunterstützung?Empfehlung NUR EU Wie funktioniert das?Fehlerbehebung Probleme Lösungen und ErklärungenÖko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Technische Daten Lagerung und WartungStandby-Modus Warnung bei Standbildern LizenzenWaarschuwing! Belangrijke Veiligheidsvoorschriften Belangrijke veiligheidsvoorschriftenElektrische schok te krijgen Treinstation3D met deze nieuwe functie kunt u 3D-inhoud bekijken Functies van uw nieuwe televisieAfstandsbediening & batterijen AAA x Smart Touch Control & batterijen AAA xIR-verlengkabel One Connect kabelDe Smart Touch Control gebruiken Verbinden met de televisie Alarm voor bijna lege batterijDe batterijen plaatsen AAA x De Smart Touch Control opnieuw aansluitenGeef Status en Meldingsvak weer Het touchpad gebruikenAanbevelingen Van kanaal veranderen door nummers in te voerenZoeken GeschiedenisHet touchpad aanpassen De virtuele afstandsbediening gebruikenHiermee gaat u terug naar het vorige menu De afstandsbediening gebruikenVan de televisie Batterijen plaatsen batterijformaat AAA De televisie inschakelenCamera Luidsprekers Aan/uit-knopBevindt, zoals weergegeven Installatiehoogte & instellen van de hoekTv-scherm vergrendeld Tv-scherm ontgrendeldHanteren van het product leiden tot letsel De tv-camera uitklappenEven MicrofoonDe camera induwen De televisie aansluiten op One ConnectHoek van de camera aanpassen Aansluiting voor One ConnectHet externe apparaat toevoegen Inst. univ. afstandsbedToegangscode wijzigen Als u Settopbox niet wilt selecteren, selecteert u AntenneAfwisselen van videobronnen Te geven dat het signaal is gecodeerd De CI- of CI+-kaart gebruikenAls de kanaalgegevens zijn Door een pagina bladeren Weergave van de e-ManualDe pictogrammen aan de bovenkant gebruiken Netwerkverbinding Draadloos Verbinden met een netwerkVoorzorgsmaatregelen voor draadloos netwerk NetwerkbeveiligingsprotocollenNetwerkverbinding Bekabeld 3D Active-brilFuncties OnderdelenDe batterij opladen De 3D Active-bril koppelenWerkbereik Aanbevolen koppelingsafstand Tot 6 m3D-video bekijken Problemen oplossenDe eerste keer koppelen Specificaties modelnummer SSG-3570CR Wat is Remote Support?Aanbeveling Alleen EU Hoe werkt het?Problemen Oplossingen en uitleg Problemen oplossenSpecificaties Opslag en onderhoudStand-bymodus Vermijd langdurige weergave van hetzelfde televisiekanaal Waarschuwing over stilstaand beeld

Related manuals

Manual 202 pages 1.18 Kb

Manual 10 pages 9.61 Kb

Manual 1 pages 1.94 Kb