Samsung UE85S9SLXZF De tv-camera uitklappen, Hanteren van het product leiden tot letsel, Even

Page 84

4. Gebruik het meegeleverde gereedschap (DELPHINUS) om de vergrendelingen aan	Ingebouwde tv-camera en microfoon
te draaien die aan beide kanten aan het frame zijn bevestigd en zet de tv stevig	Ingebouwde tv-camera en microfoon
vast.

5.Pak het product in het midden van de boven- of onderhoek aan en duw ertegen of trek eraan om de hoek van de televisie aan te passen.

✎Aanpasbare hoeken Hoek voorzijde:

•Wanneer u de televisie installeert is de maximumhoogte: 2.7 ± 1.0°

•Wanneer u de televisie op de minimumhoogte installeert: 7.7 ± 1.0° Hoek achterzijde: 9.5 ± 1.0°

Deze televisie is voorzien van een ingebouwde tv-camera die kan worden gebruikt voor de functies Bewegingsbediening, Spraakherkenning (ingebouwde microfoon) en Gezichtsherkenning.

Microfoon

Microfoon

Lens

Raak de lens niet aan wanneer u de tv-camera gebruikt. U laat dan mogelijk vingerafdrukken achter die nadelig zijn voor de beeldkwaliteit. Als de lens vuil wordt, kunt u deze reinigen met een zachte doek.

	[ Wanneer u de hoek van de televisie aanpast moet u zorgen dat	De tv-camera uitklappen
	er geen kleine kinderen in de buurt zijn. Daarnaast kan het onjuist	Voordat u de tv-camera kunt gebruiken, moet u deze eerst uitklappen.
	hanteren van het product leiden tot letsel.
	hanteren van het product leiden tot letsel.	Druk voorzichtig het bovenste gedeelte van	even in.
		Druk voorzichtig het bovenste gedeelte van	even in.

[ Oefen geen buitensporige druk op de camera uit. Hierdoor kan de camera beschadigd raken.

Nederlands - 12

[UHDS9-XN-ZF]BN68-05272E-03L04.indb 12

2013-10-31 1:56:19

Image 84

Contents Thank you for purchasing this Samsung product Important Safety Instructions Electric shockApparatus HouseFeatures for your new TV 3D This new feature enables you to view 3D contentAccessories Smart Touch Control & Batteries AAA xSamsung 3D Active Glasses Scart Adapter AV AdapterTake your voice command and enter a text using your voice Displays and selects the available video sourcesChanges channels Press and hold this button toConnecting to the TV Reconnecting the Smart Touch ControlBattery Low Alarm Inserting the Batteries AAA XUsing the Touchpad Changing Channels by Entering NumbersShow Status and Notification Banner RecommendationsAdjusting the Touchpad Using the Virtual Remote ControlHistory SearchingUsing the Remote Control Adjusts the volume Changes channelsReturns to the previous menu ScreenInstalling batteries Battery size AAA Power buttonTurning on the TV Camera SpeakersInstallation Height & Angle Adjustment Refer to the diagram and adjust the height of the TVTV Screen Lock Built-in TV Camera and Microphone Extending the TV CameraGently press and release the top portion Connecting the TV to One Connect Camera angle adjustmentOne Connect-end Connector Retracting the CameraUniversal Remote Setup Password ChangeAdd the External Device Switching Between Video Sources Using the CI or CI+ Card Turn the TV off to connect or disconnect a CI cardTo watch paid channels, the CI or CI+ Card must be inserted Using the Top Icons Viewing the e-ManualScrolling a Connecting to a Network Network Connection WirelessWireless Network Precautions Network Security ProtocolsNetwork Connection Wired FeaturesOn your network setup. They are illustrated starting below PartsPerforming 3D Active Glasses pairing Charging the BatteryRecommended pairing distance ~6 m 50 cm Operating rangePairing for the first time TroubleshootingWatching 3D Video What is Remote Support? Specifications Model Number SSG-3570CRRecommendation EU only How Does it Work?Troubleshooting Issues Solutions and ExplanationsEco Sensor and Screen Brightness Storage and Maintenance SpecificationsStandby mode Product may cause a failure, fire, orLicences Still image warningConsignes de sécurité importantes Avertissement ! Consignes de sécurité ImportantesNutilisez que des prises correctement reliées à la terre Fonctionnalités de votre téléviseur Accessoires Lunettes 3D actives SamsungAdaptateur péritel Adaptateur AV Clavier sans fil vendu séparémentUtilisation du Smart Touch Control Alarme de batterie faible Connexion au téléviseurInsertion des piles AAA x Reconnexion du Smart Touch ControlUtilisation du Touchpad Affichage du bandeau détat et de notificationGuide de saisie numérique Faire glisserUtilisation du panneau de la télécommande virtuelle HistoriqueRecherche Réglage du TouchpadUtilisation de la télécommande Manual affiche le-ManualInstallation des piles type de pile AAA Mise sous tension du téléviseurCaméra Haut-parleurs Bouton de mise en marcheHauteur et réglage de langle de linstallation Du produit, comme illustréConsultez le schéma et réglez la hauteur du téléviseur Caméra et microphone intégrés au téléviseur Déploiement de la caméra TVProvoquer des dommages corporels Rétraction de la caméra Réglage de langle de la caméraOne Connect TéléviseurConfig téléc universelle Ajout du périphérique externeModification du mot de passe Basculement entre différentes sources vidéo Utilisation de la Carte CI ou CI+ Sur les chaînes Est terminée, leMise à jour terminée saffiche, indiquant Que la liste des Mise à jourAffichage de l e-Manual Défilement duneUtilisation des icônes principales Connexion à un réseau Connexion réseau Sans filAffecté au Se connecter au réseau sans filLunettes 3D actives Connexion réseau CâbleCaractéristiques PiècesPairage de lunettes 3D actives Charge de la batterieRésolution des problèmes Visionnement de vidéos en 3DPairage initial Recommandation UE Uniquement Quest que lassistance à distance ?Caractéristiques techniques numéro du modèle SSG-3570CR Comment cela fonctionne-t-il ?Résolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsMode Veille Stockage et entretienSpécifications Evitez dafficher longuement la même chaîne de télévision Wichtige Sicherheitshinweise Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseFunktionen Ihres neues Fernsehgeräts Zubehör VorschriftenhandbuchScart-Adapter AV-Adapter Verwenden der Smart Touch Control Universalfernbedienung konfiguriert werdenLaufenden Anwendungen zu beenden Verbinden mit dem Fernsehgerät Einlegen der Batterien 2x Typ AAAErneutes Verbinden der Smart Touch Control Warnung bei zu schwach geladener BatterieVerwenden des Touchpads Status- und Benachrichtigungsfenster anzeigenEmpfehlungen Anleitung zum Eingeben von ZiffernVerlauf SuchenEinstellen des Touchpads Verwenden der virtuellen FernbedienungVerwenden der Fernbedienung Einstellen der Lautstärke Wechseln des SendersZurück zum vorherigen Menü Auf dem BildschirmEinschalten des Fernsehgeräts Einlegen von Batterien Batteriegröße AAAFernbedienungssensor Kamera Lautsprecher NetztasteAnpassen von Höhe & Winkel Und rechts in der Mitte der Geräterückseite befindetRahmen sperren Drücken Sie leicht oben auf das Symbol Ausfahren der TV-KameraDem Gerät zu Verletzungen führen MikrofonEinfahren der Kamera Anpassen des KamerawinkelsUniversalfernb. Einr Hinzufügen des externen GerätsÄndern des Kennworts Wechseln zwischen verschiedenen Videoquellen USB entfernenUniversalfernb. Einr Signal angezeigt Verwenden der „CI- oder „CI+-KarteVerwenden der Symbole am oberen Bildschirmrand Anzeigen des e-ManualBlättern auf einer Seite Verbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung DrahtlosVorsichtsmaßnahmen bei Drahtlosnetzwerkverbindungen Sicherheitsprotokolle für Drahtlosnetzwerke3D-Aktivbrille Netzwerkverbindung KabelFunktionen BauteileDurchführen des Pairing-Verfahrens mit der 3D-Aktivbrille Aufladen der BatterieEinsatzbereich Erstmaliges Pairing Anzeigen von 3D-BildernFehlerbehebung Wenn Sie Folgendes Feststellen Mögliche GegenmaßnahmeWas ist Fernunterstützung? Technische Daten Modellnummer SSG-3570CREmpfehlung NUR EU Wie funktioniert das?Probleme Lösungen und Erklärungen FehlerbehebungÖko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Lagerung und Wartung Technische DatenStandby-Modus Lizenzen Warnung bei StandbildernBelangrijke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing! Belangrijke VeiligheidsvoorschriftenElektrische schok te krijgen TreinstationFuncties van uw nieuwe televisie 3D met deze nieuwe functie kunt u 3D-inhoud bekijkenSmart Touch Control & batterijen AAA x Afstandsbediening & batterijen AAA xIR-verlengkabel One Connect kabelDe Smart Touch Control gebruiken Alarm voor bijna lege batterij Verbinden met de televisieDe batterijen plaatsen AAA x De Smart Touch Control opnieuw aansluitenHet touchpad gebruiken Geef Status en Meldingsvak weerAanbevelingen Van kanaal veranderen door nummers in te voerenGeschiedenis ZoekenHet touchpad aanpassen De virtuele afstandsbediening gebruiken De afstandsbediening gebruiken Hiermee gaat u terug naar het vorige menu Van de televisie De televisie inschakelen Batterijen plaatsen batterijformaat AAACamera Luidsprekers Aan/uit-knopInstallatiehoogte & instellen van de hoek Bevindt, zoals weergegevenTv-scherm vergrendeld Tv-scherm ontgrendeldDe tv-camera uitklappen Hanteren van het product leiden tot letselEven MicrofoonDe televisie aansluiten op One Connect De camera induwenHoek van de camera aanpassen Aansluiting voor One ConnectInst. univ. afstandsbed Het externe apparaat toevoegenToegangscode wijzigen Als u Settopbox niet wilt selecteren, selecteert u AntenneAfwisselen van videobronnen De CI- of CI+-kaart gebruiken Te geven dat het signaal is gecodeerdAls de kanaalgegevens zijn Weergave van de e-Manual Door een pagina bladerenDe pictogrammen aan de bovenkant gebruiken Verbinden met een netwerk Netwerkverbinding DraadloosVoorzorgsmaatregelen voor draadloos netwerk Netwerkbeveiligingsprotocollen3D Active-bril Netwerkverbinding BekabeldFuncties OnderdelenDe 3D Active-bril koppelen De batterij opladenWerkbereik Aanbevolen koppelingsafstand Tot 6 mProblemen oplossen 3D-video bekijkenDe eerste keer koppelen Wat is Remote Support? Specificaties modelnummer SSG-3570CRAanbeveling Alleen EU Hoe werkt het?Problemen oplossen Problemen Oplossingen en uitlegOpslag en onderhoud SpecificatiesStand-bymodus Waarschuwing over stilstaand beeld Vermijd langdurige weergave van hetzelfde televisiekanaal

Related manuals

Manual 202 pages 1.18 Kb

Manual 10 pages 9.61 Kb

Manual 1 pages 1.94 Kb