Samsung UE65HU8500LXZF, UE55HU8500LXZF manual Einrichten der Universalfernbedienung

Page 66

Anzeigen der Fernbedienung auf dem Bildschirm (virtuelle Fernbedienung)

Drücken Sie die Taste KEYPAD, um auf dem Bildschirm die virtuelle Fernbedienung anzuzeigen. Sie können mit der virtuellen Fernbedienung ganz einfach Ziffern eingeben, Steuerbefehle geben und Tasten des Fernsehgeräts verwenden.

-- Die Tasten auf der virtuellen Fernbedienung können je nach aktuellem Betriebsstatus des Fernsehgerät unterschiedlich sein.

Bedienen externer Geräte mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts (Setup der Universalfernbedienung)

System > Setup der Universalfernbedienung

-- Verfügbar je nach Modell und Region.

Mit der Universalfernbedienung können Sie die an Ihr Fernsehgerät angeschlossenen Kabelreceiver, Blu-ray-Player, Heimkinosysteme und anderen externen Geräte mit Hilfe der Fernbedienung des Fernsehgeräts steuern. Um die Fernbedienung des Fernsehgeräts als Universalfernbedienung zu verwenden, müssen Sie zuerst das IR-Verlängerungskabel (im Lieferumfang enthalten) anschließen.

-- Mit Hilfe der Funktion Anynet+ (HDMI-CEC) können Sie zudem einige externe Samsung-Geräte ohne zusätzliche Konfiguration über die Fernbedienung des Fernsehgeräts steuern. Weitere Informationen finden Sie im e-Manual.

-- Manche der an den Fernseher angeschlossenen externe Geräte unterstützen die Universalfernbedienung möglicherweise nicht.

Einrichten der Universalfernbedienung

Schließen Sie das IR-Verlängerungskabel an den IR-Ausgang des Fernsehers an (siehe Abbildung), und stellen Sie das Ende mit dem Sender in einer Entfernung von höchstens 10 cm vom Fernbedienungsempfänger des externen Geräts auf. Zwischen dem Sender am IR-Verlängerungskabel und dem Empfänger des externen Geräts dürfen sich jedoch keine Hindernisse befinden. Hindernisse stören die Übertragung des Fernbedienungssignals.

-- Bei Verwendung eines externen Geräts, das bei integrierten Universalfernbedienung der Samsung Smart Control registriert ist, können Sie das externe Gerät ohne Anschluss eines IR-Verlängerungskabels verwenden. Wenn Sie jedoch ein externes Gerät mit der Bewegungssteuerung oder Sprachsteuerung bedienen möchten, müssen Sie auf jeden Fall ein IR-Verlängerungskabel anschließen.

10 cm

Bedienen externer Geräte mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts

1.Schalten Sie das externe Gerät ein, das für die Universalfernbedienung eingerichtet werden soll, und öffnen Sie das Menü Quelle.

2.Wählen Sie am oberen Bildschirmrand Setup der Universalfernbedienung. Hiermit starten Sie den Prozess zum Einrichten der Universalfernbedienung.

3.Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, und registrieren Sie das externe Gerät.

Deutsch - 18

Image 66
Contents Contact Samsung World Wide Risk of Electric Shock do not Open EnglishWhats in the Box? One ConnectInstalling the Wall Mount Kit Wall Mount Kit Specifications VesaAttaching the TV to the Stand Providing Proper Ventilation for Your TV Other CautionsArrange the cables using the Cable Holder Securing the TV to the WallTo Avoid the TV from Falling Connecting the TV to One Connect TV Upgrade using UHD Evolution Kit sold separatelyConnecting devices to your TV Using the CI or CI+ CardConnecting to a Network Network Connection WirelessNetwork Connection Wired One ConnectRemote Control Installing the batteries Battery size AAAChanges the volume ¢ Turns the sound on/off Samsung Smart ControlTurning on the TV Inserting Batteries into Samsung Smart ControlRetracting the Camera Built-in TV CameraExtending the TV Camera LensPassword Change Initial setupAdjusting the camera angle Changing the TV’s passwordReconnecting Samsung Smart Control Using the Samsung Smart ControlPairing the Samsung Smart Control Selecting the video sourceUsing the TV by Moving the Samsung Smart Control Using the TV with the TouchpadSetting Up the Universal Remote Control Controlling External Devices with the TV RemoteLoading Pages using Keywords Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Launching the e-ManualUpdating the e-Manual to the Latest Version Using the History to Load Previously Read PagesAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Loading Pages from the IndexTroubleshooting Page How Does it Work? What is Remote Support?Storage and Maintenance Support section Provide the Pin# to AgentTV Specifications Standby modeLicences Still image warningRecommendation EU Only Avertissement ! Consignes de sécurité importantes FrançaisAdaptateur péritel Câble dextension IR AccessoriesCarte de garantie non disponible dans tous les pays Audio OUT AdaptateurInstallation du kit de montage mural Fixation du téléviseur sur le socleCaractéristiques du kit de montage mural Vesa Ventilation adaptée de votre téléviseur Autres avertissementsFixation du téléviseur au mur Fixez les câbles à laide du porte-câblePour éviter toute chute du téléviseur Raccordement du téléviseur à One Connect TéléviseurConnexion de périphériques au téléviseur Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+Connexion à un réseau Connexion réseau Sans filConnexion réseau Câble Télécommande Installation des piles type de pile AAATouchpad Posez un doigt sur le ¡ £ Permet de déplacer le pointeur ou la sélectionMise sous tension du téléviseur Insertion des piles dans le Samsung Smart ControlRétraction de la caméra Caméra TV intégréeDéploiement de la caméra TV LentilleModification du mot de passe Configuration initialeRéglage de langle de la caméra Modification du mot de passe du téléviseurPairage du Samsung Smart Control Sélection de la source du signal vidéoUtilisation du Samsung Smart Control Bouton ToolsUtilisation du téléviseur à laide du Touch Pad Affichage de la télécommande à lécran télécommande virtuelle Configuration de la télécommande universelleFonctionnalités supplémentaires du e-Manual Voir dautres fonctions du téléviseurLancement du e-Manual Si une description ne tient pas dans un seul écranAccès au menu à partir de le-Manual Essayer Mise à jour du e-Manual vers la dernière versionChargement de pages à partir de la page dindex Chargement des pages de référenceRésolution des problèmes Français Quest que lassistance à distance ? Stockage et entretienComment cela fonctionne-t-il ? Mode Veille Spécifications du téléviseurRecommandation UE uniquement Avertissement relatif aux images fixesAchtung! Wichtige Sicherheitshinweise DeutschInhalt der Verpackung? Samsung Smart Control & 2 Batterien Typ AASpezifikation Vesa der Wandhalterung Befestigen des Fernsehgeräts am StandfußAnbringen der Wandhalterung Adapter für die WandhalterungAusreichende Belüftung Ihres Fernsehgeräts Weitere VorsichtsmaßnahmenZoll Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand Ordnen Sie die Kabel mit Hilfe des KabelhaltersSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt Anschließen des Fernsehgeräts an den One Connect-Hub Anschließen von Geräten an Ihren Fernseher Verwenden der „CI- oder „CI+-KarteVerbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung DrahtlosNetzwerkverbindung Kabel Fernbedienung Einsetzen von Batterien Batteriegröße AAAHiermit wechseln Sie die Signalquelle Form und Farbe können je nach Modell unterschiedlich sein¡ £ Bewegen des Zeigers oder Fokus Einschalten des Fernsehgeräts Einsetzen der Batterien in die Samsung Smart ControlEinfahren der Kamera Eingebaute TV-KameraAusfahren der TV-Kamera ObjektivÄndern des Kennworts AnfangseinstellungEinstellen des Kamerawinkels Ändern des Kennworts für das FernsehgerätVerwenden von Samsung Smart Control Hiermit wählen Sie die Videosignalquelle ausPairing-Verfahren mit der Samsung Smart Control Tools TasteBedienen des Fernsehgeräts mit dem Touchpad Einrichten der Universalfernbedienung Weitere Funktionen im e-Manual Anzeigen weiterer FernsehfunktionenStarten des e-Manual Wenn eine Beschreibung nicht auf einen Bildschirm passtVerwenden von Verlauf, um zuvor geladene Seiten anzuzeigen Aktualisieren des e-Manual auf die neuste VersionLaden von Seiten aus dem Index heraus Zugriff auf das Menü aus dem e-Manual Jetzt testFehlerbehebung Hinweise zum Öko-Sensor und zur Bildschirmhelligkeit Wie funktioniert das? Was ist Fernunterstützung?Lagerung und Wartung Öffnen Sie das Menüauf Wählen SieTechnische Daten des Fernsehgeräts Standby-ModusEmpfehlung Nur EU LizenzenWarnung bei Standbildern Bestmögliche Übereinstimmung zu erzielenWaarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften NederlandsInhoud van de verpakking Samsung Smart Control & batterijen AA xScart-adapter IR-verlengkabel De wandmontageset installeren De televisie op de voet bevestigenSpecificaties voor de wandmontageset Vesa Inch Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tvAndere zaken om in gedachten te houden AantalDe tv vastzetten aan de wand Voeg de kabels samen met behulp van de kabelhouderVoorkomen dat de tv valt Tv upgraden met UHD Evolution Kit afzonderlijk verkocht De televisie aansluiten op One ConnectApparaten op de tv aansluiten CI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijkenDe CI- of CI+-kaart gebruiken Verbinden met een netwerk Netwerkverbinding DraadloosNetwerkverbinding Bekabeld Afstandsbediening Batterijen plaatsen batterijformaat AAAHiermee regelt u het volume De vorm en kleur kunnen afhankelijk van het model afwijkenTouchpad Plaats een vinger op het De televisie inschakelen Batterijen plaatsen in de Samsung Smart ControlIngebouwde tv-camera De tv-camera uitklappenDe camera induwen Toegangscode wijzigen Eerste instellingDe camerahoek aanpassen De toegangscode van de televisie wijzigenDe Samsung Smart Control koppelen De videobron selecterenWerken met de Samsung Smart Control De toets ToolsDe tv bedienen door de Samsung Smart Control te bewegen De televisie met het touchpad bedienenDe universele afstandsbediening instellen Aanvullende functies van het e-Manual Meer tv-functies bekijkenHet e-Manual openen Als een beschrijving niet in één scherm pastMet Historie eerder weergegeven paginas laden Het e-Manual bijwerken naar de nieuwste versiePaginas openen vanuit de indexpagina Toegang tot het menu vanuit het e-Manual Probeer nuProblemen oplossen Opmerkingen over de Eco-sensor en helderheid van het scherm Wat is Remote Support? Opslag en onderhoudHoe werkt het? Specificaties van de televisie Standby-standAanbeveling alleen EU LicentiesWaarschuwing over stilstaand beeld Vermijd langdurige weergave van hetzelfde televisiekanaalThis page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 250 pages 22.46 Kb Manual 1 pages 56.13 Kb Manual 1 pages 56.12 Kb Manual 386 pages 4.2 Kb Manual 250 pages 19.79 Kb Manual 9 pages 38.15 Kb Manual 9 pages 8.82 Kb Manual 9 pages 42.18 Kb Manual 250 pages 18.17 Kb Manual 250 pages 4.68 Kb Manual 9 pages 54.7 Kb Manual 9 pages 38.73 Kb Manual 250 pages 58.54 Kb