Samsung HT-E350K/UM, HT-E355/EN manual Lecture des fichiers multimédia, En utilisant, Fonction USB

		Fonction USB		Enregistrement sur périphérique USB
Lecture des fichiers multimédia			Lors de la lecture d'un CD audio à l’aide de la fonction
			USB Recording (Enregistrement sur périphérique USB)
en utilisant			ou de l’audition de la radio FM ou de la réception d’une
			source audio à partir d’un appareil externe, vous pouvez
Vous pourrez profiter de la plupart des fichiers			enregistrer la source audio dans la mémoire USB.
			Ex) Enregistrement des contenus audio d’un CD
multimédia tels que photos, films et musique
			audio sur un périphérique USB
enregistrés sur un lecteur MP3, une clé USB ou un
			1.		Connectez le périphérique USB au produit.
caméscope en haute qualité vidéo avec le son 5
			2.		Insérez le CD audio dans le tiroir du lecteur.
canaux +1 en raccordant le périphérique de
			3.	Appuyez sur le bouton USB REC de la
stockage au port USB de l'appareil.					télécommande.
					• Pour commencer l’enregistrement de la
					piste actuellement sélectionnée, appuyez
					sur le bouton USB REC (ENREG USB) de
					la télécommande alors que le système est
					en cours de lecture ou de pause temporaire.
					• Pour effectuer l’enregistrement de tout le CD, appuyez
					sur le bouton USB REC de la télécommande et
					maintenez-le enfoncé.
					- Le message FULL RECORDING
					(ENREGISTREMENT COMPLET) s’affiche à l’écran
			4.		et l’enregistrement démarre.
1.		Branchez le périphérique USB sur le port USB		Appuyez sur le bouton ARRÊT (@) pour mettre fin à
					l’enregistrement.
		situé sur l'avant de l'appareil.			• À la fin de l’enregistrement du CD sur le périphérique
2. Appuyez sur la touche FUNCTION pour					USB, vous trouverez un nouveau dossier stocké sur le
					lecteur USB intitulé « RECORDING ». Le contenu est
		sélectionner USB.
					sauvegardé dans le dossier au format MP3.
		• USB apparaît brièvement à l’écran de
					• À la fin de l’enregistrement de la radio FM ou de la source
		l’afficheur.			AUX sur le périphérique USB, vous trouverez un nouveau
3. Appuyez sur les boutons _+ pour sélectionner					dossier stocké sur le lecteur USB intitulé « TUNER
					RECORDING » ou « AUX RECORDING ». Le contenu est
		les options Vidéos, Photos ou Musique.
					sauvegardé dans le dossier au format MP3.
		- Sélectionnez un fichier à lire.	✎✎REMARQUE
Retrait sécuritaire d’un dispositif USB				`` Ne déconnectez pas le périphérique USB ou ne débranchez pas
					le câble d’alimentation pendant l’enregistrement sur le
Afin d’éviter d’endommager les données stockées					périphérique USB. Cela pourrait endommager les données.
					Pour arrêter l’enregistrement sur le périphérique USB, appuyez
sur le périphérique USB, retirez ce dernier avec
					sur le bouton ARRÊT et déconnectez le périphérique USB après
précaution avant de débrancher le câble USB.
				``	que le système ait complètement arrêté la lecture du CD.
	Appuyez sur la touche JAUNE (C).
•					Si vous déconnectez le périphérique USB pendant
	- REMOVE s’affiche à l’écran.				l’enregistrement, le système s’éteindra et vous ne pourrez pas
•	Retirez le câble USB.				supprimer le fichier enregistré.
				`` Si vous connectez le périphérique USB au système pendant la
✎✎REMARQUE					lecture d’un CD, le système suspendra la lecture pour la
				``	reprendre ultérieurement.
	``	Pour écouter vos fichiers musicaux avec un son			Si la durée de l’enregistrement est inférieure à 5 secondes, il est
		5 canaux +1, vous devez régler le mode Dolby		``	possible que le fichier d’enregistrement ne puisse pas être créé.
		Pro Logic II sur Matrix. (Voir page 31)			L’enregistrement USB fonctionne uniquement lorsque le
	``	Retirez lentement le câble USB du port USB.			périphérique est formaté selon le système de fichiers FAT. (Le
				``	format de fichier NTFS n’est pas pris en charge.)
		Dans le cas contraire, vous pourriez			Le signal audio n’est pas émis durant l’enregistrement du CD sur
		endommager le port USB.		``	le périphérique USB.
					Lorsque la sélection de l’enceinte est réglée sur TV Speaker

(Enceinte du téléviseur), la fonction d’enregistrement USB n’est pas prise en charge.

05 Fonctions avancées

Français 33