Samsung HT-E350/XN, HT-E355/EN, HT-E350/TK, HT-E355/TK manual Système Home Cinéma numérique

Page 1

HT-E350

HT-E355

Système Home

cinéma numérique

Guide de l'utilisateur

Imaginez les possibilités

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur

www.samsung.com/register

Image 1

Contents Système Home Cinéma numérique Avertissements de sécurité Consignes de sécuritéFrançais Produit Laser DE ClasseVérifiez que vous disposez bien des accessoires suivants AccessoiresPrécautions Rangement des disques Manipulation des disquesManipulation et rangement des disques BD Wise Table des matièresFonctions DE Base Fonctions Avancées Code de région Prise en mainIcones utilisées dans ce guide Types et caractéristiques des disques’utilisez pas les types de disques suivants Types de disques pouvant être lusTypes et formats des disques Format Versions prises en charge Formats pris en charge DivXV1/V2/V3/V7 Description Panneau avantAffichage Port USBPanneau arrière Installation des piles dans la télécommande Fonctions de la télécommandeTélécommande Connexion des enceintes ConnexionsComposants des enceintes Installations des enceintes sur le socle TallboyComposants des enceintes Enceintes assemblées HT-E350Connexion du support mural Connexion des enceintesPour le modèle HT-E350 Méthode 2 fournie Méthode 2 Vidéo CompositeRaccordement de la sortie Video Out à votre téléviseur Utilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Fonction de détection Hdmi automatiqueQuest-ce que la technologie Hdcp ? ConnexionsAntenne FM fournie AUX Raccordement dun périphérique analogiqueCâble audio non fourni MagnétoscopeAppuyez sur la touche Power Réglage du menu SetupLétape pour y accéder peut différer en fonction du La version du micrologicielConfiguration Audio Réglage Haut-ParleursRéglage de lenceinte du centre DRC Compression dynamiqueTonalité dessai EQ utilisateur Installation initialeCanal de retour audio ARC Enregistrement DivXRModification du mot de passe Class. parentalInformations sur le produit Lecture de CD audio CD-DA/MP3/WMA Lecture d’un disqueApparaît lorsque vous appuyez sur une touche non valide Appuyez sur la touche Arret @ pour mettre fin à la lectureRecherche avant/arrière Fonctions de baseSaut de scènes/chansons Fonction rotation Lecture en vitesse lenteFonction saut de 5 minutes Lecture en mode pas à pasUtilisation du menu des titres Lecture répétéeAffichage des informations du disque Lecture répétée de la section A-BRépétition des disques CD/MP3 Aléatoire Répéter Section A-BFonction Angle Sélection de la langue AudioFonction de sous-titrage Menu OutilsPower Bass OFF Power Bass onSmart Volume on  Smart Volume OFF Appuyez sur la touche S.VOLMode Dolby Pro Logic ll DSP Traitement du signal numérique/EQRéglage Mono/Stéréo Utilisation des touches de la télécommandePréréglage des stations Écoute de la radioEn utilisant Lecture des fichiers multimédiaFonction USB Retrait sécuritaire d’un dispositif USBAutres informations Problème Vérification/SolutionDépannage Problème Vérification/SolutionListe des codes de langue Sortie de l’enceinte avant 35W x 23Ω Caractéristiques95W3Ω Sortie du caisson de bassesHT-E355 HT-E350Licence OpenSSL Licence OpenSSL ` Europe Area Contact Center  Web Site` Asia Pacific ` Middle EastElimination des batteries de ce produit Digital Home Entertainment System Veiligheidswaarschuwingen Informatie over veiligheidNederlands Voorzorgsmaatregelen Controleer de onderstaande meegeleverde accessoiresBewaren van schijven Schijven vasthoudenSchijven gebruiken en bewaren Resolutie InhoudHDMI-formaat Toegangscode wijzigen Ondersteuning ProductinformatieBasisfuncties Geavanceerde Functies Regiocode InleidingPictogrammen die in de handleiding Worden gebruikt Schijftypen en kenmerkenGebruik de volgende schijftypen niet Schijftypen die kunnen worden afgespeeldSchijftypen en schijfindeling DVD±R/±RW-, CD-R/RW-schijven Opmerkingen over aansluiting via USBOndersteunde indelingen DivX Ondersteunde versiesBeschrijving VoorpaneelSchijflade WeergaveAchterpaneel Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Uitleg over de afstandsbedieningAfstandsbediening De luidsprekers aansluiten AansluitingenLET OP Luidsprekercomponent De luidsprekers op de Tallboy-standaard installerenLuidsprekercomponent Gemonteerde luidsprekers Schroef 5×15 16EADe muurbevestiging aansluiten De luidsprekers aansluitenVoor de HT-E350 Methode 2 meegeleverd Methode 2 Composite VideoDe Video-uitgang aansluiten op uw TV Kies een van de twee methoden voor aansluiting op een tvAnynet+ HDMI-CEC gebruiken HDMI-autodetectiefunctieFM-antenne meegeleverd AUX Een extern analoog apparaat aansluitenDe FM-antenne aansluiten Audio van externe componenten aansluitenDruk op de knop Exit om het menu Setup af te sluiten Druk op de knop PowerVoordat u begint Begininstelling EnterNormaal/Breedbeeld InstallatieResolutie HDMI-formaatGeluid Luidspreker-InstellingenLuidsprekerformaat VoorbalDe middenluidspreker instellen DRC Dynamic Range CompressionTesttoon De surroundluidsprekers instellenBegininstelling Luidspreker selecterenPersoonlijk EQ DivXR registratrie DivXR DeactiveringLeeftijdsbeperk Toegangscode wijzigenProductinformatie De functie TV-schermbeveiliging/ Energiebesparing Schijf afspelenAudio-cd CD-DA/MP3/WMA afspelen BasisfunctiesVooruit/achteruit zoeken BasisfunctiesScènes/nummers overslaan De functie DraaienDe functie 5 minuten overslaan Stap voor stap afspelenHet Disc Menu gebruiken Het Title menu gebruiken d BasisfunctiesCD/MP3 Herhalen Schijfinformatie weergevenDe ondertitelingstaal selecteren De audiotaal selecterenDe functie Hoek Het menu ToolsDruk op de knop S.VOL GeluidmodusDe modus Dolby Pro Logic DSP Digital Signal Processor/EQPers Stations voorprogrammeren Mono/stereo instellenLuisteren naar de radio Voorbeeld FM 89.10 in het geheugen voorprogrammerenBehulp van de USB-hostfunctie Mediabestanden afspelen metUSB-functie Opnemen via USB Veilig USB verwijderenOverige informatie Problemen oplossenSymptoom Controleren/oplossing Taalcodelijst SymptoomVersterker SpecificatiesUitvoer surroundluidsprekers Informatie LuidsprekerOverige OpenSSL-licentie OpenSSL-licentie Russia Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Digitales Heimkino-System Sicherheitshinweise SicherheitsinformationenDeutsch Laserprodukt DER KlasseZubehör VorsichtsmaßnahmenVideokabel UKW-Antenne Bedienungsanleitung Disk-Lagerung Halten der DisksVerwenden und Lagern von Disks Auflösung InhaltGrundfunktionen Zusatzfunktionen Erste Schritte Symbole in dieser BedienungsanleitungRegionalcode Merkmale der einzelnen DisksFolgende Disktypen nicht verwenden Abspielbare DisktypenDisktypen und Diskformat CD-R-Disks mit MP3-DateienDVD±R/±RW und CD-R/RW Notizen zum USB-AnschlussUnterstützte Formate DivX Format Unterstützte VersionenBeschreibung Vorderseite des GerätsDiskfach DisplayLautsprecher Anschlüsse Rückseite des GerätsVideoausgang Video OUT HDMI-AUSGANG Hdmi OUTBatterien in die Fernbedienung einsetzen Übersicht über die FernbedienungFernbedienung Lautsprecher anschließen AnschlüsseAchtung Lautsprecherkomponenten Lautsprecher auf dem Tallboy-Fuß installierenSchraube 5×15 16 St Anschließen der Wandhalterung Lautsprecher anschließen FortsetzungFür das Modell HT-E350 Methode 2 mitgeliefert Method 2 Composite VideoFernsehgerät anschließen Anynet+ HDMI-CEC verwenden Automatische HDMI-ErkennungEinige Fernbedienungstasten werden von Anynet+ unterstützt Wird die Anynet+-Funktion unterstütztUKW-Antenne mitgeliefert AUX Analoge Geräte anschließenUKW-Antenne anschließen Andere Audiogeräte anschließenBevor Sie beginnen Ersteinstellung Setup-Menü einstellenEingabe Video Ausgangssignal System-SetupTV-Bildformat AuflösungLautsprechergröße Lautsprech EreinstellungBAL vorn VerzögerungszeitEinstellen der Surround-Lautsprecher Center-Lautsprecher einstellenTestton Benutzer-EQ LautsprecherauswahlErsteinstellung DivXR-RegistrierungPasswort ändern SicherungsstufeProduktinformationen TV-Bildschirmschoner/Energiesparfunktion Disk wiedergebenDrücken Sie die Stopp @, um die Wiedergabe zu beenden Funktioniert die Nummerntasten nichtSuchlauf vorwärts/rückwärts GrundfunktionenÜberspringen von Szenen/Liedern RotationsfunktionFunktion 5-Minuten-Sprung D EinzelbildwiedergabeDiskmenü verwenden Titelmenü verwendenAnzeige von Diskinformationen Abschnitt A-B festlegen und wiederholenCD/MP3 wiederholen Wiederholen ZufallswiedergabeUntertitelsprache wählen Wiedergabesprache wählenWinkel-Funktion TOOLS-MenüDrücken Sie die Taste S.VOL TonmodusDolby Pro Logic II-Modus Sender programmieren Einstellen des Mono/Stereo-ModusRadio hören Mithilfe der Tasten auf der FernbedienungHost-Anschluss wiedergeben Mediendateien über den USBUSB-Funktion USB Aufnahme USB-Gerät sicher entfernenSonstige Informationen Problem Überprüfen/BehebenFehlerbehebung Überprüfen/Beheben ProblemSprachcode-Liste Verstärker Technische Daten35 W 3 Ω 95 W 3 Ω86dB/W/M 88dB/W/M 35W 95W 70W 190W Front 77 x 107 x 68 mm Gewicht Lautsprechersystem Front Surround Center SubwooferCenter 228 x 77 x 70 mm OpenSSL Lizenz OpenSSL Lizenz ` North America Region Hotline ` Latin America Region Hotline  WebsiteKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsCode No. AH68-02460C

Related manuals

Manual 164 pages 4.88 Kb

Manual 205 pages 26.71 Kb

Manual 164 pages 37.14 Kb