Samsung HT-THX25R/XEF manual Fonction EZ View DVD, Fonction de sélection de la langue audio DVD

Page 19
ou sur les touches numériques pour sélectionner la

Utilisation de la fonction Lecture (suite)

Fonction EZ VIEW DVD

Appuyez sur la touche EZ VIEW.

Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la fonction zoom passe de On à Off et inversement.

Lorsque vous passez un film en format grand écran, vous pouvez enlever les bandes noires en

haut et en bas de l’écran en appuyant sur la touche EZ VIEW.

EZ VIEW

EZ VIEW OFF

• Cette fonction ne fonctionne pas si le DVD est enregistré dans un format angle multi-caméra.

• Il se peut que les bandes noires ne disparaissent pas car certains DVD ont un rapport intégré en mode vertical et horizontal.

Cette fonction n’est pas applicable pour les disques DivX.

• Durant le fonctionnement de EZ View, il se peut que certains côtés gauche et droit soient

légèrement coupés.

Fonction de sélection de la langue audio DVD

1 Appuyez deux fois sur la touche INFO.

2 Appuyez sur ,

langue audio que vous souhaitez.

Selon le nombre de langues sur un disque DVD, une autre langue audio (ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANCAIS, etc.) est sélectionnée chaque fois que vous appuyez sur la touche.

SP 2/3

FR 3/3

Fonction de sélection de la langue des sous-titres DVD

1

Appuyez deux fois sur la touche INFO.

2

Appuyez sur

pour aller à l’affichage SUBTITLE ( ).

3

Appuyez sur

ou sur les touches numériques pour sélectionner la langue

 

que vous souhaitez pour les sous-titres.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN 1/3

EN 01/ 03

 

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SP 02/ 03

 

 

 

 

FR 03/ 03

 

 

 

 

OFF / 03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Pour utiliser cette fonction, vous pouvez également appuyez sur les touches AUDIO ou SUBTITLE (SOUS-TITRES) de la télécommande.

Selon le disque, il est possible que les fonctions langue audio et sous-titres ne soient pas disponibles.

FR

FONCTIONNEMENT

36

37

Image 19 Contents
Système Home Cinemanumérique Précautions AvertissementsTable des matières CaractéristiquesProtection contre la copie Remarques sur les disquesDisques lisibles ’utilisez pas les types de disques suivantsEcran d’affichage AccessoiresDescription Panneau avantPortée de la télécommande Télécommande Insérez les piles de la télécommandeDescription suite Branchez les jacks de connexion à l’arrière du lecteur DVD Connexion des enceintesConnexion des enceintes Faites pression et tenez le levier en position ouverteComment installer l’enceinte sur le support Installation des enceintesComment installer l’enceinte sur la base du support Fil clignote Réinitialisation de la communication sans filMettez l’unité principale sous tension Ninsérez pas la carte TX à lenvers ou dans le mauvais sensMéthode 3 Prise péritel....... Meilleure qualité Branchement de la sortie vidéo au téléviseurMéthode 1 Hdmi Qualité Supérieure Meilleure qualitéFonction Hdmi Sélection de la résolutionBranchement dun périphérique externe analogique Ventilateur de refroidissement Connexion de l’antenne FMAvant de lire le manuel dutilisation Icônes utilisées dans ce manuelPour arrêter la lecture, appuyez sur la touche Stop Lecture des disques DVD CDLa lecture du disque commence automatiquement Fonction Rotation/Retournement Mode DiaporamaLecture de fichier Jpeg Jpeg Fonction Digest AbrégéLecture DivX DivX Lecture rapide DVD CD MP3 DivX Utilisation de la fonction LectureAffichage des informations du disque DVD CD MP3 Jpeg DivX Vérification de la durée résiduelle DVD CD MP3Répétition de lecture DVD CD MP3 Jpeg DivX Utilisation de la fonction Lecture suiteOptions de la répétition de lecture Fonction Step DVD DivX Répétition de lecture A-B DVDFonction Zoom Agrandissement de l’écran DVD DivX Fonction de sélection de la langue audio DVD Fonction EZ View DVDFonction de sélection de la langue des sous-titres DVD Utilisation du menu du disque DVD Nom de Extension Appuyez sur le touche en cours de lecturePériphériques compatibles Formats pris en chargeConfiguration du type de l’écran du téléviseur Configuration de la langueParamètres Paramétrer le papier peint DVD Jpeg Configuration du contrôle parental Niveau de classementConfiguration du mot de passe Paramètres suitePour régler le temps de retard Enregistrement DivX R Configuration du mode des enceintesConfiguration du temps de retard Configuration du temps de retard des enceintesAppuyez sur la touche Sound Edit et appuyez ensuite sur Configuration du test de tonalitéConfiguration audio Appuyez sur la touche Test ToneAppuyez sur le curseur Paramétrage AV SyncParamétrage de linterface Hdmi audio DynamiqueAppuyez sur la touche DSP/EQ Mode Dolby Pro LogicAppuyez sur la touche PL II Mode Fonction Champ sonore DSP/EQUnité principale TélécommandeEcouter la radio Effet Dolby Pro LogicAppuyez à nouveau sur la touche Tuner Memory Ecouter la radio suitePréréglage des stations Appuyez sur pour sélectionner le numéro prérégléFonctions pratiques Tuner RDS & RDS EON suiteMarque Code Lorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommandeListe de codes des marques de téléviseurs Exemple Pour un téléviseur SamsungDépannage Conservation des disques Manipulation des disquesManipulation et conservation des disques Caractéristiques Liste de produits avec fonction Lecture USBSystème enceintes canaux Specifications suite
Related manuals
Manual 35 pages 4.77 Kb Manual 37 pages 31.28 Kb Manual 37 pages 23.45 Kb Manual 37 pages 32.2 Kb Manual 35 pages 21.42 Kb Manual 37 pages 32.95 Kb