Samsung HTDM150RH/EDC, HTDM150RH/ELS manual Fonctions Veille/D.R.C, Pour régler la veille

Fonctions Veille/D.R.C

Ré glage des fonctions Langue

En utilisant la fonction Mise au point du lecteur DVD, vous pouvez personnaliser la langue du Menu, la langue des sous-titres et la langue du Menu du disque.

Pour mettre au point la fonction langue

Setup

Pour régler la veille

Appuyez sur la touche Sleep (veille).

• Chaque fois que l’on appuie sur la touche la

sélection commute de la manière suivante :

Sleep

Qu’est-ce que la fonction veille ?

1

Appuyez sur la touche Setup (mise au point) dans le mode stop

2

Appuyez sur la touche Up/Down (Haut/Bas) ( ▲ / ▼ ) pour sélectionner l’élément souhaité.

SLEEP 10	➔ SLEEP 20	➔ SLEEP 30 ➔
SLEEP 60	➔ SLEEP 90	➔ SLEEP 120 ➔
SLEEP 150 ➔ OFF.

Vous pouvez régler le temps pendant lequel l’appareil s’éteint automatiquement après une période prédéfinie de temps.

LANGUAGES	SYSTEM	LANGUAGES	SYSTEM
OSD LANGUAGE	ENGLISH

Pour revoir le ré glage de la veille

•Le temps restant de la veille sélectionnée est affiché.

•Si vous appuyez de nouveau une fois sur la touche, vous changez le temps de veille à partir du dernier réglage.

AUDIO	CHINESE	OSD LANGUAGE	ENGLISH
		AUDIO	CHINESE
SUBTITLE	CHINESE
		SUBTITLE	CHINESE
MENU LANGUAGE	CHINESE
		MENU LANGUAGE CHI NESE
: Move	Setup : Exit	: Move	Setup : Exit
		OSD LANGUAGE	(LANGUE MENU LECTEUR)
		AUDIO	(LANGUE AUDIO)
		SUBTITLE	(LANGUE SOUS-TITRES)
		MENU LANGUAGE (LANGUE MENU DISQUE)

Si vous appuyez sur la touche Setup/P.Adj. (réglages/rajustement du balayage progressif) lorsque vous définissez la langue, vous revenez au mode Stop (arrêt).

FONCTIONNEMENT

3

Appuyez sur la touche Enter (Entrer) ou sur la touche Right (Droite) ( ▲ ).

4

Appuyez sur la touche Up/Down (Haut/Bas) ( ▲ / ▼ ) pour sélectionner la langue désirée et puis appuyez sur la touche Enter (Entrer).

CONFIGURATION

Mise en service de la compression de la plage dynamique

D.R.C

Vous pouvez profiter d’un son puissant même aux faibles niveaux de volume en compressant la plage dynamique (différence entre les sons maximum et

minimum).

À partir de la té lé commande UNIQUEMENT:

Appuyez sur la touche D.R.C.		PRO LOGIC	TUNED ST	PROGRAM	PBC MHZ
	L	D I G I T A L	TITLE	SURROUND	DSP KHZ
		C R
	LINEAR PCM
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le mode de		LFE
	LS	S RS

compression de la plage dynamique se met alternativement en et hors service.

LANGUAGES SYSTEM

OSD LANGUAGE	ENGLISH
AUDIO	CHINESE
SUBTITLE	CHINESE
MENU LANGUAGE	ENGLISH
: Move	Setup : Exit

LANGUAGES SYSTEM

OSD LANGUAGE	ENGLISH
AUDIO	CHINESE
SUBTITLE	CHINESEFRENCH
MENU LANGUAGE	GERMAN
: Move	Setup : Exit
	JAPANESE

Choisissez “D.R.C. ON” quand vous souhaitez regarder un DVD la nuit. (Vous pouvez obtenir un son puissant à un faible niveau de volume.)

Setup

Pour terminer la mise au point de la fonction Langue

•Appuyez sur la touche Setup (mise au point).

27 28