Samsung HTDM150RH/EDC Fonctions Zoom/Angle, Sélection de la langue audio, Pour agrandir une image

Page 13
REMARQUE

Sélection de lalangue audio et de la langue des sous-titres

Sélection de la langue audio

Audio

MO/ST

Appuyez sur la touche Audio.

Selon le nombre de langues enregistrées sur le disque DVD, vous sélectionnez une langue audio (ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇ AIS, etc.) chaque fois que l’on appuie sur la touche.

Fonctions Zoom/Angle

Zoom

Pour agrandir une image

Appuyez sur la touche Zoom.

Les images peuvent être agrandies 2x et 4x.

Pendant la lecture de DVD, appuyez sur la touche

2

Zoom pour zoomer en 2X/4X/normal, dans cet ordre.

V I D E O

ENG ENG 1/3 OFF1/1

SPA 2/3

FRE3/3

Appuyez sur / / / pour déplacer la partie agrandie que vous souhaitez regarder.

REMAR Le fonctionnement du zoom 2X est possible lors de la lecture du CD Vidéo.

REMAR Selon le disque, vous pouvez sélectionner DTS ou DIGITAL PRO LOGIC.

QUE

QUE

Sélection de la langue des sous-titres

Subtitle

FONCTIONNEMENT

Angle

Appuyez sur la touche Subtitle (sous-titres).

Selon le nombre de langues enregistrées sur le disque DVD, vous sélectionnez une langue de sous-titres différents (ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇ AIS, etc.) chaque fois que l’on appuie sur la touche.

Pour faire disparaître les sous-titres, sélectionnez “OFF”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENG 1/3

 

ENG 1/1

 

OFF

1/1

V I D E O

 

 

 

 

 

 

 

 

SPA 2/3

FRE 3/3

OFF

Le mot INVALID (invalide) s’affiche sur l’é cran du té lé viseur !

Si ce message apparaît sur l’écran du téléviseur quand on utilise les touches, le fonctionnement n’est pas possible avec ce disque particulier.

Selon le disque, les fonctions de langue audio ou des sous-titres pourraient ne pas fonctionner.

Sélection de l’angle d’écran souhaité

Appuyez sur la touche Angle.

Cette fonction s’effectue uniquement avec les disques sur lesquels plusieurs angles ont été enregistrés.

Pendant la lecture, appuyez sur la touche Angle pour sélectionner l’angle souhaité parmi 1/3, 2/3, 3/3, normal, dans cet ordre.

OFF 1/3

2/3

3/3

23

24

Image 13 Contents
Système de cinéma maison numérique Avertissement Précautions Table des Matières Configuration’utilisez pas les types de disque suivants Protection contre la copieDescription Coute avec des é couteurs Té lé commandeRemplacez le cache piles Vidé o composite Bonne Qualité Branchez le Vidéo sur la TVScart Meilleure Qualité Utilisation du câ ble Scart Pé ritelConnexion de l’antenne FM Connexions AUXConnectez l’antenne-cadre AM fournie Aux prises AM et Câ ble Audio Rouge/BlancTé lé viseur En gardant la touche Enfoncé e, composez le Systè me de diffusion TV Utilisation de l’affichage sur écran Lecture des disques Pause de lecture Couper le son temporairement ?Lecture répétée Démarrage de la lecturePour arrêter la lecture en cours Appuyez sur RepeatSaut de chapitre Lecture à grande vitesseContrô le du temps restant Lecture ré pé té e Ré pé tition de lecturePour sélectionner le Menu disque Utilisation du Menu TitreSélection de la langue audio Fonctions Zoom/AnglePour agrandir une image Sélection de l’angle d’écran souhaitéPour changer la programmation Lecture programmé ePour annuler toute la programmation Pour lire les pistesFonctions Veille/D.R.C Partir de la té lé commande UniquementPour régler la veille Appuyez sur la touche Sleep veilleMise au point du systè me Sélectionnez le mode 169 pour afficher unePour mettre au point le système Téléviseur traditionnelMé thodes de ré glage des haut-parleurs ’effet de temporisation des haut-parleursCreation dun champ sonore realiste Mise au point du test des haut-parleursExemple mise au point du son 5.1CH Appuyez sur la touche Test Tone Test de tonalitéMode Pro Logic Mode Pro LogicFonction Effets Dolby Pro Logic Appuyez sur la touche DSP/DPLII Mode Modes DSP Processeur de signal numériqueRemar Cette fonction n’est disponible qu’en mode DSP Que Pour augmenter le niveau EffetPour écouter en Mono/Stéréo Ecouter la radioSyntonisation dune station mé morisé e BandPTYType de programmeRecherch Tuner RDS & RDS EONRecherche d’une é mission au moyen des codes PTY Affichage les signaux RDSProblè me Vé rification Dé pistage des pannesImmédiatement quand on Interférences et la qualitéDisques utilisables Manipulation et conservation des disquesConservation des disques IndicationsRé fé rences Spé cificationsRemarque sur la terminologie
Related manuals
Manual 34 pages 2.22 Kb Manual 35 pages 7.46 Kb Manual 25 pages 54.28 Kb Manual 25 pages 46.92 Kb Manual 50 pages 55.72 Kb