Samsung HT-D7000/ZF manual Hrvatski

Page 72

Hrvatski

Obavijest o tehnologiji Cinavia : ovaj proizvod rabi

 

tehnologiju Cinavia kako bi se ograničila uporaba neovlaštenih kopija nekih komercijalno proizvedenih filmova i videozapisa i njihovih zvučnih zapisa. Kada se otkrije zabranjena uporaba neovlaštene kopije, prikazat će se poruka i prekinut će se reproduciranje i kopiranje.

Ostale informacije o tehnologiji Cinavia dostupne su u mrežnom informacijskom centru za korisnike tvrtke Cinavia na http://www.cinavia. com. Kako biste zatražili dodatne informacije o tehnologiji Cinavia putem pošte, pošaljite nam dopis na poštansku adresu: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, SAD.

Ovaj proizvod sadržava zakonom zaštićenu tehnologiju pod licencom korporacije Verance i zaštićen je američkim patentom 7,369,677 i ostalim američkim i svjetskim patentima koji su izdanje i čije je izdanje u tijeku, kao i zaštitama autorskih prava i poslovnih tajni za određene aspekte te tehnologije. Cinavia je zaštitni znak korporacije Verance. Autorsko pravo 2004-2010 Verance Corporation. Sva prava pridržava Verance. Zabranjeni su obrnuti inženjering i rastavljanje.

Srpski

Cinavia obaveštenje : Ovaj proizvod koristi

 

Cinavia tehnologiju za ograničenje upotrebe neovlašćenih kopija nekih komercijalno proizvedenih filmova i video zapisa i zvučnih zapisa. Kada se otkrije upotreba neovlašćene kopije, prikazaće se poruka i reprodukcija ili kopiranje će biti prekinuto.

Više informacija o Cinavia tehnologija dostupne su na internet informacionom centru za potrošače Cinavia na adresi http://www.cinavia. com. Da biste zatražili dodatne informacije o Cinavia-i putem pošte, pošaljite razglednicu sa vaše e-adrese: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, SAD.

Ovaj proizvod sadrži tehnologiju u vlasništvu pod licencom kompanije Verance Corporation i zaštićen je američkim patentom 7,369,677 i drugim američkim i svetskim patentima koji su potvrđeni ili su na čekanju, kao i zaštitom autorskih prava i poslovne tajne za određene aspekte takve tehnologije. Cinavia je zaštitni znak kompanije Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Sva prava zadržana od strane kompanije Verance. Reinženjering ili demontaža su zabranjeni.

Қазақша Cinavia ескертуі : Бұл өнімде коммерциялық фильм мен бейнелердің және олардың саунд-тректерінің рұқсатсыз көшірмелерін шектеу үшін Cinavia технологиясы пайдаланылады. Пайдалануға тыйым салынған рұқсатсыз көшірмені пайдалану анықталса, хабар көрсетіледі және ойнату немесе көшіру үзіледі. Cinavia технологиясы туралы қосымша ақпарат http : //www.cinavia.com торабындағы Cinavia желілік тұтынушылар туралы ақпарат орталығында берілген. Cinavia туралы қосымша ақпаратты пошта арқылы сұрау үшін пошта мекенжайыңыз бар ашықхатты мына мекенжайға жіберіңіз : Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Бұл Verance корпорациясының лицензиясы бар жекеменшік технологияны қамтиды және АҚШ-тың 7,369,677 патентімен, әрі шығарылған және күтудегі басқа АҚШ және дүниежүзілік патенттермен, сондай-ақ, авторлық құқықтармен және осындай технологияның белгілі бір жақтарын құпия қорғаныспен қорғалған. Cinavia – Verance корпорациясының сауда белгісі. Авторлық құқықтар, 2004-2010 Verance корпорациясы. Барлық құқықтар Verance корпорациясымен қорғалған. Кері жобалауға және бөлшектеуге тыйым салынады.

Русский

Уведомление о Cinavia: Данный продукт оснащен

 

технологией Cinavia, которая не позволяет использовать незаконно сделанные копии серийно изготавливаемых записей фильмов и видео, а также музыку из этих фильмов и видео. В случае обнаружения использования незаконно сделанной копии на экране появится соответствующее сообщение, и процесс воспроизведения или копирования будет прерван.

Дополнительные сведения о технологии Cinavia представлены на сайте Центра информации для потребителей Cinavia по адресу: http://www.cinavia.com. Чтобы запросить дополнительные сведения о технологии Cinavia по почте, отправьте нам открытку с вашим почтовым адресом: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA. Данный продукт оснащен запатентованной технологией с лицензией

от Verance Corporation и защищенной патентом США 7,369,677 и другими патентами США и международными патентами, изданными и рассматриваемыми, а определенные аспекты этой технологии – авторскими правами и охраной секретов производствам. Cinavia является товарным знаком корпорации Verance Corporation. Verance Corporation, 2004- 2010 гг. Все права защищены корпорацией Verance. Инженерный анализ и разборка запрещены.

Українська

Зауваження щодо Cinavia: у цьому продукті

 

використовується технологія Cinavia, що обмежує використання несанкціонованих копій деяких комерційних кінофільмів і відеозаписів, а також використаних у них звукових доріжок. У разі виявлення забороненого використання несанкціонованої копії, відобразиться відповідне повідомлення, а відтворення або копіювання буде призупинено.

Додаткові відомості про технологію Cinavia можна знайти в Інформаційному онлайн-центрі Cinavia за веб-адресою http://www.cinavia.com. Щоб надіслати запит на отримання додаткової інформації про Cinavia поштою, надішліть поштову листівку зі своєю поштовою адресою на таку адресу: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA. У цьому продукті використано запатентовану технологію, ліцензовану компанії Verance Corporation і захищену патентом США 7 369 677 та іншими всесвітніми патентами, виданими та такими, що очікують затвердження, а також авторським правом і принципами охорони таємниць виробництва певних аспектів цієї технології. Cinavia є торговельною маркою Verance Corporation. Авторське право належить корпорації Verance Corporation, 2004-2010 рр. Усі права належать корпорації Verance. Забороняється вносити зміни до конструкції продукту або розбирати його.

Image 72
Contents Blu-ray 2,1 canaux Consignes de sécurité Avertissements de sécuritéFrançais Plus LargeRegarder la télévision en 3D PrécautionsManipulation des disques Rangement des disquesLicence Droit d’auteurTable des matières Télécommande réseau Mode SonSécurité Contrôle parent. BDPrise en main Icônes utilisées dans ce guideUSB Compatibilité des disques Blu-ray Types de disques et caractéristiquesDVD-RAM BD-LIVECode régional Type de disqueCD Audio CD-DA BD-RE/-RFormat du disque Formats de fichiers pris en chargeUtilisation dun disque Jpeg Prise en charge des fichiers vidéoPrise en charge des fichiers musicaux VOBMPEG4 SP, ASP Conteneur Codec audio Plage de prise en chargeAccessoires Vérifiez que vous disposez bien des accessoires suivantsPériphériques pris en charge Câble vidéo Antenne FMPanneau avant DescriptionPanneau arrière Boîtier de la télécommande TélécommandeUtilisez la fonction RDS pour la Permet de couper momentanément le sonRéglage de la télécommande Installation des piles dans la télécommandePour contrôler un téléviseur à l’aide de la télécommande Liste des codes par marque de téléviseurBranchements Composants des enceintesConnexion des enceintes Connexion des enceintes Enceinte avant DCaisson de graves Noir RougeConnexion de la sortie vidéo au téléviseur Fonction Détection auto HdmiMéthode 2 Vidéo en composante Bonne Qualité Méthode 3 Vidéo composite Bonne QualitéRouge Bleu Vert JauneOptique Connexion d’un composant numérique externe AUX Connexion d’un composant analogique externeConnexion audio de composants externes Rouge Câble optique non fourniService large Bande Routeur Modem large bande Connexion au réseauModem large bande avec routeur intégré Voir Connexion de l’antenne FMMise en réseau avec lordinateur pour la fonction AllShare Antenne FMConfiguration Paramètre initialPour accéder au menu Paramètres Mode lecture 3D Blu-ray Paramètres 3DAffichage Taille écranRésolution Format écranTaille écran Smart Hub BD Wise Produits Samsung uniquementRésolution selon le mode de sortie Mode Hdmi Mode ComposanteConfiguration Sortie Hdmi / connecté Hdmi / non connectéMode image fixe Mode progressifFormat couleurs Hdmi Trame vidéo 24FsParam. haut-parleur Eg. utilAudio NiveauAudio Hdmi Fonct. Retour AudioSortie numérique Sélectionnez ce réglage lors de la connexionContrôle de la dynamique Sélections de l’option Sortie numériqueBitstream PCMSync. audio Paramètres réseauRéseau Réseau câbleFrançais Réseau sans fil Appuyez sur les boutons pour sélectionner Sans fil GénéralProduit, suivez les étapes suivantes « Configuration dune connexion au RéseauSuivez les étapes 1 à 5 de la procédure État du réseau Connexion internet BD-LIVEOne Foot Connection Appuyez sur les boutons pour sélectionner WpspbcParamètre initial Anynet+ Hdmi CECGestion données BD Fuseau .HoraireTélécommande réseau RéinitialisationContrôle parent. BD Contrôle parent. DVDMise à jour du logiciel AssistanceVia Internet Téléch. en mode veille Contacter SamsungVia disque Par téléchLecture d’une vidéo 2D en mode 3D Fonctions de baseLecture Structure des disquesUtilisation du Menu du disque Utilisation de Menu TitreUtilisation de Menu contextuel Recherche dune scèneSaut de chapitre Lecture au ralentiLecture pas à pas Répétition de la sectionAccès direct à la scène souhaitée Sélection de la langue audioSélection de la langue des sous-titres Utilisation du bouton ToolsChangement dangle de la caméra Sélection des Paramètres de limageParamétrage de Bonusview Fonction Légende aption FunctionBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Écouter de la musiqueLecture dun CD audio CD-DA/MP3 Liste d’écouteÉléments de lécran CD audio CD-DA/MP3 RepeatFonction DSP Processeur de signal numérique Mode SonSound Son virtuel 3D SoundDurant la lecture en mode diaporama Visionnage de fichiers photoUtilisation du bouton Tools Lecture d’imageUtilisation des boutons de la télécommande Réglage Mono/StéréoPréréglage des stations radio Écoute de la radioPropos de la radiodiffusion de données de service RDS Utilisation de la radiodiffusion de donnéesDescription relative à la fonction RDS Pour afficher les signaux RDSConnexion d’un iPod/iPhone à l’aide ’un câble USB $ et / VoirInstallez le logiciel iPod le plus récent Recommandé Produit peut ne pas être garantie. NousTéléchargé sur l’iPod Utlisée, certaines opérations peuvent varierServices réseau Démarrage de Smart Hub pour la première foisUtilisation de Smart Hub Lécran Smart Hub apparaîtTélécharger des services dapplications payants ou gratuits Cette fonctionnalité est limitée à certaines régionsNaviguer dans Smart Hub Vert B Pour trier les applicationsSaisie de texte, de chiffres et de symboles Utilisation du clavier numériqueFrançais Création dun compte Menu Paramètres Bleu D Connexion au compteGestion de compte  Vous devez utiliser une adresse e-mail comme IDGestionnaire de services Enreg. compte de serviceReinitialisation Le menu Mode édit. Jaune C DépannageDépl Nouv. dosDépl. ds doss Français Renommer dossVerrouil Bouton ENTRÉE. Le dossier souvreTri par menu Vert B Applications payantesApplications Samsung Utilisation de lécran Apps Samsung Les applications Samsung par catégorieMon compte AideUtilisation de la fonction vTuner Utilisation de la fonction AllShareAutres informations DépannagePar défaut Appuyez alors sur le bouton Power ’écranAppropriée Nutilisez cette fonction qu’en cas d’extrême nécessitéSatisfaire aux exigences du service BD-LIVE Je peux afficher les dossiersMais pas les fichiers Donc ne pas s’afficher Vérifiez si le réseau est stableSpecifications English Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Area Contact Centre  Web Site ` North America ` Latin America` Europe Area Contact Centre  Web SiteElimination des batteries de ce produit
Related manuals
Manual 76 pages 56.33 Kb Manual 76 pages 61.96 Kb Manual 76 pages 2.4 Kb

HT-D7000/ZF specifications

The Samsung HT-D7000 series is a remarkable line of home theater systems that exemplifies the brand's commitment to high-quality audio and video performance. With multiple model variations such as HT-D7000/ZF, HT-D7000/XN, HT-D7000/EN, and HT-D7000/XE, these systems cater to diverse user preferences while maintaining a consistent standard of excellence.

At the core of the HT-D7000 series is its powerful Blu-ray player, which supports full HD 1080p video playback. This makes it an excellent choice for users who wish to enjoy their favorite movies and shows with crystal-clear visuals. Additionally, the built-in upscaling technology ensures that standard definition content is enhanced to near-HD quality. This contributes to a richer viewing experience, making it ideal for both movie enthusiasts and casual viewers alike.

One of the standout features of the HT-D7000 is its audio capabilities. The system boasts a 7.1 channel surround sound configuration, delivering immersive sound that brings cinema-quality audio to the home environment. The inclusion of Digital Crystal Clear technology further refines audio output, providing crisp dialogue, powerful bass, and a balanced soundstage. This makes the HT-D7000 perfect for not only movies but also music and gaming.

In terms of connectivity, the HT-D7000 series is equipped with several options, including HDMI inputs and outputs, providing fast and reliable digital connections to various devices. The systems also feature USB ports for direct playback of audio and video files from flash drives, adding convenience to the user experience. The inclusion of Wi-Fi capability in some models enables users to stream content directly from the internet, accessing their favorite apps and services effortlessly.

The design of the HT-D7000 is modern and sleek, featuring a compact profile that can easily fit into any home entertainment setup. Its sophisticated finish complements any décor while ensuring that it remains unobtrusive. The user-friendly interface and remote control allow for seamless navigation of the system's features, making it accessible for users of all ages.

Overall, the Samsung HT-D7000 series stands out for its comprehensive features, superior audio-visual performance, and stylish design. Whether you are enjoying a movie night, hosting a gathering, or immersing yourself in a gaming session, the HT-D7000 is designed to enhance the overall experience, making it a worthy addition to any home entertainment system.