Samsung HT-D7000/ZF Audio Hdmi, Fonct. Retour Audio, Sortie numérique, Décodage Dolby Digital

Page 31

Audio HDMI

Il est possible de basculer les signaux audio transmis via le câble HDMI entre les états Activ./Désact..

•Arrêt : La vidéo est transmise via le câble de connexion HDMI uniquement, alors que le signal audio est émis par les enceintes du produit uniquement.

•Activé : Les signaux audio et vidéo sont transmis via le câble de connexion HDMI, alors que le signal audio est émis par les enceintes du téléviseur uniquement.

✎REMARQUE

Les données audio HDMI font automatiquement l’objet d’un sous-mixage en 2 canaux pour les enceintes du téléviseur.

Fonct. Retour Audio

Vous pouvez apprécier le son du téléviseur via les enceintes du système Home cinéma en utilisant un seul câble HDMI.

•Auto. : Cette option vous permet d'écouter le son du téléviseur à partir des enceintes du Home cinéma à condition toutefois que votre téléviseur soit compatible avec la fonction Canal retour audio.

•Arrêt : Permet de désactiver la fonction Canal retour audio.

✎REMARQUE

Lorsque la fonction Anynet+(HDMI-CEC) est désactivée, la fonction Canal retour audio est indisponible.

Lorsque la fonction Anynet+(HDMI-CEC) est désactivée, la fonction Canal retour audio est indisponible.

La fonction ARC est uniquement disponible en cas de connexion d’un téléviseur compatible ARC.

Sortie numérique

Vous pouvez définir l'option Sortie numérique de manière à ce qu'elle corresponde aux capacités du récepteur AV que vous avez connecté au produit :

•PCM : Choisissez ce réglage lors de la connexion d'un récepteur AV prenant en charge la technologie HDMI.

•Bitstream (non traités) : Sélectionnez ce réglage lors de la connexion d'un récepteur AV prenant en charge la technologie HDMI et le format de décodage Dolby TrueHD ou DTS-HD Master Audio.

•Bitstream (DTS Ré-encodé) : Choisissez ce réglage lors de la connexion d'un récepteur AV muni d'une entrée optique numérique capable de décoder le format DTS.

 

03

• Bitstream (Dolby D. Ré-encodé) :

Configuration

Sélectionnez ce réglage lors de la connexion

décodage Dolby Digital.

d'un récepteur AV ne prenant pas en charge la

 

technologie HDMI mais doté de fonctions de

 

Pour les détails, reportez-vous au tableau de

 

sélection des sorties numériques. (Voir page 32)

 

Les disques Blu-ray peuvent contenir trois types de flux de données audio :

-Principale fonction audio : Bande son de la fonction principale.

-Fonctionnalité audio BONUSVIEW : Bande son supplémentaire, comportant, par exemple, le commentaire du réalisateur ou de l’acteur.

-Effets sonores de navigation : Lorsque vous choisissez une navigation via un quelconque menu, les effets sonores de navigation peuvent retentir. Les effets sonores de navigation sont différents sur chaque disque Blu-ray.

✎REMARQUE

Vous pouvez définir l'option Sortie numérique de manière à ce qu'elle corresponde aux capacités du récepteur AV que vous avez connecté au produit :

Assurez-vous de sélectionner l’option Sortie numérique appropriée, sinon vous n'entendrez aucun son ou un son très fort.

Si l'appareil HDMI (récepteur AV, téléviseur) n'est pas compatible avec les formats compressés (Dolby Digital, DTS), le signal audio sera émis en sortie au format PCM.

Les DVD n’ont pas habituellement de fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d’effet sonore de navigation.

Certains disques Blu-ray ne sont pas dotés de fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d’effet sonore de navigation.

Le réglage de l’option Sortie numérique n’affecte pas la sortie audio analogique (G/D) ou la sortie audio HDMI de votre téléviseur. Cette option affecte les sorties optique et HDMI audio lorsque le produit est connecté à un récepteur AV.

Si vous lisez des pistes de son audio MPEG, le signal audio sera émis en sortie au format PCM indépendamment des sélections de l’option Sortie numérique (PCM ou Bitstream).

Français 31

HT-D7000_FRA_1227.indd 31

2011-12-27 ￿￿ 11:06:37

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents Blu-ray 2,1 canaux Plus Large Consignes de sécuritéAvertissements de sécurité FrançaisPrécautions Regarder la télévision en 3DDroit d’auteur Manipulation des disquesRangement des disques LicenceTable des matières Contrôle parent. BD Télécommande réseauMode Son SécuritéIcônes utilisées dans ce guide Prise en mainUSB BD-LIVE Compatibilité des disques Blu-rayTypes de disques et caractéristiques DVD-RAMBD-RE/-R Code régionalType de disque CD Audio CD-DAPrise en charge des fichiers vidéo Format du disqueFormats de fichiers pris en charge Utilisation dun disque JpegConteneur Codec audio Plage de prise en charge Prise en charge des fichiers musicauxVOB MPEG4 SP, ASPCâble vidéo Antenne FM AccessoiresVérifiez que vous disposez bien des accessoires suivants Périphériques pris en chargeDescription Panneau avantPanneau arrière Permet de couper momentanément le son Boîtier de la télécommandeTélécommande Utilisez la fonction RDS pour laListe des codes par marque de téléviseur Réglage de la télécommandeInstallation des piles dans la télécommande Pour contrôler un téléviseur à l’aide de la télécommandeComposants des enceintes BranchementsConnexion des enceintes Noir Rouge Connexion des enceintesEnceinte avant D Caisson de gravesFonction Détection auto Hdmi Connexion de la sortie vidéo au téléviseurJaune Méthode 2 Vidéo en composante Bonne QualitéMéthode 3 Vidéo composite Bonne Qualité Rouge Bleu VertRouge Câble optique non fourni Optique Connexion d’un composant numérique externeAUX Connexion d’un composant analogique externe Connexion audio de composants externesConnexion au réseau Service large Bande Routeur Modem large bandeModem large bande avec routeur intégré Antenne FM VoirConnexion de l’antenne FM Mise en réseau avec lordinateur pour la fonction AllShareParamètre initial ConfigurationPour accéder au menu Paramètres Taille écran Mode lecture 3D Blu-rayParamètres 3D AffichageBD Wise Produits Samsung uniquement RésolutionFormat écran Taille écran Smart HubSortie Hdmi / connecté Hdmi / non connecté Résolution selon le mode de sortieMode Hdmi Mode Composante ConfigurationTrame vidéo 24Fs Mode image fixeMode progressif Format couleurs HdmiNiveau Param. haut-parleurEg. util AudioSélectionnez ce réglage lors de la connexion Audio HdmiFonct. Retour Audio Sortie numériquePCM Contrôle de la dynamiqueSélections de l’option Sortie numérique BitstreamRéseau câble Sync. audioParamètres réseau RéseauAppuyez sur les boutons pour sélectionner Sans fil Général Français Réseau sans fil« Configuration dune connexion au Réseau Produit, suivez les étapes suivantesSuivez les étapes 1 à 5 de la procédure Appuyez sur les boutons pour sélectionner Wpspbc État du réseauConnexion internet BD-LIVE One Foot ConnectionFuseau .Horaire Paramètre initialAnynet+ Hdmi CEC Gestion données BDContrôle parent. DVD Télécommande réseauRéinitialisation Contrôle parent. BDAssistance Mise à jour du logicielVia Internet Par téléch Téléch. en mode veilleContacter Samsung Via disqueStructure des disques Lecture d’une vidéo 2D en mode 3DFonctions de base LectureRecherche dune scène Utilisation du Menu du disqueUtilisation de Menu Titre Utilisation de Menu contextuelRépétition de la section Saut de chapitreLecture au ralenti Lecture pas à pasUtilisation du bouton Tools Accès direct à la scène souhaitéeSélection de la langue audio Sélection de la langue des sous-titresFonction Légende aption Function Changement dangle de la caméraSélection des Paramètres de limage Paramétrage de BonusviewÉcouter de la musique Boutons de la télécommande servant à lécoute de musiqueRepeat Lecture dun CD audio CD-DA/MP3Liste d’écoute Éléments de lécran CD audio CD-DA/MP33D Sound Fonction DSP Processeur de signal numériqueMode Son Sound Son virtuelLecture d’image Durant la lecture en mode diaporamaVisionnage de fichiers photo Utilisation du bouton ToolsÉcoute de la radio Utilisation des boutons de la télécommandeRéglage Mono/Stéréo Préréglage des stations radioPour afficher les signaux RDS Propos de la radiodiffusion de données de service RDSUtilisation de la radiodiffusion de données Description relative à la fonction RDS$ et / Voir Connexion d’un iPod/iPhone à l’aide ’un câble USBUtlisée, certaines opérations peuvent varier Installez le logiciel iPod le plus récent RecommandéProduit peut ne pas être garantie. Nous Téléchargé sur l’iPodLécran Smart Hub apparaît Services réseauDémarrage de Smart Hub pour la première fois Utilisation de Smart HubVert B Pour trier les applications Télécharger des services dapplications payants ou gratuitsCette fonctionnalité est limitée à certaines régions Naviguer dans Smart HubUtilisation du clavier numérique Saisie de texte, de chiffres et de symbolesFrançais Création dun compte  Vous devez utiliser une adresse e-mail comme ID Menu Paramètres Bleu DConnexion au compte Gestion de compteEnreg. compte de service Gestionnaire de servicesReinitialisation Nouv. dos Le menu Mode édit. Jaune CDépannage DéplBouton ENTRÉE. Le dossier souvre Dépl. ds dossFrançais Renommer doss VerrouilApplications payantes Tri par menu Vert BApplications Samsung Aide Utilisation de lécran Apps SamsungLes applications Samsung par catégorie Mon compteUtilisation de la fonction AllShare Utilisation de la fonction vTunerDépannage Autres informationsNutilisez cette fonction qu’en cas d’extrême nécessité Par défaut Appuyez alors sur le bouton Power’écran AppropriéeVérifiez si le réseau est stable Satisfaire aux exigences du service BD-LIVEJe peux afficher les dossiers Mais pas les fichiers Donc ne pas s’afficherSpecifications English Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site ` North America` Latin America ` EuropeElimination des batteries de ce produit
Related manuals
Manual 76 pages 56.33 Kb Manual 76 pages 61.96 Kb Manual 76 pages 2.4 Kb

HT-D7000/ZF specifications

The Samsung HT-D7000 series is a remarkable line of home theater systems that exemplifies the brand's commitment to high-quality audio and video performance. With multiple model variations such as HT-D7000/ZF, HT-D7000/XN, HT-D7000/EN, and HT-D7000/XE, these systems cater to diverse user preferences while maintaining a consistent standard of excellence.

At the core of the HT-D7000 series is its powerful Blu-ray player, which supports full HD 1080p video playback. This makes it an excellent choice for users who wish to enjoy their favorite movies and shows with crystal-clear visuals. Additionally, the built-in upscaling technology ensures that standard definition content is enhanced to near-HD quality. This contributes to a richer viewing experience, making it ideal for both movie enthusiasts and casual viewers alike.

One of the standout features of the HT-D7000 is its audio capabilities. The system boasts a 7.1 channel surround sound configuration, delivering immersive sound that brings cinema-quality audio to the home environment. The inclusion of Digital Crystal Clear technology further refines audio output, providing crisp dialogue, powerful bass, and a balanced soundstage. This makes the HT-D7000 perfect for not only movies but also music and gaming.

In terms of connectivity, the HT-D7000 series is equipped with several options, including HDMI inputs and outputs, providing fast and reliable digital connections to various devices. The systems also feature USB ports for direct playback of audio and video files from flash drives, adding convenience to the user experience. The inclusion of Wi-Fi capability in some models enables users to stream content directly from the internet, accessing their favorite apps and services effortlessly.

The design of the HT-D7000 is modern and sleek, featuring a compact profile that can easily fit into any home entertainment setup. Its sophisticated finish complements any décor while ensuring that it remains unobtrusive. The user-friendly interface and remote control allow for seamless navigation of the system's features, making it accessible for users of all ages.

Overall, the Samsung HT-D7000 series stands out for its comprehensive features, superior audio-visual performance, and stylish design. Whether you are enjoying a movie night, hosting a gathering, or immersing yourself in a gaming session, the HT-D7000 is designed to enhance the overall experience, making it a worthy addition to any home entertainment system.
Top Page Image Contents