Samsung HT-Q20R/ELS, HT-TQ25R/ELS manual Connexion des enceintes

Connexion des enceintes

Avant de déplacer ou d’installer le produit, vérifiez qu'il est éteint et débranché.

	C
L	SW	R

HT-Q20

Enceinte avant (D)

Haut-parleur central

FRE

Enceinte avant (G)

2 fois et demi à 3 fois la taille de l’écran du téléviseur

SL SR

Enceinte arrière (D)

CONNEXIONS

Enceinte arrière (G)

Caisson de basses

Emplacement du lecteur DVD	Sélection de la position d’écoute
• Placez-le sur un meuble, une étagère ou dans le meuble	La position d’écoute devrait se situer à une distance d’environ 2 fois
sous le téléviseur.	et demi à 3 fois la taille de l’écran du téléviseur.
	Exemple : Pour des téléviseurs 32"	2 à 2,4 m (6 à 8 pieds)
	Pour des téléviseurs 55"	3,5 à 4 m (11 à 13 pieds)

Connexion des enceintes
1 Faites pression et tenez le 2 Insérez le câble noir dans la		3 Branchez le câble de haut-parleur de la
levier en position ouverte.	borne noire (–) et le câble	couleur appropriée à la borne de sortie des
	rouge dans la borne rouge (+)	haut-parleurs de la même couleur située à
	puis relâchez l’ergot.	l’arrière du caisson de basses, en respectant

Enceintes avant L R

• Placez les enceintes en avant de votre position d’écoute, de

manière à ce qu’elles soient dirigées vers vous et inclinées

vers l’intérieur (environ 45°).

• Placez les enceintes de manière à ce que leur haut-parleur

d’aigus soient à la même hauteur que votre oreille.

• Alignez la face avant des enceintes avant avec la partie

avant de l’enceinte centrale ou placez-les légèrement en

Enceintes arrière SL SR

• Placez ces enceintes derrière votre position d’écoute.

• Si l’espace disponible est insuffisant, placer ces haut-parleurs l’un en

face de l’autre.

• Placez-les à environ 60 – 90 cm (2 à 3 pieds) au-dessus de votre

oreille, légèrement inclinées vers le bas.

		les polarités indiquées (+/–).
Noir	Rouge	Exemple: Branchez le câble de haut-parleur central de
		couleur verte à la borne de sortie verte du
		haut-parleur central située à l’arrière du
		caisson de basses, en respectant les polarités
		indiquées (+/–).

avant de l’enceinte centrale.

Enceinte centrale C

•Il est conseillé de l’installer à la même hauteur que les enceintes avant.

•Vous pouvez également l’installer directement au-dessus ou en-dessous du téléviseur.

* Contrairement aux enceintes avant et centrale, les enceintes

arrière sont principalement utilisées pour gérer les effets sonores.

Vous n’entendrez pas de son en sortir systématiquement.

Caisson de basses SW

•La position du caisson de basses n’est pas aussi critique. Placez-le à l’endroit de votre choix.

Avertissements

•Ne laissez pas les enfants jouer avec les enceintes. Ils pourraient être blessés si une enceinte tombait.

•Lorsque vous branchez les câbles sur les enceintes, assurez-vous de respecter la polarité (+/–).

•Ne touchez jamais la borne de l’enceinte lorsque le système est sous tension. Cela peut provoquer un risque de choc électrique.

Remarque

•Si vous placez une enceinte à proximité de votre ensemble téléviseur, il se peut qu’il y ait une distorsion au niveau de la couleur de l’écran en raison du champ magnétique généré par l’enceinte. Dans ce cas, éloignez l’enceinte.

11 12