Samsung HT-BD1220R/XEF manual Méthode 2 Vidéo composant Très Bonne Qualité

Page 23

Description de la connexion HDMI

Connecteur HDMI - Prend en charge les données vidéo et audio numériques.

-Le HDMI émet uniquement un signal numérique pur vers le téléviseur.

-Si votre téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection - Protection du contenu numérique sur large bande passante), de la neige s'affi che à l'écran.

Pourquoi Samsung utilise-t-il le HDMI ?

Les téléviseurs analogiques utilisent un signal vidéo/audio analogique. Toutefois, lorsque vous lisez un BD/DVD, les données transmises au téléviseur sont au format numérique. Un convertisseur numérique-analogique (sur le Home cinéma Blu-ray) ou un convertisseur analogique-numérique (sur le téléviseur) est donc nécessaire. Lors de la conversion, la qualité de l'image se détériore en raison du bruit et de la perte de signal. La technologie HDMI est supérieure car elle ne nécessite aucune conversion numérique-analogique et se compose d'un signal numérique pur entre le lecteur et votre téléviseur.

Qu'est-ce que la protection HDCP ?

La protection HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection - Protection du contenu numérique sur large bande passante) est un système visant à empêcher les données BD/DVD émises par le biais de la technologie HDMI d'être copiées. Il constitue un lien numérique sûr entre une source vidéo (ordinateur, DVD, etc.) et un écran (téléviseur, projecteur, etc.). Les données sont codées au niveau de la source afi n d'empêcher les copies non autorisées.

Qu'est-ce que la fonction Anynet+ ?

Anynet+ est une fonction très pratique qui vous permet d’utiliser cet appareil via un téléviseur Samsung compatible.

-Si votre téléviseur Samsung comporte le logo correspondant, cela signifi e qu’il prend en charge la fonction Anynet+.

-Si vous allumez le lecteur et insérez un disque, l’appareil démarre la lecture et le téléviseur s’allume automatiquement et passe en mode HDMI.

-Si vous allumez le lecteur et appuyez sur le bouton PLAY (LECTURE) avec un disque déjà inséré, le téléviseur s’allume automatiquement et passe en mode HDMI.

Qu'est-ce que BD Wise ?

Il s'agit de la dernière fonction d'interconnectivité de Samsung.

-Lorsque vous reliez entre eux des produits Samsung via HDMI dont la fonction BD Wise est activée, la résolution optimale est réglée automatiquement.

MÉTHODE 2 : Vidéo composant (TRÈS BONNE QUALITÉ)

Si votre téléviseur est équipé d’entrées Component Video (Vidéo composant), connectez les prises de sortie Vidéo composant (Pr, Pb et Y) situées à l’arrière du Home cinéma Blu-ray aux prises d’entrée Vidéo Composant de votre téléviseur à l’aide d’un câble Vidéo composant (non fourni).

MVous avez le choix entre plusieurs résolutions (1080i, 720p, 576p/480p et 576i/480i) selon le type de disque (reportez-vous en page 42)

La résolution réelle peut être différente de la valeur défi nie dans le menu SETUP (RÉGLAGE) si les câbles Composant et HDMI sont tous les deux connectés. La résolution peut également varier d’un disque à un autre (reportez-vous en page 42).

Une fois la connexion vidéo terminée, réglez la source d’entrée Vidéo de votre téléviseur afi n de faire correspondre celle-ci à la sortie Vidéo adaptée (HDMI, Composant ou Composite) de votre Home cinéma Blu-ray.

Pour savoir comment sélectionner la source d’entrée vidéo du téléviseur, reportez-vous au manuel d’utilisation de votre téléviseur.

Si vous avez réglé la télécommande de manière à ce qu'elle fonctionne correctement avec votre téléviseur, appuyez sur le bouton SOURCE de la télécommande et sélectionnez COMPOSANT comme source externe du téléviseur.

Lors de la lecture d'un DVD, si les prises HDMI et Component sont toutes les deux connectées et que vous sélectionnez le mode Composant 1080p, 1080i ou 720p, le menu Options d'affi chage affi che la résolution de sortie 1080p, 1080i ou 720p.

La résolution est réellement de 576i/480i.

METHODE 3 : Vidéo composite (BONNE QUALITÉ)

Àl'aide du câble vidéo fourni, connectez la prise VIDEO OUT (SORTIE VIDÉO) située à l'arrière du Home cinéma Blu-ray à la prise VIDEO IN (ENTRÉE VIDÉO) de votre téléviseur.

MLa résolution de la source VIDÉO est toujours 576i/480i quelle que soit la valeur réglée dans le menu SETUP (RÉGLAGE) (reportez-vous en page 42)

Une fois la connexion vidéo terminée, réglez la source d’entrée Vidéo de votre téléviseur afi n de faire correspondre celle-ci à la sortie Vidéo adaptée (HDMI, Composant ou Composite) de votre Home cinéma Blu-ray.

Pour savoir comment sélectionner la source d’entrée vidéo du téléviseur, reportez-vous au manuel d’utilisation de votre téléviseur.

Si vous avez réglé la télécommande de manière à ce qu'elle fonctionne avec votre téléviseur, appuyez sur le bouton SOURCE de la télécommande et sélectionnez VIDEO comme source externe du téléviseur.

Ne connectez pas l’appareil via un magnétoscope. Les signaux vidéo alimentés par magnétoscope peuvent être touchés par les systèmes de protection du droit d’auteur et l’image du téléviseur risque d’être déformée.

FRA

● CONNEXION

23

Image 23
Contents Home cinéma Blu-ray Hdmi Caractéristiques DU LecteurBD-LIVE Caractéristiques DU Disque BLU-RAYÉléments Inclus Mise EN Garde AvertissementsPrécautions Informations relatives à la sécuritéSommaire Lecture DivX, MKV, MP4 Configuration Audio 37 Configuration des options audioLecture dun cd audio CD-DA & MP3 Lecture de cd audio CD-DA & MP3Répétition de cd audio CD-DA & MP3 Comment utiliser ce manuel dutilisation Premiers pasAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Icônes utilisées dans ce manuel dutilisationLogos des disques pouvant être lus Fiche TechniqueTypes de disque pouvant être lus DVD-RAM CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I/LD Disques non compatiblesCode régional Compatibilité du disque Blu-rayFormat du disque Type de disqueFaçade DescriptionPanneau Arrière Télécommande TélécommandeMenu TélécommandeExemple Pour un téléviseur Samsung Réglage DE LA TélécommandeMarque Code Liste de codes des marques de téléviseursConnexion DES Enceintes ConnexionDans ce cas, éloignez l’enceinte Liées aux enceintes Enceinte avant L Enceinte avant RConnexion Méthode 1 Hdmi Meilleure Qualité Connexion DE LA Sortie Vidéo À Votre TéléviseurFonction de détection automatique Hdmi Trois méthodes de connexion s’offrent à vousMethode 3 Vidéo composite Bonne Qualité La résolution est réellement de 576i/480iMéthode 2 Vidéo composant Très Bonne Qualité Connexion D’UN iPod Go 16 Go Go 16 Go 32 Go IPod nano IPhone Modèles iPod disponibles pour le HT-BD1220IPod touch IPod classic Ère génération Câble optique Non fourni Connexion Audio DES Composants ExternesOptique connexion d’un composant numérique externe Câble audio non fourni AUX connexion d’un composant analogique externeSur le port LAN Connexion AU RéseauCas 1 Branchement dun câble LAN direct au modem RouteurNon fourni Cas 2 Branchement à un dispositif de partage IP sans filConnectez l’antenne FM fournie à la borne Coaxial FM 75Ω Connexion DE L’ANTENNE FMVentilateur de refroidissement Antenne FM fournieDVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD Avant LA LectureMKV HD DVD DVD+RWLecture DUN Disque Navigation Dans LES Menus À LécranSaut de plages Réglage DU SONUtilisation DES Fonctions Recherche ET Saut Recherche dans un chapitre ou une plage hgfZCVLecture en vitesse lente Lecture EN Vitesse LENTE/EN Mode PAS À PASLecture en mode pas à pas Sélectionnez votre fuseau horaire System SetupConfiguration du système Réglage DE LheureAppuyez sur les boutons pour sélectionner loption de Configuration DES Options DE LangueRéglage de langue Param., puis appuyez sur le bouton Enter ouSync. AV Configuration DES Options AudioConfiguration audio Compression dynamiqueRéglage du son Configuration DES Options DES HAUT-PARLEURSRéglage de la distance des enceintes Sound on V.SOUND OFF Smart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFFSound Virtual Sound Fonction DSPLes paramètres de lécran. format dimage Configuration DES Options D’AFFICHAGEConfiguration de laffichage Format écranSeconde. Certains disques Blu-ray peuvent être lus avec Résolution de la sortie Hdmi 1080i ou 1080pVidéo ou la résolution sélectionnée, le message suivant Les films sont généralement tournés à 24 images parLecture Disque Blu-ray Configuration DES Options DAFFICHAGE/DE Sortie VidéoRésolution en fonction du mode de sortie DE Laffichage Mode progressifBarre Champ et Image Message de lécranProduits samsung uniquement Réglage DES Options DE Configuration HdmiConfiguration Hdmi Anynet+ HDMI-CECSamsung Hdmi dont la fonction BD Wise est activée, la résolutionFormat Hdmi Il sagit de la dernière fonction dinterconnectivité deHdmi Audio Audio Hdmi Le message Confirmer le mot de passe. saffiche Configuration DU Contrôle ParentalNumériques de la télécommande ’afficheContrôle, puis sur le bouton Enter ou En cas doubli de votre mot de passeRéglage du niveau des disques Modification du mot de passeRéseau filaire Configuration DES Options RéseauConfiguration du réseau Sélection réseauParamètre disponible Paramètre non disponible Réseau sans filSouhaité, puis sur le bouton Enter Configuration DU RéseauRéseau ni de passerelle Pas sélectionner DNS primaire/secondaireRéglage du Proxy DU Réseau ConfigurationTest connexion réseau Connexion Internet BD-LIVEGestion DES Périphériques Système Gestion données BDNiveau DU Système Mise à niveau du systèmeMise À Niveau DU Micrologiciel Mise ÀLa mise à jour du système commence Mise À Niveau DU SystèmeDivxr Désactivation Information SystèmeNotification DE Mise À Niveau DU Micrologiciel Enregistrement DivxrMenu Infos pour la section PIP Regarder un fi lmUtilisation DE LA Fonction Affichage Lecture de la liste de titres Utilisation DU Menu Disque ET DES Menus CONTEXTUEL/TITREUtilisation du menu Disque Utilisation du menu TitreRépétition du chapitre ou du titre en cours Répétition DE LA LectureRépétition de la lecture Utilisation de la fonction Répétition A-B hgfZCVRegarder UN Film Sélection DE LA Langue DE SOUS-TITRAGEUtilisation du bouton Audio Utilisation du bouton SubtitleUtilisation de la fonction Angle Changement Dangle DE LA CaméraUtilisation d’un disque BD-LIVE Réglages PIP Incrustation D’IMAGEBD-LIVE Utilisation du bouton PIPAffichage audio Lecture DIVX, MKV, MP4Passer avant/arrière Lecture accéléréeAVI DivX Digital internet video eXpressRépétition DE CD Audio CD-DA ET MP3 Écouter de la musiqueAffiche les boutons de Couleur disponibles Lecture DUN CD Audio CD-DA/MP3Eléments de Lécran Audio CDCD-DA/MP3 Liste de lecture Rotation Affi chage dune imageAffichage Dune Image DIAPORAMA/VITESSEPour arrêter le zoom ZoomAccéder À LA Liste DE Photos Pour déplacer la zoneUtilisation DE LA Fonction USB Utilisation de la fonction USBDéconnecter un périphérique USB en toute sécurité ’icône USB s’affi che sur le menu Confi gurationUSB Spécification de l’hôte USBLes périphériques USB compatibles avec le Home cinéma Formats de fichiers pris en chargeUnité principale RadioÉcouter LA Radio PRÉ-RÉGLAGE DES StationsAffi chage les signaux RDS Tuner RDS & RDS EONDescription des fonctions RDS ’écran affi che les codes PTY décrits en regard Recherche dun type de programme PTYLes catégories Music Musique s’affi chent Utilisation d’un iPodÉcouter DE LA Musique Les éléments de l’écran de lecture d’iPodCatégories de musique iPod Visionner UN Film Chiers MP3, JPEG, DivX, MKV ou MP4 voulus Mode AutoFonction lecture en continu sur pc Éléments d’écran YouTube Utilisation DE YoutubeAffiche une liste de vidéos pour un pays donné Configuration paysConnexion RechercherRecherche d’une vidéo Lecture d’une vidéoSauvegarde d’une vidéo Mes favorisLecture d’une vidéo sauvegardée dans Bibliothèque BibliothèqueFonction Mute Fonction Sleep TimerFonctions pratiques Régler LA Brillance DE L’ÉCRANDépannage Principale enfoncée pendant au moins 5 secondes Appuyez sur la touche PowerEst-ce que l’antenne est installée correctement ? BD et sélectionnez la fonction appropriéeManipulation et conservation des disques AnnexeManipulation des disques Conservation des disquesCaractéristiques Région Pays Centre dassistance à la clientèle Site Internet Contactez Samsung dans le monde entierCode No. AH68-02233C Elimination des batteries de ce produitLes bons gestes de mise au rebut de ce produit Déchets d’équipements électriques et électroniques
Related manuals
Manual 1 pages 18.88 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 102 pages 62.27 Kb Manual 92 pages 28.52 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb Manual 1 pages 18.93 Kb