Samsung HT-P70R/ELS manual Configuration de la langue, Sélectionnez, Appuyez sur , pour

Page 20

Configuration de la langue

La langue utilisée pour afficher les menus OSD (menus à l’écran) est l’anglais par défaut.

FRE

 

En mode Stop,

 

 

Appuyez sur pour

 

 

 

aller à ‘Setup’ et

 

appuyez sur la

 

 

 

 

2 appuyez ensuite sur

1 touche MENU.

 

 

 

 

 

 

la touche ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sélectionnez

3 'Language' puis appuyez sur la touche ENTER.

Appuyez sur les touches , 4 pour sélectionner "OSD

LANGUAGE", puis appuyez sur la touche ENTER.

Appuyez sur , pour

5 sélectionner la langue désirée et puis appuyez sur la touche ENTER.

Une fois que la configuration est terminée, si vous avez choisi l’anglais, l’affichage à l’écran se fera en anglais.

Remarque

Pour choisir une autre langue, sélectionner OTHER et indiquer le code de langue du pays de l’utilisateur.

(Cf. page 68 pour les codes de langue)

Les langues AUDIO, des SOUS-TITRES et du MENU DISQUE peuvent être personnalisées.

Appuyez sur la touche RETURN pour revenir au

CONFIGURATION

niveau précédent.

 

Appuyez sur la touche MENU pour sortir de

 

l’écran de configuration.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sélection de la langue de

Sélection de la langue

Sélection de la langue des

Sélection de la langue du menu du

l’affichage à l’écran

audio (enregistrée sur le

sous-titres (enregistrée sur

disque (enregistrée sur le disque)

 

disque)

le disque)

* Si la langue que vous avez

 

 

 

 

 

 

sélectionnée n’est pas enregistrée sur

 

 

 

le disque, la langue du menu ne

 

 

 

changera pas même si vous le

 

 

 

configurez pour qu’il s’affiche dans la

 

 

 

langue que vous désirez.

37

38

Image 20
Contents Systeme DE Cinema Maison Numerique Avertissement PrécautionsFRE Appareil Laser DE ClasseCaractéristiques Table des matièresRemarques sur les disques Protection contre la copieDisques CD-R Disques CD-R MP3Description Gamme de fonctionnement de la télécommande Touche Marche TV, DVD Touche Mode Touche Sleep VeilleTouche PL II Mode Touche Volume Touche Menu Voyant TV Voyant DVD Receiver RÉ Cepteur DVDConnexion des enceintes Enceinte avant L REnceinte arriè re SL SR Enceinte centraleCAppuyez sur le bouton Stop MÉ Thode 1 Vidé o composite ............... Bonne QualitéMÉ Thode 2 Scart ............... Bonne Qualité Connexion d’un composant numé rique, analogique externe Connexion de l’antenne FM Connexion de l’antenne-cadre AMTerminologie du disque Lecture des disques Sé lection du format vidé oLecture de fichier Jpeg Jpeg DisqueAppuyez sur , , , our sélectionner Appuyez surLecture DivX Appuyer sur le bouton en cours de lecture Appuyez sur la touche Stop pour arrêter la lectureDé tacher l’USB en toute sé curité Lecture rapide/lente Sauter des Scènes/ChansonsVérifier la durée restante Appuyez sur la touche RemainRé pé tition de lecture Ré pé tition de lecture A-BAppuyez sur la touche Repeat Appuyez sur la flèche Pour aller à l’affichageFonction Step DVD VCD Fonction Angle DVDFonction EZ View DVD Appuyez sur pourTélécommande pour sélectionner une langue audio Appuyez sur , ou les1Appuyez deux fois sur la touche Info Remarque Vous pouvez utiliser le bouton Audio de laUtilisation du menu du titre DVD ’affichage ChapitreAppuyez sur les Appuyez sur les touchesConfiguration de la langue SélectionnezAppuyez sur , pour Niveau précédentTouche Menu Appuyez sur pour Appuyez sur , pour43PS LetterboxLa touche Enter Saisissez le mot de Appuyez sur pourSaisissez le mot de Touche EnterTouche Menu La touche Enter En mode Stop Appuyez sur pourAller à ‘Setup’ et Dans la configuration Lorsque vous sélectionnez le mode de lecture du DVDLorsque le tiroir à Disque est ouvertConfiguration du temps de retard Aller à ‘Audio’ etTouche Menu Touche , pour régler le délai de retardConfiguration audio PourAller à ‘SOUND EDIT’ Touche Sound Edit et appuyez ensuite surConfiguration du test de tonalité Mode Stop ouDisc, appuyer Aller à ‘Audio’ et Sur le bouton Et appuyez ensuite sur la toucheParamé trage AV Sync Appuyez ensuite sur la touche EnterAppuyez sur la touche DSP/EQ Appuyez ensuite sur la toucheMode Dolby Pro Logic Appuyez sur la touche PL II ModePL II Mode pour sélectionner le mode ‘MUSIC’ Appuyez sur la toucheTé lé commande Ecouter la radioSé lectionnez Une stationTuner RDS & RDS EON PTYType de programmeRecherchQuelles informations les signaux RDS vous fournissent-ils? Avant de commencer, n’oubliez pas…Fonctions pratiques Appuyez sur la touche SleepAppuyez sur la touche Dimmer Appuyez sur la touche MuteVoyant TV sur la télécommande Orientez la télécommande vers le téléviseur etLorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommande Le téléviseurAvant d’appeler le dépannage Liste de code des langues Manipulation des disquesConservation des disques Manipulation et conservation des disquesListe de produits avec fonction Lecture USB Appareil Photo DigitalUSB Flash Disk Multi Card ReaderSystè me haut-parleur canaux Region Country Customer Care Center Web Site Contact Samsung World WideComment contacter Samsung dans le monde
Related manuals
Manual 40 pages 33 Kb Manual 38 pages 12.72 Kb Manual 40 pages 20.67 Kb Manual 38 pages 30.99 Kb Manual 40 pages 37.52 Kb Manual 38 pages 25.86 Kb Manual 40 pages 33.61 Kb Manual 40 pages 60.78 Kb Manual 38 pages 14 Kb Manual 38 pages 25.58 Kb

HT-P70R/ELS specifications

The Samsung HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS home theater systems represent a blend of power, clarity, and user-friendly features, providing a captivating audio-visual experience that transforms the way you enjoy movies, music, and games.

Both models are designed with a sleek aesthetic that seamlessly fits into any living room décor. They boast a compact design yet deliver a robust sound experience with impressive output. Equipped with a total power output of 1000 watts, these systems ensure rich, immersive sound that fills the room, enhancing every audio-visual experience.

One of the key features of the HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS is their advanced surround sound technology. Utilizing Dolby Digital decoding, these systems create a multi-dimensional soundstage that makes it feel as if you are in the middle of the action. The systems come with powerful speakers that include a subwoofer, providing deep bass that is essential for both music and movie playback.

Furthermore, the HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS offer versatile connectivity options. Users can connect various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices through multiple HDMI inputs. The inclusion of USB ports allows for easy playback of audio and video files directly from USB flash drives.

Another notable feature is the built-in FM tuner, which enables users to enjoy their favorite radio stations without any additional equipment. Focusing on user convenience, these systems offer a user-friendly interface and remote control that simplify navigation and selection.

Both models are equipped with the ability to upscale standard-definition content to HD quality, ensuring that all your media looks its best. This feature, combined with their audio capabilities, makes the HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS ideal for movie nights or gaming sessions.

Additionally, the systems support various audio formats, ensuring compatibility with most media types. The sleek design, combined with powerful features and sound performance, makes these home theater systems a reliable choice for anyone looking to elevate their entertainment experience.

Whether you are watching a blockbuster movie or listening to your favorite playlist, the Samsung HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS deliver a high-fidelity sound experience, cementing their place as advanced home audio systems in the Samsung lineup.