Samsung HT-P70R/ELS manual Touche Menu, Appuyez sur pour Appuyez sur , pour, 43PS, Letterbox

Page 21

Configuration du type de l’écran du téléviseur

Selon le type de téléviseur (Ecran large ou écran classique 4:3), vous pouvez sélectionner le format d’écran du téléviseur.

En mode Stop,

Appuyez sur pour

aller à ‘Setup’ et

appuyez sur la

2 appuyez ensuite sur

1 touche MENU.

 

la touche ENTER.

FRE

Ajustement du rapport d’aspect de l’écran TV (taille de l’écran)

Le rapport horizontal-vertical de l’écran des téléviseurs traditionnels est de 4:3, tandis que celui d’un téléviseur doté d’un écran large à haute définition est de 16:9. Ce rapport est communément désigné « rapport d’aspect» . Lors de la lecture d’un DVD dont le contenu fait appel à l’un et l’autre de ces deux rapports, il faut que vous ajustiez le rapport d’aspect pour qu’il corresponde à votre téléviseur ou moniteur.

Sur un téléviseur traditionnel, sélectionnez soit l’option "4:3LB" ou "4:3PS" selon vos préférences. Sélectionnez "16:9" si vous avez un téléviseur doté d’un large écran.

WIDE

4:3LB

: Sélectionnez ce mode pour afficher des images 16:9 en

mode Plein écran sur un téléviseur doté d’un large écran.

• Cette sélection vous permet de bénéficier de l’aspect d’un

large écran.

: Sélectionnez ce mode pour afficher une image en 16:9

Appuyez sur pour

Appuyez sur , pour

(4:3 Letterbox)

en mode Boîte aux lettres sur un téléviseur traditionnel.

3 aller à ‘TV DISPLAY’ et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

4 sélectionner l’élément souhaité et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

Une fois que la configuration est terminée, vous revenez à l’écran précédent.

• Des bandes noires apparaîtront en haut et en bas de l’écran.

4:3PS

 

: Sélectionnez ce mode pour afficher une image en 16:9

 

(4:3 Pan&Scan)

en mode Recadrage sur un téléviseur traditionnel.

CONFIGURATION

 

 

• Seule la partie centrale des images 16:9 s’affiche à l’écran,

 

 

 

 

 

leurs extrémités gauche et droite étant amputées.

 

Remarque

• Si, en revanche, le rapport d’aspect d’une image stockée sur un DVD est de 4:3, il vous est

 

 

impossible de l’afficher sur un large écran.

 

Etant donné qu’un DVD peut être enregistré dans divers formats, l’apparence de son contenu variera selon le logiciel, le type de téléviseur et le réglage du rapport d’aspect du téléviseur utilisés.

Appuyez sur la touche RETURN pour revenir au niveau précédent.

Appuyez sur la touche MENU pour quitter l’écran de configuration.

39

40

Image 21
Contents Systeme DE Cinema Maison Numerique Appareil Laser DE Classe Avertissement PrécautionsFRETable des matières CaractéristiquesProtection contre la copie Remarques sur les disquesDisques CD-R Disques CD-R MP3Description Touche Marche TV, DVD Touche Mode Touche Sleep Veille Gamme de fonctionnement de la télécommandeTouche PL II Mode Touche Volume Touche Menu Voyant TV Voyant DVD Receiver RÉ Cepteur DVDEnceinte avant L R Connexion des enceintesEnceinte arriè re SL SR Enceinte centraleCMÉ Thode 1 Vidé o composite ............... Bonne Qualité MÉ Thode 2 Scart ............... Bonne QualitéAppuyez sur le bouton Stop Connexion de l’antenne FM Connexion de l’antenne-cadre AM Connexion d’un composant numé rique, analogique externeTerminologie du disque Sé lection du format vidé o Lecture des disquesDisque Lecture de fichier Jpeg JpegAppuyez sur , , , our sélectionner Appuyez surLecture DivX Appuyez sur la touche Stop pour arrêter la lecture Dé tacher l’USB en toute sé curitéAppuyer sur le bouton en cours de lecture Sauter des Scènes/Chansons Lecture rapide/lenteVérifier la durée restante Appuyez sur la touche RemainRé pé tition de lecture A-B Ré pé tition de lectureAppuyez sur la touche Repeat Appuyez sur la flèche Pour aller à l’affichageFonction Angle DVD Fonction Step DVD VCDFonction EZ View DVD Appuyez sur pourAppuyez sur , ou les Télécommande pour sélectionner une langue audio1Appuyez deux fois sur la touche Info Remarque Vous pouvez utiliser le bouton Audio de la’affichage Chapitre Utilisation du menu du titre DVDAppuyez sur les Appuyez sur les touchesSélectionnez Configuration de la langueAppuyez sur , pour Niveau précédentAppuyez sur pour Appuyez sur , pour Touche Menu43PS LetterboxSaisissez le mot de Appuyez sur pour La touche EnterSaisissez le mot de Touche EnterEn mode Stop Appuyez sur pour Aller à ‘Setup’ etTouche Menu La touche Enter Lorsque vous sélectionnez le mode de lecture du DVD Dans la configurationLorsque le tiroir à Disque est ouvertAller à ‘Audio’ et Configuration du temps de retardTouche Menu Touche , pour régler le délai de retardPour Configuration audioAller à ‘SOUND EDIT’ Touche Sound Edit et appuyez ensuite surMode Stop ou Configuration du test de tonalitéDisc, appuyer Aller à ‘Audio’ et Sur le bouton Et appuyez ensuite sur la toucheAppuyez ensuite sur la touche Enter Paramé trage AV SyncAppuyez sur la touche DSP/EQ Appuyez ensuite sur la toucheAppuyez sur la touche PL II Mode Mode Dolby Pro LogicPL II Mode pour sélectionner le mode ‘MUSIC’ Appuyez sur la toucheEcouter la radio Té lé commandeSé lectionnez Une stationPTYType de programmeRecherch Tuner RDS & RDS EONQuelles informations les signaux RDS vous fournissent-ils? Avant de commencer, n’oubliez pas…Appuyez sur la touche Sleep Fonctions pratiquesAppuyez sur la touche Dimmer Appuyez sur la touche MuteOrientez la télécommande vers le téléviseur et Voyant TV sur la télécommandeLorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommande Le téléviseurAvant d’appeler le dépannage Manipulation des disques Liste de code des languesConservation des disques Manipulation et conservation des disquesAppareil Photo Digital Liste de produits avec fonction Lecture USBUSB Flash Disk Multi Card ReaderSystè me haut-parleur canaux Contact Samsung World Wide Comment contacter Samsung dans le mondeRegion Country Customer Care Center Web Site
Related manuals
Manual 40 pages 33 Kb Manual 38 pages 12.72 Kb Manual 40 pages 20.67 Kb Manual 38 pages 30.99 Kb Manual 40 pages 37.52 Kb Manual 38 pages 25.86 Kb Manual 40 pages 33.61 Kb Manual 40 pages 60.78 Kb Manual 38 pages 14 Kb Manual 38 pages 25.58 Kb

HT-P70R/ELS specifications

The Samsung HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS home theater systems represent a blend of power, clarity, and user-friendly features, providing a captivating audio-visual experience that transforms the way you enjoy movies, music, and games.

Both models are designed with a sleek aesthetic that seamlessly fits into any living room décor. They boast a compact design yet deliver a robust sound experience with impressive output. Equipped with a total power output of 1000 watts, these systems ensure rich, immersive sound that fills the room, enhancing every audio-visual experience.

One of the key features of the HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS is their advanced surround sound technology. Utilizing Dolby Digital decoding, these systems create a multi-dimensional soundstage that makes it feel as if you are in the middle of the action. The systems come with powerful speakers that include a subwoofer, providing deep bass that is essential for both music and movie playback.

Furthermore, the HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS offer versatile connectivity options. Users can connect various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices through multiple HDMI inputs. The inclusion of USB ports allows for easy playback of audio and video files directly from USB flash drives.

Another notable feature is the built-in FM tuner, which enables users to enjoy their favorite radio stations without any additional equipment. Focusing on user convenience, these systems offer a user-friendly interface and remote control that simplify navigation and selection.

Both models are equipped with the ability to upscale standard-definition content to HD quality, ensuring that all your media looks its best. This feature, combined with their audio capabilities, makes the HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS ideal for movie nights or gaming sessions.

Additionally, the systems support various audio formats, ensuring compatibility with most media types. The sleek design, combined with powerful features and sound performance, makes these home theater systems a reliable choice for anyone looking to elevate their entertainment experience.

Whether you are watching a blockbuster movie or listening to your favorite playlist, the Samsung HT-P70R/ELS and HT-P70NR/ELS deliver a high-fidelity sound experience, cementing their place as advanced home audio systems in the Samsung lineup.