Samsung BD-P1600A/XEF Confi guration audio, ConfigURAtion DeS oPtionS AUDio, Sortie numérique

Page 38

confi guration audio

ConfigURAtion DeS oPtionS AUDio

Vous permet de confi gurer le périphérique audio et l'état du son en fonction du système audio utilisé.

1.Appuyez sur le bouton MenU pendant que l’appareil est en mode Arrêt.

2.Appuyez sur enteR ou le bouton ►.

3.Appuyez sur les boutons $% pour sélectionner Param., puis sur le bouton enteR ou +.

. Appuyez sur les boutons $% pour sélectionner Audio, puis sur le bouton enteR ou +.

. Appuyez sur les boutons $% pour sélectionner l'option

audio souhaitée parmi celles présentées ci-dessous, puis appuyez sur le bouton enteR ou +.

. Appuyez sur les boutons $% pour sélectionner l'élément souhaité, puis appuyez sur le bouton enteR.

. Chaque option audio est décrite ci-dessous en détail.

M

Appuyez sur le bouton RETURN ou _ pour revenir au menu

 

précédent. Appuyez sur le bouton mENU pour quitter le menu.

Sortie numérique

Musique

Système

Photo Langue

No disc

Param.

Audio

Affichage

HDMI

Réseau

Contrôle Parental

Musique

Système

 

Photo

Langue

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No disc

Param.

Audio

Sortie numérique

:

PCM

 

 

Affichage

 

Sous Echantillonnage PCM :

Oui

 

 

 

HDMI

 

Compression dynamique :

Oui

 

 

 

Réseau

 

Mode sous-mixage

:

Stéréo normal

 

 

 

Contrôle Parental

 

 

 

 

 

Les disques Blu-ray peuvent contenir trois fl ux de données

audio.

 

 

 

Musique

Système

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

 

- Son principal : bande son principale du disque

 

Langue

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No disc

Param.

Audio

Sortie numérique

:

PCM

 

 

 

 

 

 

 

- Son secondaire : son pour la fenêtre PIP d’un disque Blu-ray.

 

Affichage

 

Sous Echantillonnage PCM :

Bitstream(Re-encode)

 

 

HDMI

 

Compression dynamique :

Bitstream (Audiophile)

 

 

 

 

 

 

 

 

- Son d'effet : un son peut être émis lors de la sélection

 

 

Réseau

 

Mode sous-mixage

:

Stéréo normal

 

d'éléments de menu sur un disque Blu-ray (en fonction du

 

Contrôle Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

disque).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sélections de sortie numérique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

paramètre

Définition

Avantage

Inconvénient

 

Utilisation recommandée

 

 

 

Bénéficiez non seulement de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l'audio principale, mais aussi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de l'audio secondaire et du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Décode les flux de données

son d'effet ensemble.

Si vous utilisez un câble

 

 

 

 

 

 

Cet appareil décode Dolby

optique, il est possible que

Choix recommandé si vous

 

PCM

audio principal, secondaire et

 

TrueHD et DTS-HD Master

vous n'entendiez pas l'audio

utilisez un récepteur HDMI.

 

 

d’effet en audio PCM.

Audio, la qualité audio en

Surround multicanal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sortie sera identique avec la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

configuration Bitstream

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(audiophile).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Décode les flux de données

 

La qualité audio peut être

Choix recommandé si vous

 

 

Bénéficiez non seulement de

moins bonne que dans les

disposez d’un récepteur sans

 

Bitstream

audio principal, secondaire et

 

l'audio principale, mais aussi

configurations PCM ou

 

prise en charge HDMI mais

 

(Re-encode)

d’effet en audio PCM puis

de l'audio secondaire et du

Bitstream (audiophile) si vous

doté d’une entrée optique

 

réencode l’audio PCM en DTS

 

 

bitstream.

son d'effet ensemble.

utilisez un récepteur avec

capable de décoder le format

 

 

 

entrée HDMI ou optique.

DTS.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Émet uniquement la bande

Cet appareil décode Dolby

 

 

 

Choix recommandé si vous

 

 

son principale (bande son

 

 

 

 

Bitstream

TrueHD et DTS-HD Master

 

 

 

disposez d'un récepteur

 

principale de la fonction

Vous ne pourrez pas écouter

 

Audio, la qualité audio en

HDMI 1.3 capable de décoder

 

(Audiophile)

principale) afin que le

les sons secondaire et d’effet.

 

sortie sera identique avec la

Dolby TrueHD et DTS-HD

 

 

récepteur soit en mesure de

configuration PCM.

 

 

 

Master Audio.

 

 

 

 

décoder l'audio bitstream.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3_ confi guration audio

Image 38
Contents Lecteur de disque Blu-ray Fonctions principales Caractéristiques du lecteurCaractéristiques du disque Blu-ray Prend en charge plusieurs types de disqueELeMentS inCLUS FrançaisCorporelles  informations relatives à la sécuritéProduit Remarque ImportantePrécautions Consignes de sécurité importantes Français Restrictions de lecture Consignes pour manipuler lappareilNettoyage du meuble Bonne Qualité Qualité Optimale RecommandéSommaire Haute Qualité sommaire HdmiBD-LIVE Icônes utilisées dans ce manuel dutilisation Premiers pasAvant de lire le manuel dutilisation Comment utiliser ce manuel dutilisationLogos des disques pouvant être lus Fiche techniqueTypes de disque pouvant être lus Disques ne pouvant être lusCode régional Compatibilité du disque Blu-rayCD audio Type de disqueDVD vidéo Lecture dun DVD-RDivX Format du disqueDVD-RW/-R MKV, MP4Disc Storage Rangement et manipulation des disquesManipulation des disques Description DescriptionFaçade Témoin 24F Affichage DE LA FaçadeTémoin HD Panneau Arrière Edn ocmmaél té TélécommandeTélécommande PRoPoS DeS PiLeS 20 télécommandeTV Power TV SourceCodes TV Utilisables Marque CodeUtiliser un câble Hdmi haut débit catégorie BranchementsBranchements Pourquoi Samsung utilise-t-il le HDMI? Le Hdmi ne transmet quun signal numérique pur au téléviseurDescription du raccordement Hdmi Que signifie HDCP?Automatiquement reportez-vous à la  branchementsRéglée automatiquement sur Hdmi dans les 10 secondes Maximal proposé par le téléviseurFrançais 2 La résolution est réellement de 576i/480iRACCoRDeMent à Un téLéViSeUR CoMPoSAnt HAUte QUALité RACCoRDeMent à Un téLéViSeUR ViDéo Bonne QUALité Endommager les haut-parleurs ainsi que vos oreilles Câble HdmiNon fourni Dutilisation de votre amplificateurVotre amplificateur Canaux avantDéposées de Dolby Laboratories BRAnCheMentSEx DSL Connexion AU RéseauRéseau filaire RouteurRéseau sans fil Pendant plus de 5 sec. sur le bouton SAUt qui se AVAnt LA LeCtUReFonctions de base CD-RW/CD-RNavigation Dans LES Menus a Lecran Lecture DUN DisqueActivation/Désactivation dun Bip touche RégLAge DU SonRégLAge De LA MéLoDie D’ACtiVAtion/De DéSACtiVAtion  fonctions de baseLecture EN Vitesse LENTE/EN Mode PAS À PAS Utilisation DES Fonctions Recherche ET SautSélectionnez votre fuseau horaire Confi guration du systèmeRégLAge De LheURe Réglez lheureFrançais 3 ConfigURAtion DeS oPtionS De LAngUeRéglage de langue Sortie numérique ConfigURAtion DeS oPtionS AUDioConfi guration audio  confi guration audioKHz seront ramenés à 48 KHz Sous echantillonnage PCMCompression dynamique Sont sortis sans modifi cationStéréo normal Cette option sert uniquement au sous Mode sous-mixage0 confi guration audio Dolby Pro LogicFormat écran ConfigURAtion DeS oPtionS D’AffiChAgeConfi guration de laffi chage Français 12 confi guration de laffi chage RésolutionTrame vidéo 24fs Meilleure qualité dimageAuto sélectionnez cette option pour que le lecteur Résolution en fonction du mode de sortieFrançais 3 Que vous visionnezMessage de lécran Mode image fixeBarre Champ et image Affichage du lecteurAnynet+ hDMi-CeC Produits samsung uniquement RégLAge DeS oPtionS De ConfigURAtion hDMiConfi guration Hdmi Français Un téléviseur via Hdmi Format hDMi confi guration HDmi Ecran sélectionnez cette option si lappareil estDirectement sur le téléviseur Résolution du disqueBD Wise Produits samsung uniquement NonQuitter le menu ConfigURAtion DU ContRÔLe PARentAL confi guration du contrôle parental De Contrôle, puis sur le bouton enteR ou + En cas doubli de votre mot de passeModification du mot de passe Souhaité, puis appuyez sur le bouton enteRSélection réseau ConfigURAtion DeS oPtionS RéSeAUConfi guration du réseau 0 confi guration du réseauIP, votre masque sousréseau, la ConfigURAtion Si loption Dhcp est réglée sur oui etSi l’option Dhcp est réglée sur non et Sans fil, puis sur le bouton enteR ou +Passerelle 2 confi guration du réseauPuis sur le bouton enteR Si lopération réussit, un message apparaîtRéglage du Proxy DNS confi guration du réseau Test connexion réseauConnexion internet BD-LiVe Description du périphérique stockage sur le lecteur Gestion données BDGeStion DeS PéRiPhéRiQUeS SYStÈMe  gestion données BD EnRegiStReMent DiVXRDéSACtiVAtion DU DiVXR Désactivation DivXRMiSe à niVeAU DU SYStÈMe Mise à niveau du systèmeMiSe à JoUR DU SYStÈMe Si le câble nest pas connecté mise à niveau du système Si un disque est présent dans le lecteurNiVeAU DU SYStÈMe InfoRMAtion SYStÈMeNotifiCAtion De MiSe à niVeAU DU Mi Non pour mettre à niveau plus tard0 regarder un fi lm Regarder un fi lmUtiLiSAtion De LA fonCtion AffiChAge Utilisation du menu titre UtiLiSAtion DU MenU DiSQUe et DeS MenUS ConteXtUeL/titReUtilisation du menu Disque Lecture de la liste de titresRépétition de la lecture RéPétition De LA LeCtUReUtilisation du menu contextuel Utilisation de la fonction Répétition A-B hgfZCVUtilisation du bouton AUDio SéLeCtion De LA LAngUe De LA BAnDe-Son hgfZSéLeCtion De LA LAngUe De SoUS-titRAge Utilisation du bouton SUBtitLe regarder un fi lm ChAngeMent DAngLe De LA CAMéRAUtilisation de la fonction AngLe Utilisation du bouton BonUSVieW RégLAgeS BonUSVieWBD-LiVe Utilisation d’un disque BD-LiVeAudio CD CD-DA MP3 Écouter de la musiqueRépétition Audio CDCD-DA/MP3 66 écouter de la musiqueLeCtURe DUn CD AUDio CD-DA/MP3 Eléments de Lécran Audio CDCD-DA/MP3Liste de lecture  écouter de la musiqueLécran Vitesse diaporama apparaît Lecture simultanée MP3 et JPegBouton BLeU D Choisissez la vitesse de diaporama voulue0 lecture dune image Lecture dune imageLeCtURe DUn DiSQUe JPeg -1.Appuyez sur le bouton BLeU D pour lancer le diaporamaUtiLiSAtion De YoUtUBe Éléments d’écran Youtube2 utilisation des contenus numériques Configuration paysConnexion Lecture d’une vidéo . Appuyez sur le bouton enteRRecherche d’une vidéo  utilisation des contenus numériquesLecture d’une vidéo sauvegardée dans Mes favoris Mes favorisSauvegarde d’une vidéo Souhaitée puis appuyez sur le bouton enteR pourBibliothèque Lecture d’une vidéo sauvegardée dans BibliothèqueDépannage Resolution DES ProblemesAnnexe Annexe Caractéristiques Protection Contre LA Copie Conformité et compatibilitéNetwork Service Disclaimer Samsung Electronics France @ Garantie@ Conditions DE Garantie Canada Déchets d’équipements électriques et électroniques Elimination des batteries de ce produitLes bons gestes de mise au rebut de ce produit
Related manuals
Manual 84 pages 43.85 Kb Manual 84 pages 60.63 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 85 pages 11.19 Kb Manual 77 pages 46.15 Kb Manual 83 pages 41.25 Kb Manual 93 pages 22.39 Kb