Samsung LH55MDBPLGC/EN, LH40MDBPLGC/EN, LH46MDBPLGC/EN, LH32MDBPLGC/EN manual Effet sonore

Page 116

5Réglage du son

5.2Effet sonore

O MENUm Son Effet sonore ENTER

Si l'option Sélection Haut-parleurest définie sur le haut-parleur Externe, le Effet sonore est désactivé.

Disponible uniquement lorsque le Mode Son est défini sur Standard.

SRS TruSurround HD (Arrêt / Activé)

Grâce à la technologie HRTF (Head Related Transfer Function), cette option restitue un son surround virtuel 5.1 canaux via deux haut-parleurs.

SRS TruDialog (Arrêt / Activé)

Cette option vous permet d'augmenter l'intensité d'une voix par rapport à la musique de fond ou aux effets sonores, de manière à ce que les paroles puissent être clairement audibles.

SRS CS Headphone (Arrêt / Activé)

Avec un casque, vous pouvez écouter un son surround virtuel 5.1 canaux.

Cette fonction n'est disponible que si le casque est branché.

Egaliseur

L'Egaliseur présente plusieurs curseurs. Utilisez les touches de direction haut et bas pour sélectionner un curseur. Grâce aux touches de direction gauche et droite, vous pouvez alors modifier la valeur du curseur. Pour Réinit. l'Egaliseur, sélectionner Réinit. et appuyez sur [ ], puis sélectionnez OUI et appuyez sur [ ]. Pour quitter l'Egaliseur, sélectionnez Fermer, puis appuyez sur [ ].

L'Egaliseur est disponible en mode son standard uniquement.

Balance G/D: Permet de régler l'équilibre entre les haut-parleurs gauche et droit.

100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (réglage de la bande passante) : Permet d'ajuster le niveau de fréquences de bande passante spécifiques.

Réinit.: Permet de rétablir les paramètres par défaut de l'égaliseur.

5 Réglage du son 116

Image 116
Contents Manuel de lutilisateur Table des matières Utilisation DE MDC Réglage DE Lécran Réglage DU SON Réseau PIP Assistance Guide DE Dépannage Index Avant utilisation du produit CopyrightNettoyage StockageSymboles Précautions de sécuritéÉlectricité et sécurité AvertissementInstallation Avant utilisation du produit Fonctionnement GAS 100 Avant utilisation du produit Avant utilisation du produit Retrait de lemballage PréparatifsVérification du contenu 2 Vérification des composants ComposantsArticles vendus séparément Bouton du panneau Panneau de configurationPièces Menu de commande RetourArrière Component in / AVVerrou antivol 4 Télécommande Réglage du menu à lécran OSD avec la télécommande Installation des piles dans la télécommandePortée de la télécommande 7m ~ 10mAvant dinstaller le produit Guide dinstallation Installation sur une paroi perpendiculaireAngle dinclinaison et rotation VentilationInstallation sur un mur en retrait Installation dans le sol en position encastréeDimensions MD55B2 Spécifications du kit de montage mural Vesa Installation du support muralInstallation du kit de montage mural MD40B MD46B Télécommande RS232C Connexion du câbleCâble LAN  Connecteur RJ45 Câble LAN direct PC au HUB Branchement OUT Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôle Contrôle Commande Définir le contrôleCommande Codes de contrôleContrôle de lalimentation Par exemple Mise sous tension & ID=0 Nak En-tête Comma Longueur Nde Des Réglage du volume Réglage de la source dentrée BNC Ack En-tête Comma Nde Ecran  Nak En-tête Comma Longueur Somme Nde Des Contrôle de la taille de lécran Contrôle PIP oui/non Contrôle de réglage automatique PC et BNC uniquement Contrôle du mode Mur dimages Plein NaturelVerrou Points à vérifier avant la connexion Connexionsource et utilisation dun périphériqueAvant deffectuer la connexion Connexion et utilisation dun ordinateur Connexion à un ordinateurBranchement par câble D-SUB type analogique Connexion à laide dun câble DVI type numériqueConnexion à laide dun câble HDMI-DVI Branchement par câble HdmiModification de la résolution sous Windows Vista Modification de la résolutionModification de la résolution sous Windows XP Modification de la résolution sous Windows Connexion à un périphérique vidéo Connexion à laide dun câble AVBranchement par câble composant Connexion à laide dun câble HDMI-DVIBranchement par câble Hdmi Branchement à un système audioPassage dans le mode MagicInfo Connexion du boîtier réseau vendus séparémentMagicInfo MagicInfoEntrez les informations IP Sélectionnez un mode daffichage Vérifiez les paramètres que vous venez de définir Modification de la source dentrée SourceSource MENUm Média Source EnterUtilisation de MDC Configuration des paramètres de Multi contrôleConfiguration des paramètres de Multi contrôle 2 Désinstallation Connexion à laide du câble RS-232C Quest-ce que MDC ?Connexion à MDC Connexion à laide dun câble LAN de connexion Utilisation de MDC via EthernetConnexion à laide dun câble LAN direct Gestion de la connexion Auto Set ID Clonage Nouvelle tentative de commande Premiers pas avec MDC Utilisation de MDC Disposition de lécran principal Home VolumeMenus Alert Configuration personnalisée 9 Réglage de lécranOptions PC Screen Adjustment TaillePicture Size Detail10 Réglage du son BassTreble Balance L/RConfiguration système Video WallVideo Wall FormatScreen Position Sound Select PIP SizePIP Source Général Ventilateur et températureSafety Lock SécuritéAffichage OSD Button LockClock Set TimerDate et heure Holiday Management Screen Saver Protection contre la rémanence dimagePixel Shift Safety Screen Lamp ControlParamètres doutil RéinitialisationEdit Column InformationRedimensionnement dune fenêtre Autres fonctionsGestion de groupe Création de groupesSuppression de groupes Changement de noms de groupesGestion de programme Création de programmesModification de programme Suppression dun programmeProblème Solution Guide de dépannageUtilisation de MDC Mode Image MENUm Image Mode Image EnterRéglage de lécran Si la source dentrée est PC ou DVIMENUm Image Enter MENUm Image Réglage de lécran Enter Réglage de lécranFormat de limage Formats dimage disponibles selon la source dentrée Position Réglage Automatique 3 Réglage écran PC4 Sélec. réso MENUm Image Réglage Automatique EnterParamètres avancés Nuance de noirMENUm Image Paramètres avancés Enter  Arrêt / Sombre / Plus sombre / Le plus sombreContraste Dyn 3 Réglage LuminositéGamma Mire ExpertEspace de couleur Balance blancsBalance Blancs 10p Arrêt / Activé  Auto. / Natif / PersonnaliséCarnation Netteté des contours Arrêt / ActivéLumin./Mouvement Arrêt / Activé Motion Plus LED Arrêt / ActivéOptions dimage Nuance coulMENUm Image Options dimage Enter Arrêt / Froide / Standard / Chaude 1 / ChaudeMode Film Color TempFiltre Bruit num Filtre Bruit MpegMENUm Image Réinit. param. Img Enter Réinit. param. imgAuto Motion Plus modèle MD55B uniquement Réglage du son Mode SonMENUm Son Mode Son Enter Effet sonore  Volume auto Arrêt / Normal / Nuit Paramètres haut-parleurRéinit. son MENUm Son Réinit. son EnterMédia MagicInfo LiteMENUm Média MagicInfo Lite Enter MagicInfo Lite ServerMENUm Média Vidéos Enter VidéosLecture dune vidéo Formats vidéo pris en charge AdpcmDécodeur vidéo Décodeur audio Utilisation de la fonction Rech. scène Fonction Rech. scèneMENUm Média Photos Enter PhotosVisualisation dune photo ou dun Diaporama Musique Lecture de musiqueCréation de ma liste de lecture MENUm Média Musique EnterLecture de ma liste de lecture Lecture de fichiers de musique sélectionnésVidéos / Photos / Musique Autres fonctions Tri des listes de fichiersMode Répétition Mode ImageMode Son Vidéos Photos Musiqu ListeVidéos Photos Musiqu Langue audio Lancer leDiaporama Arrêter leSource Rafraîchir Modif. NomInformations Connexion à un réseau câblé RéseauParamètres réseau Configuration réseau automatiques Comment configurer automatiquementParamètres du réseau câblé Menu Réseau Paramètres réseau EnterObtention des valeurs de connexion réseau Comment configurer manuellementParamètres réseau manuels Message «Vous êtes connecté à Internet.» apparaît Network Setup automatiques Paramètre du réseau sans filAd Hoc One Foot ConnectionManuel Config. du réseau Comment configurer manuellementEntrez la Clé de sécurité Clé de sécurité ou PIN Comment configurer avec WpspbcWpspbc Réseau Comment configurer avec One Foot Connection One Foot ConnectionConfiguration réseau ad hoc Comment configurer avec Ad hocÉtat du réseau MENUm Réseau État du réseau EnterParamètres MagicInfo Lite Réseau  Conf. ID SystèmeMulti contrôle Modification de la configuration de lhorloge Heure1 Réglage Horloge VeilleProgr. désact Progr. désactConfiguration de la gestion des vacances Langue des menusGestion des vacances Menu m Système Langue des menus EnterSolution Eco Mode écoMENUm Système Solution Eco Enter  Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Image désactivéeVeille si aucun signal Capteur Eco Arrêt / ActivéHors ten. auto Arrêt / Activé  Arrêt / 15 min / 30 min / 60 minMENUm Système Sécurité Enter SécuritéVerrou Activé / Arrêt Bouton verrouillage Arrêt / Activé Modifier PINPIP MENUm Système PIP EnterTemps protection auto Protec brûl. écranMENUm Système Temps protection auto Enter  Arrêt / 2 heures / 4 heures / 8 heures / 10 heuresModif. Pixel ProgrammateurHorizontal Vertical Arrêt / Clair / Sombre PixelGris de bord Mur dimages Mur dimagesFormat MENUm Système Mur dimages EnterPosition écran HorizontalVertical Auto-comm. source Param. auto-commutation de sourceMENUm Système Param. auto-commutation de source Enter Mode éco max Mode Jeu11 Général MENUm Système Général EnterBD Wise Alim autoContrôle veille Programme lampeNom du périphérique 11.8 Régl. minut. onContrôle température Menu Anynet+ Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Récepteur 12.2 Arrêt automatique Non / OuiCommutation entre des périphériques Anynet+ 12.3 Récepteur Dépannage de Anynet+14 Télécommande réseau MENUm Système Télécommande réseau EnterDivX Vidéo à la demande MENUm Système DivX Vidéo à la demande Enter15 Réinitialiser le système 16 Réinitial. toutMENUm Système Réinitialiser le système Enter MENUm Système Réinitial. tout EnterAssistance Mise à niveau du logiciel1 USB Autre logicielContacter Samsung MENUm Assistance Contacter Samsung Enter10.1.1 Vidéo / Audio MagicInfo LiteFormats de fichier compatibles avec MagicInfo Lite Player MP4 Adpcm MagicInfo Lite MagicInfo Lite Configuration réseau Configuration du serveurProgramme réseau Connexion à un serveurMenu m Média MagicInfo Lite Enter Paramètres de MagicInfo LiteApprobation dun périphérique connecté depuis le serveur MagicInfo Lite MagicInfo Lite MagicInfo Lite 10.2.4 Réglage de lheure Programme local Gestionnaire des programmes locauxEnregistrement dun Programme local LocauxCréer Sélectionnez Contenu pour indiquer le contenu à lire Modification dun Programme local Sélectionnez le programme local à modifierSuppression dun Programme local EditerSélectionnez le programme local à supprimer 10.4.4 Exécution dun Programme local 10.4.5 Arrêt dun Programme local Sélectionnez ArrêterAffichage des détails dun Programme local Gestionnaire de contenu Copie de contenuSuppression de contenu AutoPlay interne 10.6.1 Exécution de la AutoPlay interne10.7.1 Exécution de la lecture automatique mémoire interne USB AutoPlayPendant la lecture de contenu Affichage des paramètres du contenu en cours de lecture Retirer le périphérique USB en toute sécuritéTest du produit 11.1.2 Vérification de la résolution et de la fréquenceGuide de dépannage Mode non optimal est affiché 11.1.3 Vérifiez les éléments suivantsPréc Réglez la Luminosité et le ContrasteProblème de télécommande Questions-réponses Question RéponseGuide de dépannage Caractéristiques techniques 12.1 GénéralitésIN, Hdmi IN, RGB/DVI/HDMI/AUDIO IN, RJ45, RS232C Economiseur dénergie 12.3 Présélection des modes de temporisation 47,712 59,790 85,500 +/+ Licence Annexe Comment contacter Samsung dans le mondeEurope CIS Asia Pacific Africa Dommage provoqué par le client Prise en charge des frais de service imputables aux clientsProduit non défectueux Autres cas Qualité dimage optimale Protection contre la rémanence dimage Quentend-on par rémanence dimage ?Flight Time Annexe Mise au rebut appropriée Elimination des batteries de ce produitTerminologie Pas de masqueDVD Digital Versatile Disc Index
Related manuals
Manual 2 pages 2.27 Kb Manual 202 pages 51.65 Kb Manual 216 pages 21.81 Kb Manual 214 pages 35.23 Kb Manual 208 pages 33.76 Kb Manual 208 pages 27.09 Kb Manual 205 pages 21.92 Kb Manual 208 pages 29.22 Kb Manual 210 pages 43.47 Kb Manual 210 pages 62.83 Kb Manual 211 pages 11 Kb Manual 222 pages 10.08 Kb Manual 212 pages 61.44 Kb Manual 2 pages 16.59 Kb

LH46MDBPLGC/EN, LH40MDBPLGC/EN, LH32MDBPLGC/EN, LH55MDBPLGC/EN specifications

Samsung has long been a pioneer in display technology, and their range of professional displays exemplifies this commitment to innovation and quality. Among the standout models are the LH40MDBPLGC/XY, LH55MDBPLGC/XY, LH55MDBPLGC/EN, LH32MDBPLGC/EN, and LH55MDBPLGC/NG. Each of these displays offers unique features and capabilities designed to meet the diverse needs of a professional environment.

The Samsung LH40MDBPLGC/XY is a 40-inch display that excels in delivering vivid imagery and remarkable brightness. It is engineered for 16/7 operation, making it ideal for digital signage use, demanding environments such as airports, retail spaces, and corporate settings. Its slim design allows for seamless integration into any environment, while its high-quality panel provides sharp images perfect for capturing attention.

The flagship model, the LH55MDBPLGC/XY, boasts a larger 55-inch screen that enhances visibility from greater distances. This display utilizes advanced Samsung technology, ensuring superior color accuracy and brightness levels. The LH55MDBPLGC/XY also features a built-in media player, simplifying content management by allowing users to play videos and images directly from USB drives while supporting various file formats.

Both the LH55MDBPLGC/EN and LH32MDBPLGC/EN are designed for those seeking flexibility in size and functionality. The 55-inch and 32-inch versions provide excellent performance with a wide viewing angle, ensuring that content is always visible and engaging regardless of the viewing position. With HDR compatibility, these displays enhance contrast and provide deeper blacks, enriching visual content for an immersive experience.

Lastly, the LH55MDBPLGC/NG caters to environments that require enhanced durability and reliability. It is designed to withstand rigorous conditions, making it suitable for outdoor usage. With an IP55 rating for water and dust resistance, this display can maintain performance in various outdoor settings—from restaurants with patio seating to sporting events.

Each of these Samsung models integrates smart technology, allowing for remote management and monitoring. Their compatibility with Samsung's MagicINFO software enables users to control content and screens efficiently, making them ideal for businesses looking to enhance their visual communication strategies.

In conclusion, the Samsung LH series, with models LH40MDBPLGC/XY, LH55MDBPLGC/XY, LH55MDBPLGC/EN, LH32MDBPLGC/EN, and LH55MDBPLGC/NG, provides versatile solutions that cater to a wide array of professional display needs. With cutting-edge technology, robust design, and user-friendly features, these displays are perfect for businesses looking to make a significant impact through visual media.