Samsung LH65DMERTBC/EN, LH82DMERTBC/EN Chaussette de tirage Stylet tactile Noir 1 EA, Rouge 1 EA

Page 17

Kit de capteurs externe		Câble USB

		Anneau de maintien (4 EA)
Scotch double face (6 EA)		(Seuls les modèles DM65E-BR,
		DM75E-BR sont pris en charge.)

Chaussette de tirage

Stylet tactile (Noir 1 EA, Rouge 1 EA)

(Seul le modèle DM82E-BM est pris en charge.)

Porte-conducteurs

Pointe de stylet (3 EA)

(Seul le modèle DM82E-BM est pris en charge.)

Stylet tactile (1 EA)

(Seuls les modèles DM65E-BR, DM75E-BR, DM82E-BR sont pris en charge.)

Image 17

Contents Manuel de lutilisateur Table des matières Réglage de lécran Réglage du son Caractéristiques techniques Annexe Copyright Avant utilisation du produitNettoyage SymbolesConsignes de sécurité Électricité et sécurité StockageInstallation Samsung Fonctionnement 100 Ne placez pas dobjets lourds sur le produit QuelquunCorporels Sur un niveau trop élevéInstructions à respecter lors de la manipulation de lécran Vérification des composants PréparatifsComposants RapideStylet tactile 1 EA Chaussette de tirage Stylet tactile Noir 1 EA, Rouge 1 EAPorte-conducteurs Pointe de stylet 3 EA Pièces Panneau de configurationBouton du panneau BoutonsDescription――Seuls les modèles DM82E-BR et DM82E-BM sont pris en charge Quittez le menu de commande Menu de commandeRetour EteindrePièces Description Kit de capteurs externePort Description Face arrière5V 1A / Touch RJ45Fonctionnalité Touch nest pas en cours dutilisation 5V 1ADutilisation Vendu séparémentBoutons et port Description PlateauInstallation du plateau Utilisation de la fonction tactile Pour verrouiller un dispositif antivol Plug In Module vendu séparémentVerrou antivol Logo du dispositif despacement Bouton de démarrage Acc. à Accueil TélécommandeFréquemment utilisées Revient au menu précédent Installation des piles dans la télécommandeActive la fonction de verrouillage Boutons numériquesInsertion des piles dans le stylet tactile Remplacement de la pointe du stylet tactile Ensuite, mettez le produit sous tension Contrôle de plusieurs écrans à laide de votre télécommandeConnexion à laide dun câble stéréo IR Vendu séparément Installation sur une paroi perpendiculaire Avant dinstaller le produit Guide dinstallationVentilation Minimum 40 mm Température ambiante 35 CInstallation sur un mur en retrait DimensionsVue en plan Nom du ModèleInstallation du support mural Installation du support muralPréparation préalable à linstallation du support mural Spécifications du kit de montage mural Vesa Broche Signal Télécommande RS232CConnexion du câble Câble RS-232CCâble LAN De broche Couleur standard SignalEmission Emission RéceptionCâble LAN direct PC au HUB SignalCâble LAN croisé PC au PC Connecteur RJ45Connexion BranchementContrôle Commande Définir le contrôle Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôleCommande Type de commande CommandeContrôle de lalimentation Réglage du volumeDéfinition de la source dentrée Définir la source dentrée Réglage de la source dentréeContrôle de la taille de lécran Contrôle du mode écranContrôle de réglage automatique PC et BNC uniquement Auto Adjustment 0x00 en toute occasion AckContrôle PIP oui/non Plein Naturel Contrôle du mode Mur dimagesVerrou Contrôle utilisateur du Mur dimages Activation du Mur dimagesDéfinir le Mur dimages sur Activé/Désactivé WallOn idem NakArrêt Modèle de Mur dimages 10 xWallSNo Code du Numéro de produit défini sur le produit Modèle de Mur dimages 10 x 10 1 ~Nombre Données 0x01 0x02 0x63Avant deffectuer la connexion Connexion et utilisation dun périphérique sourceConnexion à un PC Points à vérifier avant la connexionSystème → Général → réglez loption Connexion Hdmi sur Arrêt Connexion à laide dun câble DVI type numériqueConnexion à laide dun câble HDMI-DVI Précautions relatives à lutilisation de DP Connexion à laide dun câble HdmiConnexion à laide dun câble DP Connexion à laide dun câble composant Connexion à un appareil vidéoConnexion à laide dun câble AV Hdmi RGB / DVI / Hdmi / AV / Component Audio Magicinfo Branchement à un système audio Connexion du câble LAN Information SourceModif. Nom Cliquez sur Ajout/Suppression de programmes DésinstallationUtilisation de MDC Connexion à MDC Connexion à laide dun câble LAN direct Utilisation de MDC via EthernetMoniteur Ordinateur Connexion à laide dun câble LAN de connexionLecteur Fonctionnalités de laccueilLecteur Programmation ModèleApprobation du serveur Lite Approbation dun périphérique connecté depuis le serveurRéglage de lheure Approbation du serveur Premium Réglage de lheure Chaîne locale Chaîne du réseauMes modèles Chaîne du réseau sexécuteNom doption Actions Fonctions disponibles sur la page LecteurOptions de la page Lecteur Paramètres Menu Paramètres de la page LecteurPlein écran / Taille d’origine Permet de régler la durée de chaque page dun diaporamaPermet de retirer le périphérique USB de manière sécurisée Aucun / Mes modèlesPendant la lecture de contenu Appuyez sur le bouton Info de la télécommandeAffichage des détails du contenu en cours de lecture Heure actuelleAffichage des paramètres du contenu en cours de lecture Mode ImageListe lect MusiqueFichiers de modèle et fichiers LFD .lfd Formats de fichiers compatibles avec LecteurProgramme réseau multitrame Fichier Transmission Mbps Fps Extension de Conteneur Codec vidéo Résolution Vitesse deContenu Image Vidéo AudioFlash Power Point Chaîne locale Fichiers de modèlePris en charge dans Chaîne du réseau et Vidéo Formats de fichiers compatibles avec VideowallDisponible RestrictionsSeul un fichier vidéo Vidéo peut être lu par client Fonctions disponibles sur la page Programmation ProgrammationOptions de la page Programmation Home → Programmation → Enter EModification dun programme de canal Configuration de programmes de canalFonctions disponibles sur la page Modèle ModèleHome → Modèle → Enter E MarchéSaisie de texte Configuration dune image darrière-plan/musique de fondAperçu Configurez Nom du modèle et StockageEnregistrer Affichez laperçu du modèle créé avec la fonction AperçuCloner le produit Cloner le produitHome → Cloner le produit → Enter E Stockage externeID périphérique Paramètres IDCâble de connexion au PC Définit. auto ID périphAppliquer à Mur dimagesMur dimages Home → Mur dimages → Enter EHorizontal x Vertical Mur dimagesPosition écran FormatÉtat du réseau État du réseauPermet de vérifier le réseau et la connexion Internet Home → État du réseau → Enter EMode Image Mode ImageProgr. activ Progr. act./désactProgr. act./désact Home → Progr. act./désact. → Enter EGestion des vacances Progr. désactPlus de paramètres TéléscripteurTéléscripteur Plus de paramètresHome → Lancement de lURL → Enter E Lancement de lURLLancement de lURL Image Menu m → Image → Mode Image → Enter ERéglage de lécran Menu m → Image → Enter E Mode ImageOptions réglables Menu m → Image → Temp. Coul. → Enter E Temp. CoulPoints Balance blancsMenu m → Image → Balance blancs → Enter E Points Arrêt / ActivéValeur étalonnée Gamma100 Menu m → Image → Valeur étalonnée → Enter EParamètres avancés Mode Image Paramètres Mode Options réglables101 Paramètres avancés102 Mode Film Arrêt Motion Plus Rétroéclairage dynamique Digital Clean View Auto Filtre Bruit Mpeg Niv. noir HdmiOptions dimage 103104 Digital Clean ViewNuance Coul Filtre Bruit MpegNuance Coul Arrêt Digital Clean View Auto Filtre Bruit Mpeg Mode Film105 Niv. noir Hdmi106 Niv. noir Hdmi Bas Mode FilmMotion Plus Rétroéclairage dynamiqueFormat de limage · Position Résolution107 Format de limagePosition 108Zoom/Position Format de limage109 Résolution110 Réglage AutomatiqueRéglage écran PC Réinit. param. img Image désactivée111 Menu m → Image → Image désactivée → Enter E112 Affichage à lécranParamètres PIP Affichage à lécranPIP 113114 Orientation de laffichageOrientation du menu à lécran Orientation du contenu source115 Protection de lécranTemps protection auto Protec brûl. écranProgrammateur 116Protec brûl. écran Affichage immédiat 117Gris de bord Modif. pixel Programmateur118 Affichage du messageRéinit. aff. écran Langue des menus119 Menu m → Affichage à lécran → Langue des menus → Enter ERéglage du son Mode Son120 Son121 Effet sonoreVirtual Surround Dialog ClaritySon des appels visio Son Hdmi122 Menu m → Son → Son Hdmi → Enter EParamètres haut-parleur Comp Dolby Digital123 Sortie son124 Volume autoRéinit. son Paramètres réseau Réseau125 Type de réseauConnexion à un réseau câblé 126Paramètres de réseau câblé Option Paramètres réseau automatique câblé 127Option Paramètres réseau manuelle câblé Valeur Entrer manuellement128 Configuration réseau automatique sans filParamètres de réseau sans fil Connexion à un réseau sans filInterrompt la connexion Configuration réseau manuelle sans fil129 130 Comment configurer lutilisation de WpspbcMenu m → Réseau → Wi-Fi Direct → Enter E Wi-Fi DirectParamètres du périphérique multimédia 131132 Screen MirroringParamètres réseau serveur 133 Nom périphériqueMenu m → Réseau → Nom périphérique → Enter E SignageÉcran 1 ~ 6 / Entrée util134 AccessibilitéSystème Accessibilité Configuration135 Paramètres initiaux SystèmeNom périphérique 136Lire via MagicInfo / Lancement de lURL Verr. commandes tactiles Commandes tactilesVerrouillage menu admin 137138 Heure139 Changement source autoRéglage de lalimentation Mode éco max140 Marche autoContrôle veille 141Bouton dalimentation Veille du réseauMode éco Solution Eco142 Capteur EcoMode éco Arrêt Capteur Eco Activé Programme lampe écran Veille si aucun signalContrôle température 143144 Gest. périphParamètres clavier Gest. périphParamètres souris 145Sélectionner souris Options de sourisParam. curseur 146Taille du curseur Vitesse curseurModifier PIN Lire via147 Menu m → Système → Lire via → Enter E148 Sécurité149 GénéralSécurité intellig GénéralSécurité intellig 150BD Wise Anynet+ HDMI-CEC 151Anynet+ HDMI-CEC Menu Anynet+ DescriptionAnynet+ HDMI-CEC 152Arrêt automatique Recherche de périphériquesDépannage de Anynet+ Problème Solution potentielle153 Problème 154155 Mode JeuConnexion Hdmi DivX Vidéo à la demandeMenu m → Système → Réinitialiser le système → Enter E Réinitialiser le système156 Mise à jour du logiciel AssistanceContacter Samsung 157158 Acc. à Accueil159 160 Réinitial. toutAssistance Menu m → Assistance → Réinitial. tout → Enter E161 Lecture de photos, vidéos et musique lecture de médiasSystèmes et formats de fichiers 162Périphériques compatibles avec la lecture de médias Utilisation dun périphérique USB 163Connexion dun périphérique USB Retrait dun périphérique USB164 Source → Source → USB 165Connexion à un réseau domestique Dlna Nom doption Actions Photos Vidéos Musique 166Options de la page de la liste de contenu multimédia 167 Rembobiner / Avance rapide 168Format de limage Parleurs Langue audio169 Permet de modifier le Mode SonPermet dinterrompre ou de lire de la musique Sélectionner les haut-parleursExtension de fichier Type Résolution Résolutions dimage prises en charge170 Sous-titresPris en charge 171Formats vidéo pris en charge Extension de fichier Type Codec Commentaires172 Guide de dépannage Vérification de la résolution et de la fréquence173 Test du produitMode non optimal est affiché Problème dinstallation mode PC174 Vérifiez les éléments suivants175 176 Affichage en mode plein écran impossibleLaffichage à lécran ne semble pas normal Laffichage est instable, puis se fige177 Le volume est trop faibleProblème de son Il ny a pas de son178 Problème de télécommandeProblème de périphérique source Dans ce cas, réglez Paramètres haut-parleur sur ExterneAutres problèmes 179Le capteur IR ne fonctionne pas 180Peuvent pas être enregistrés Est allumé Display Port181 Questions & réponsesQuestion Réponse Comment puis-je modifier la fréquence ?Question 182183 Caractéristiques techniques184 185 Économiseur dénergieTension Nominal Type Max186 Présélection des modes de temporisationDM65E-BR / DM75E-BR / DM82E-BR / DM82E-BM Horloge de pixel187 188 AnnexeProduit non défectueux Dommage provoqué par le clientElimination des batteries de ce produit 189Qualité dimage optimale 190Protection contre la rémanence dimage Quentend-on par rémanence dimage ?Prévention de la rémanence dimage 191192 Licence193 Terminologie

Related manuals

LH75DMERTBC/EN, LH82DMEMTBC/EN, LH65DMERTBC/EN, LH82DMERTBC/EN specifications

Samsung's latest series of digital signage displays, the LH75DMERTBC/NG, LH82DMERTBC/EN, LH82DMERTBC/NG, and LH65DMERTBC/NG, showcase the company's commitment to cutting-edge technology and high-performance visuals. These displays are engineered to enhance communication in various environments, from retail spaces to conference rooms, ensuring that every message is delivered with maximum impact.

One of the standout features of these displays is their exceptional brightness and clarity. With a high brightness level, these screens provide outstanding visibility in well-lit environments, making them ideal for outdoor applications while delivering vibrant colors and sharp images. This ensures that content remains engaging and easy to read, regardless of ambient lighting conditions.

The LED technology employed in these models ensures energy efficiency and longevity. Samsung's displays are designed to run continuously without overheating, which makes them perfect for 24/7 operations found in places like airports or shopping malls. The durability of these displays is further enhanced by their robust build, designed to withstand the rigors of busy public spaces.

Another significant characteristic of the Samsung LH series is its flexible installation options. These displays can be easily mounted in various orientations, including landscape and portrait modes, catering to different content types and display environments. The installation is straightforward, allowing businesses to adapt quickly to changing needs without complicated setups.

Advanced processor technology is also a feature of these models, enabling smooth playback of high-resolution content, including videos and animations. This processing power ensures that even complex visual demonstrations run seamlessly, capturing the audience's attention effectively.

Moreover, the displays integrate easily with existing digital signage systems thanks to Samsung's user-friendly management software. This software simplifies remote monitoring and content updates, allowing businesses to manage multiple displays from a centralized system. This capability is crucial for maintaining fresh content and ensuring that all displays are functioning optimally.

In summary, the Samsung LH75DMERTBC/NG, LH82DMERTBC/EN, LH82DMERTBC/NG, and LH65DMERTBC/NG models are a testament to Samsung's innovation in digital signage. With impressive brightness, durability, flexible installation options, advanced processing, and easy management, these displays are poised to meet the dynamic needs of modern businesses while delivering a visually stunning experience to viewers.