Samsung SP2503SWX/EN, SP2203SWX/EN, SP2003SWX/EN Utilisation Couleur Menu PC Zoom Netteté Teinte

Page 45

MENU

 

 

DESCRIPTION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dist. trapéz. Auto

Vous pouvez ajuster les images déformées ou inclinées en réglant la fonction <Dist. trapéz. Auto>

 

sur <Marche>, de manière à ce que la fonction <Keystone-V> démarre automatiquement.

 

• <Arrêt >-<Marche>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Keystone-V

Vous pouvez compenser les images déformées ou inclinées grâce à la fonction de correction trapé-

 

zoïdale (Keystone) verticale.

 

 

 

 

 

 

La sortie audio de votre projecteur est temporairement arrêtée pendant la modification du

 

 

keystone (trapèze).

 

 

 

 

 

 

La fonction Keystone ne compense pas la déformation dans le menu OSD (On Screen Display/

 

 

affichage à l'écran).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arrière-plan

Vous pouvez sélectionner une image ou un écran qui apparaît lorsqu'aucun signal ne provient du

 

périphérique externe connecté au projecteur.

 

 

 

 

 

• <Logo > -<Bleu > -<Noir >

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Choix de la mire

Mire de réglage par défaut intégrée dans le projecteur. Vous pouvez l'utiliser comme image de réfé-

 

rence pour optimiser l'installation du projecteur et optimiser des images.

 

 

 

 

• <Modele hachuré> : Vous pouvez contrôler l’absence de distorsion de l’image.

 

 

 

• <Taille écran> : Vous pouvez vous reporter aux formats d’image tels que 1,33 : 1 ou 1,78 : 1.

 

 

 

 

 

 

 

 

Type vidéo

Si la qualité de l'écran est anormale parce que le projecteur n'identifie pas le type de signal d'entrée

 

automatiquement en mode <PC> ou <HDMI>, vous pouvez définir le type de signal d'entrée manuel-

 

lement grâce à la fonction Video Type.

 

 

 

 

 

• En mode <PC>, le menu n'est validé que pour les signaux d'entrée de type Synchronisation AV

 

(D-Sub). Pour une synchronisation H/V distincte, il est activé uniquement pour un signal

 

1280 x 720p 59,94 Hz/60 Hz.

 

 

 

 

 

<Auto. >-<RGB(PC)>-<RGB(AV)>-<YPbPr(AV)>

 

 

 

 

 

• En mode <HDMI>, le <Type vidéo> est activé uniquement pour les signaux 640 x 480p 59.94Hz/

 

60 Hz et 1280 x 720p 59.94Hz/60 Hz.

 

 

 

 

 

<Auto.>-<PC>-<AV>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilisation

 

Couleur,

Menu PC

zoom

 

 

 

 

 

Netteté,

 

 

 

 

 

 

Teinte

 

 

 

 

 

yniOwjP

s–™šG‹ŒG“ˆGŠ–••ŒŸ–•G‹ŒG“ˆGš–™›ŒGy}iG

 

kŠ›Œ™

hŠ›Œ™

hŠ›Œ™

 

 

 

 

‹˅œ•GwjGæG“ˆG‰–™•ŒGkTzœ‰

 

 

 

 

 

 

 

 

s–™šG‹ŒG“ˆGŠ–••ŒŸ–•G‹ŒG“ˆGš–™›ŒGy}iG

 

 

 

 

 

 

 

yniOh}P

‹˅œ•G——ï™˜œŒGh}GOz{iSGk}kSGŒ›ŠUPG

 

hŠ›Œ™

kŠ›Œ™

kŠ›Œ™

 

 

 

 

æG“ˆG‰–™•ŒGkTzœ‰

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s–™šG‹ŒG“ˆGŠ–••ŒŸ–•G‹ŒG“ˆGš–™›ŒG

 

 

 

 

 

 

 

€w‰w™Oh}P

€w‰w™G‹˅œ•G——ï™˜œŒGOz{iSGk}kSG

 

hŠ›Œ™

kŠ›Œ™

kŠ›Œ™

 

 

 

 

Œ›ŠUPGæG“ˆG‰–™•ŒGkTzœ‰

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

wj

s–™šG‹ŒG“ˆGŠ–••ŒŸ–•G‹˅œ•GwjGæG“ˆG

 

kŠ›Œ™

kŠ›Œ™

hŠ›Œ™

 

 

 

‰–™•ŒGoktp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s–™šG‹ŒG“ˆGŠ–••ŒŸ–•G‹˅œ•G

 

hŠ›Œ™

kŠ›Œ™

kŠ›Œ™

 

 

 

h}

——ï™˜œŒGh}GOz{iSGk}kSGŒ›ŠU PGæG

 

 

 

 

 

“ˆG‰–™•ŒGoktp

 

 

 

 

 

 

 

hœ›–U

yˆŽŒšGˆœ›–”ˆ›˜œŒš

 

T

T

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilisation

3-5

Image 45
Contents Projecteur LCD Table des matières Icônes utilisées dans ce manuel Avant de commencerUtilisation de ce manuel Avis de copyrightConservation et entretien Nettoyage de la surface et de lobjectifNettoyage à lintérieur du projecteur Consignes de sécurité Signification des symbolesIcônes utilisées pour les consignes de sécurité Alimentation électriqueConsignes de sécurité essentielles Installation Utilisation Consignes de sécurité essentielles Page Contenu Contenu de lemballageInstallation derrière un écran semi-transparent Installation du projecteurMise à niveau avec pieds réglables Zoom et mise au point Taille de l’écran et distance de projection Installation et raccordement Remplacement de la lampe Précautions à prendre lors du remplacement de la lampeProcédure de remplacement de la lampe Ouvertures de ventilation Remplacement et nettoyage du filtrePage Arrière Synchronisation du PC D-Sub/HDMI Modes daffichage pris en chargeFormat Résolution Balayage Synchronisation AV D-SubSynchronisation AV Hdmi NTSC, Ntsc 4.43, PAL, PAL60, PAL-N, PAL-M, Secam Synchronisation AV VideoBranchement de l’alimentation Configuration de l’environnement du PC Connexion à un PC et configuration du PCConnexion à un PC Page Configuration des paramètres audio de votre PC Connexion d’un PC à l’aide d’un câble HDMI/DVIConnexion d’un PC à l’aide d’un câble HDMI/DVI Page Connexion d’un périphérique compatible Hdmi Connexion d’un périphérique AV à l’aide d’un câble D-Sub Page Connexion à laide dun câble vidéo Connexion d’un haut-parleur externe Verrouillage de lappareil Fente pour verrou KensingtonCaractéristiques du produit UtilisationNOM Description Partie avant/ supérieureBouton Power TélécommandeBoutons Move Déplacer Bouton V. KeystoneIndications des LED Résolution des problèmes de témoinIndications des LED Status Lamp Stand by EtatClassifica Etat Mesures Tion Entrée Utilisation du menu de réglage sur écran OSDImage Menu SOUS-MENUSélectionnez un mode personnalisé créé selon vos desiderata Zoom1/Zoom2 nest pas prise en charge X1 x2 x4 ConfigurationUtilisation Couleur Menu PC Zoom Netteté Teinte Option Définit la période de vérification du filtre. Unité heures Avant de contacter le service dassistance Ecran et SourceExterne Modèle CaractéristiquesPage RS232C Tableau de commandes Format de communication conforme au standard RS232CProtocole de communication série Élément DE Contrôle CMD1 CMD2 CMD3 Valeur Tableau de commandesÉlément DE Contrôle CMD1 CMD2 CMD3 Valeur IRE/NOR Élément DE Contrôle CMD1 CMD2 CMD3 Valeur Rgbpc Rgbav ไทย Élément DE Contrôle CMD1 CMD2 CMD3 Valeur North America Contactez Samsung WorldwideLatin America EuropeAsia Pacific CISMiddle East & Africa Elimination des batteries de ce produit Europe uniquement Mise au rebut appropriée Europe uniquement
Related manuals
Manual 63 pages 28.88 Kb Manual 63 pages 57.55 Kb Manual 61 pages 38.22 Kb Manual 65 pages 5.3 Kb Manual 63 pages 47.43 Kb Manual 58 pages 21.64 Kb Manual 61 pages 12.54 Kb

SP2503SWX/EN, SP2003SWX/EN, SP2203SWX/EN specifications

The Samsung SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN represent a notable advancement in the realm of multifunction printers designed for small to medium-sized businesses. These models cater to a variety of printing needs while maintaining an emphasis on efficiency and quality.

Both printers support robust print speeds, with the SP2003SWX/EN reaching up to 20 pages per minute (ppm) and the SP2503SWX/EN peaking at 25 ppm, making them ideal for environments with high-volume printing demands. The first model is particularly suitable for businesses that require a balance of quality and speed for their documents.

One of the standout features of these printers is their remarkable print resolution, delivering crisp and precise output at 1200 x 1200 dpi. This high resolution ensures that text appears sharp and images are vibrant, making these printers excellent choices for producing professional-quality materials.

Energy efficiency is another key characteristic of the SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN. Both models are designed with eco-friendly technologies, which minimize energy consumption during operation. This not only helps reduce environmental impact but also contributes to lower operational costs over time. Additionally, they incorporate features such as an automatic duplex printing option in the SP2503SWX/EN, allowing users to print on both sides of the paper, further enhancing paper efficiency.

These printers boast a user-friendly interface, facilitating ease of navigation and functionality. The intuitive control panel enhances user experience, making it simple for anyone to operate the devices. Furthermore, they come equipped with a range of connectivity options, including USB and network capabilities, enabling easy integration into existing office systems.

The SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN are also designed with compactness in mind, allowing them to fit seamlessly into any workspace without dominating it. Their sleek design ensures they remain unobtrusive while still offering powerful performance.

Overall, the Samsung SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN stand out as reliable, high-performance printers suitable for various business needs. Their combination of speed, quality, energy efficiency, and compact design make them an attractive choice for organizations looking to streamline their printing processes while maintaining high standards.