Samsung LH46UEDPLGC/EN, LH55UEDPLGC/EN manual Télécommande, Vol

Page 18

Télécommande

Utilisez la télécommande à une distance comprise entre 7 et 10 mètres du capteur du produit, selon un angle de 30° par rapport à l'axe. ――Rangez les piles hors de portée des enfants et pensez à recycler les piles usagées.

――N'utilisez pas de piles usagées et neuves simultanément. Remplacez les deux piles en même temps.

――Ce produit n'est pas équipé de capteur de télécommande interne. Pour utiliser une télécommande, connectez le capteur de télécommande externe fourni.

Met l'appareil sous tension.

Permet de régler le volume.

changez la source d'entrée.

Affiche ou masque le menu à l'écran ou permet de revenir au menu précédent.

POWER

OFF

.QZ ABC DEF

1 2 3

GHI JKL MNO

4 5 6

PRS TUV WXY

7 8 9

DEL-/--

SYMBOL

 

0

CH LIST

 

 

 

 

MUTE

 

VOL

SOURCE

CH

 

 

MENU HOME MagicInfo

Player I

Met l'appareil hors tension.

Boutons numériques

Entrez le mot de passe dans le menu OSD.

coupez le son.

Sortie du mode Silence : appuyez à nouveau sur MUTE ou appuyez sur la touche de réglage du volume (+ VOL -).

Bouton de démarrage Lecteur.

Les boutons peuvent varier en fonction des paramètres de Lire via.

Bouton de démarrage Acc. à Accueil.

-- Les fonctions des boutons de la télécommande peuvent varier suivant les produits.

-- Retirez les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser la télécommande pendant une longue période.

-- Si vous utilisez la télécommande de ce produit dans le même espace que d'autres périphériques d'affichage, il se peut que ces derniers soient commandés par mégarde.

-- Les boutons sans description dans l'image ne sont pas pris en charge.

Image 18
Contents Manuel de lutilisateur Table des matières Système Avant utilisation du produit CopyrightSymboles Consignes de sécuritéNettoyage Stockage Électricité et sécuritéInstallation Samsung Fonctionnement 100 Corporels QuelquunNe placez pas dobjets lourds sur le produit Sur un niveau trop élevéComposants PréparatifsVérification des composants Carte de garantie BatteriesArticles vendus séparément Bouton du panneau Panneau de configurationPièces BoutonsDescriptionMenu de commande RetourBoutons Description Face arrière Port DescriptionRJ45 Verrou antivol Logo du dispositif despacementPour verrouiller un dispositif antivol Télécommande VOLInstallation des piles dans la télécommande C DContrôle de plusieurs écrans à laide de votre télécommande Connexion à laide dun câble stéréo IR Vendu séparémentAngle dinclinaison et rotation Avant dinstaller le produit Guide dinstallationInstallation sur une paroi perpendiculaire VentilationVue en plan DimensionsInstallation sur un mur en retrait Nom du ModèleUtilisation du COUVRE-PRISE Installation du support mural Installation du kit de montage muralSpécifications du kit de montage mural Vesa Nom du modèle Spécifications des Vis standard QuantitéEn millimètres Avant dinstaller un mur vidéo Installation dun mur vidéoAlignez les écrans à laide de laligneur et du demi aligneur Connexion du câble Télécommande RS232CBroche Signal Câble RS-232CFemelle Réception Emission De broche Couleur standard SignalCâble LAN Emission RéceptionCâble LAN croisé PC au PC SignalCâble LAN direct PC au HUB Connecteur RJ45Branchement ConnexionCommande Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôleContrôle Commande Définir le contrôle Type de commande CommandeRéglage du volume Contrôle de lalimentationRéglage de la source dentrée Définition de la source dentrée Définir la source dentréeContrôle du mode écran Contrôle de la taille de lécranAuto Adjustment 0x00 en toute occasion Ack Contrôle PIP oui/nonContrôle de réglage automatique PC et BNC uniquement Contrôle du mode Mur dimages VerrouPlein Naturel Définir le Mur dimages sur Activé/Désactivé Activation du Mur dimagesContrôle utilisateur du Mur dimages WallOn idem NakModèle de Mur dimages 10 x ArrêtNombre Données Modèle de Mur dimages 10 x 10 1 ~WallSNo Code du Numéro de produit défini sur le produit 0x01 0x02 0x63Connexion à un PC Connexion et utilisation dun périphérique sourceAvant deffectuer la connexion Points à vérifier avant la connexionConnexion à laide dun câble DVI type numérique Connexion à laide dun câble HDMI-DVIBranchement par câble Hdmi Branchement par câble DPPrécautions relatives à lutilisation de DP Connexion à un appareil vidéo Connexion à laide dun câble AVBranchement par câble composant Hdmi Branchement à un système audio Connexion du câble LANConnexion du boîtier réseau vendus séparément MagicInfoInformation SourceModif. Nom SourceDésinstallation Utilisation de MDCPuis double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes Connexion à MDC Monitor ComputerUtilisation de MDC via Ethernet Connexion à laide dun câble LAN directConnexion à laide dun câble LAN de connexion Lecteur Fonctionnalités de laccueilLecteur Programmation ModèleApprobation dun périphérique connecté depuis le serveur Réglage de lheure Dossiers utilisés Chaîne du réseauChaîne locale Mes modèlesFonctions disponibles sur la page Lecteur Options de la page LecteurNom doption Actions Paramètres Menu Paramètres de la page LecteurParamètres Paysage / PortraitPendant la lecture de contenu Affichage des détails du contenu en cours de lectureInformation Liste lect Mode ImageAffichage des paramètres du contenu en cours de lecture MusiqueFormats de fichiers compatibles avec Lecteur Programme réseau multitrameFichiers de modèle et fichiers LFD .lfd Fichier Transmission Mbps Fps Extension de Conteneur Codec vidéo Résolution Vitesse deContenu AAC HE-AAC WMA DD+ MPEGMP3 DTS Core G.711ALaw, μ-LawVidéo Audio La vidéo 3D nest pas prise en chargeFlash Power Point Fichiers de modèle Pris en charge dans Chaîne du réseau etChaîne locale Formats de fichiers compatibles avec Mur dimages VidéoRestrictions Seul un fichier vidéo Vidéos peut être lu par clientDisponible Options de la page Programmation ProgrammationFonctions disponibles sur la page Programmation Home → Programmation → Enter EConfiguration de programmes de canal Modification dun programme de canalHome → Modèle → Enter E ModèleFonctions disponibles sur la page Modèle MarchéConfiguration dune image darrière-plan/musique de fond Saisie de texteEnregistrer Configurez Nom du modèle et StockageAperçu Affichez laperçu du modèle créé avec la fonction AperçuHome → Cloner le produit → Enter E Cloner le produitCloner le produit Sur le périph. USB ? safficheCâble de connexion au PC Paramètres IDID périphérique Définit. auto ID périphMur dimages Mur dimagesAppliquer à Home → Mur dimages → Enter EPosition écran Mur dimagesHorizontal x Vertical FormatPermet de vérifier le réseau et la connexion Internet État du réseauÉtat du réseau Home → État du réseau → Enter EMode Image Mode ImageProgr. act./désact Progr. act./désactProgr. activ Home → Progr. act./désact. → Enter EProgr. désact Gestion des vacancesTéléscripteur TéléscripteurPlus de paramètres Plus de paramètresLancement de lURL Lancement de lURLHome → Lancement de lURL → Enter E Image MENUm → Image → Mode Image → EntereRéglage de lécran Contraste 100 Luminosité Netteté Couleur Teinte V/R V50 R50Mode Image Options réglables MENUm→ Image → EnterePoints Temp. CoulBalance blancs MENUm → Image → Temp. Coul. → EntereMENUm → Image → Gamma → Entere GammaValeur étalonnée MENUm → Image → Valeur étalonnée → EntereNuance de noir Paramètres avancésParamètres avancés MENUm → Image → Paramètres avancés → EntereCarnation Contraste DynNuance de noir RVB uniquementOptions dimage Source Mode Image Options réglables DentréeOptions dimage Rétroéclairage dynamique ActivéDVI, Hdmi Filtre Bruit Mpeg Digital Clean ViewNuance Coul Niv. noir HdmiMode Film Auto Motion PlusRétroéclairage dynamique Format de limage · Position RésolutionFormat de limage Format de limageZoom/Position Résolution ArrêtPosition Format de limage 169Résolution Réglage Automatique Réglage écran PCMENUm → Image → Image désactivée → Entere Image désactivéeRéinit. param. img MENUm → Image → Réinit. param. img → EntereMENUm → Affichage à lécran → PIP → Entere Affichage à lécranImage principale Image secondaire TailleOrientation du contenu source Orientation de laffichageOrientation du menu à lécran Rapport daspectProtec brûl. écran Protection de lécranTemps protection auto Protection de lécranModif. pixel Protec brûl. écranProgrammateur Affichage immédiatInfos sur la source Aucun message de signalAffichage du message Message MDCTransparence menu Langue des menusAffichage à lécran Réinit. aff. écran Menu m → Affichage à lécran → Réinit. aff. écran → Enter EMode Son Réglage du sonSon Dialog Clarity Effet sonoreVirtual Surround EgaliseurMenu m → Son → Sortie son → Enter E Sortie sonSon lors dun appel visio Menu m → Son → Son lors dun appel visio → Enter EVolume auto Paramètres haut-parleurSortie son TV Réinit. son Menu m → Son → Réinit. son → Enter EType de réseau RéseauParamètres réseau Paramètres réseauParamètres de réseau câblé Connexion à un réseau câbléOption Paramètres réseau automatique câblé Option Paramètres réseau manuelle câbléValeur Entrer manuellement Configuration réseau automatique sans fil Paramètres de réseau sans filConnexion à un réseau sans fil Configuration réseau manuelle sans fil Interrompt la connexionComment configurer lutilisation de Wpspbc WpspbcWi-Fi Direct MENUm → Réseau → Wi-Fi Direct → EntereParamètres du périphérique multimédia Screen Mirroring Paramètres réseau serveurNom périphérique MENUm → Réseau → Nom périphérique → EntereSystème ConfigurationParamètres initiaux Configuration SystèmeMenu m → Système → Commandes tactiles → Enter E Commandes tactilesVerrouillage menu admin Configurez les fonctions de lécran tactileHeure dété HeureRéglage Horloge VeilleRécup. source princip Changement source autoChangement source auto Source principaleMarche auto Mode éco maxRéglage de lalimentation Activation module PCBouton dalimentation Mode éco max ArrêtContrôle veille Veille du réseauVeille si aucun signal Solution EcoMode éco Programme lampe écranContrôle température MENUm → Système → Contrôle température → EntereGest. périph Gest. périphParamètres clavier Sélectionner clavierOptions de souris Paramètres sourisSélectionner souris Paramètres clavierVitesse curseur Param. curseurTaille du curseur Forme curseurMENUm → Système → Lire via → Entere Lire viaModifier PIN MENUm → Système → Modifier PIN → EntereBD Wise GénéralSécurité GénéralMenu Anynet+ Description Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Sécurité BD WiseRecherche de périphériques Anynet+ HDMI-CECArrêt automatique Recherche de périphériquesProblème Solution potentielle Dépannage de Anynet+Solution potentielle ProblèmeConnexion Hdmi Mode JeuDivX Vidéo à la demande Mode Jeu DivX Vidéo à la demandeRéinitialiser le système MENUm → Système → Réinitialiser le système → EntereContacter Samsung AssistanceMise à jour du logiciel MàJ maintenantAcc. à Accueil Progr. act./désact Mode ImageÉtat du réseau TéléscripteurRéinitial. tout AssistanceMenu m→ Assistance → Réinitial. tout → Enter E Lecture de photos, vidéos et musique lecture de médias Périphériques compatibles avec la lecture de médias Systèmes et formats de fichiersRetrait dun périphérique USB Utilisation dun périphérique USBConnexion dun périphérique USB Mettez votre produit sous tensionLadresse ex Connexion à un réseau domestique Dlna Source → Source → USBOptions de la page de la liste de contenu multimédia Nom doption Actions Photos Vidéos MusiqueParamètres du Pause / LirePrécédent / Suivant PivoterRembobiner / Avance rapide Format de limageParleurs Langue audio Permet dinterrompre ou de lire de la musique AléatoireSélectionner les haut-parleurs Sous-titres Résolutions dimage prises en chargeExtension de fichier Type Résolution ExterneExtension de fichier Type Codec Commentaires Pris en chargeFormats vidéo pris en charge Décodeur vidéoMkv AviDivX 3.11 / 4.x / 5.x 1920 x ~30 AsfVérification de la résolution et de la fréquence Guide de dépannageTest du produit Vérifiez les éléments suivants Problème dinstallation mode PCMode non optimal est affiché Problème décranLes couleurs sont inadéquates Limage nest pas netteLécran est trop lumineux. Lécran est trop sombre Le blanc ne lest pas vraimentAffichage en mode plein écran impossible Laffichage à lécran ne semble pas normalLaffichage est instable, puis se fige Il ny a pas de son Le volume est trop faibleProblème de son La vidéo est disponible, mais aucun son nest émisProblème de télécommande Problème de périphérique sourceDans ce cas, réglez Paramètres haut-parleur sur Externe Autres problèmes Le menu PIP nest pas disponibleAudio In ports stéréo Paramètres de lordinateur Aucun son nest émis en mode HdmiEntrée audio Mode écran Auto Paramètres de lordinateur Le capteur IR ne fonctionne pasQuestions & réponses Question RéponseQuestion RéponseCaractéristiques techniques Page 120 W 115 W 132 W Moins de 0,5 W Economiseur dénergieConsommation 140 W 135 W 154 W Moins de 0,5 WPrésélection des modes de temporisation KHz MHzRésolution Dommage provoqué par le client AnnexeProduit non défectueux Autres casWeee Elimination des batteries de ce produitQualité dimage optimale Protection contre la rémanence dimageQuentend-on par rémanence dimage ? Flight Time Prévention de la rémanence dimageLicence Ladresse oss.request@samsung.comTerminologie 480i / 480p / 720p
Related manuals
Manual 76 pages 28.65 Kb Manual 172 pages 32.1 Kb Manual 2 pages 57.81 Kb Manual 173 pages 15.17 Kb Manual 173 pages 454 b Manual 171 pages 1.12 Kb Manual 2 pages 51.28 Kb Manual 2 pages 32.38 Kb Manual 173 pages 54.41 Kb Manual 173 pages 24.13 Kb Manual 173 pages 57.29 Kb Manual 172 pages 53.26 Kb Manual 173 pages 28.74 Kb Manual 173 pages 29.3 Kb Manual 173 pages 22.38 Kb Manual 174 pages 41.55 Kb Manual 173 pages 5.41 Kb

LH46UEDPLGC/EN, LH55UEDPLGC/EN specifications

Samsung's LH46UEDPLGC/EN and LH55UEDPLGC/EN are part of the company’s advanced line of professional display solutions, specifically designed for a variety of commercial applications. These models stand out with their high-resolution screens and cutting-edge technologies that cater to industries ranging from retail to corporate environments.

One of the primary features of these displays is their impressive 4K UHD resolution. This ensures that images and videos are rendered with exceptional clarity and detail, making them ideal for showcasing products or delivering impactful presentations. The resolution enhances the overall viewing experience, capturing the attention of audiences and ensuring content is displayed in vibrant color and high definition.

Both the LH46UEDPLGC/EN and LH55UEDPLGC/EN are equipped with Samsung's proprietary Dynamic Crystal Color technology, which delivers a wider color spectrum. This feature allows for more realistic and true-to-life visuals, making them suitable for marketing campaigns that require vivid imagery. Coupled with HDR (High Dynamic Range) support, users can enjoy better contrast and luminance, which enhances the viewing experience in diverse lighting conditions.

The displays are designed for 24/7 operation, making them reliable choices for environments where continuous usage is essential, such as airports, shopping malls, and other public spaces. Their sturdy build quality ensures durability, while their slim design complements modern aesthetics, allowing them to easily integrate into various settings.

In addition to their visual capabilities, Samsung has incorporated Smart Signage technologies into these models. This allows users to manage content remotely, enabling seamless updates and scheduling through a user-friendly interface. The inclusion of an integrated media player streamlines the content management process, further enhancing operational efficiency.

Connectivity options on the LH46UEDPLGC/EN and LH55UEDPLGC/EN displays are robust, featuring multiple HDMI and USB inputs. This wide range of connectivity enhances versatility, accommodating various devices and facilitating easy integration into existing systems.

Furthermore, their energy-efficient design contributes to lower operational costs, making them not only effective but also economical solutions for businesses. Overall, Samsung's LH46UEDPLGC/EN and LH55UEDPLGC/EN models exemplify the combination of innovative technologies, high-quality visuals, and practical features that businesses require in today’s fast-paced environments.