Samsung SCC-C4355P, SCC-C4253P manual Type

Page 88

instalación y conexión

4.Determine el tipo de alimentación y fije el switch de SELECCIÓN DE ALIMENTACIÓN. A continuación, enchufe el adaptador de corriente en una toma de corriente.

5.Si la cámara funciona correctamente, se mostrará la siguiente pantalla durante 5 segundos y después desaparecerá.

TYPE

4_ZOM_WDR_N

PROTOCOL

SAMSUNG

ADDRESS

0

COMM.TYPE

RS485,HALF

BAUD RATE

9600

CAMERA VER.

V1.00_090817

LENS

OK

6.Los requisitos para el control RS485 son los siguientes:

-Velocidad de la señal: 9600 bps

-Bit de datos: 8 bits

-Bit de parada: 1 bit

-Bit de paridad: ninguno

14_ instalación y conexión

Page 87 Page 89
Image 88
Page 87 Page 89
Contents Power Zoom Camera Overview  overviewEnglish  EnglishFCC Statement Important safety instructions Contents Features What’s Included At a GlanceSide View Mount Adapter Fixing Grooves Camera LensRear Panel SCC-C4353 SCC-C4355  Input/Output ConnectorSCC-C4253 GND Grounding jack Overview+6V  GND EnglishInstallation & connection Preparing InstallationConnecting the Cables Installation & connectionSCC-C4253P/C4255PSCC-C4353P/C4355P Type Using OSD icons SetupMain Menu Setup ProfileITS You can configure the general settings of the camera module Camera SETCamera ID VPSAnd, the composition level in Weight BLC With Backlight set toCan set the WDR options Select OUTDOOR, or IndoorMotion AGCDNR Shutter SENS-UPFlickerless XDRDAY/NIGHT Any excessively bright area in a night scene will be MASKedAuto Switch or Auto Focus White BALDAY/NIGHT Mode AWC RED Blue Gain Zoom Speed Display ZoomDigital Zoom DetailSync AGC Color SUPReverse POSI/NEGAIntelligent Video AdvancedResolution Alarm OUTMask Area DisplayZone Setup Privacy ZonePreset Factory Defaults Other SETExternal TRG OSD ColorSystem Info CommunicationCtrl Type Language You may control this camera by using Controller SSC-5000 AppendixShortcut Keys AppendixSpecifications WDR Digital ZoomPage Caméra Power Zoom Avertissement Présentation présentation Français  Présentation Instructions importantes relatives à la sécurité Contenu Caractéristiques Contenu de l’emballage Noms et fonctions des piècesVue de côté Guide de lutilisateurSCC-C4253 SCC-C4255 Panneau arrière SCC-C4353 Connecteur d’entrée/sortie Bornes DE Télécommande ZOOM/FOCUS 10 présentation Commutateur de réglage Setup FrançaisInstallation et branchement Préparation de l’installationInstallation et branchement Branchement des câblesSCC-C4253P/C4255PSCC-C4353P/C4355P Type Menu principal ConfigurationSignification des icônes OSD Configuration ProfilJEU REG Camera ID DE CameraIris Mouve Obturateur Augmenter SensANTI-BATTEMENT Augmenter SENS. n’est plus disponibleJOUR/NUIT  Vous pouvez spécifier Masque 1 et 2 simultanément BAL BlancsCommutation Auto ou de Focus Auto pourrait se produire Mode Rouge Bleu Gain R Mode Focus Vitesse ZoomAffichage Zoom Zoom NUMInverse AGC SUP CouleurSIN Vidéo intelligente AvanceEt de suivi de mouvements  Si vous réglez cette fonction à Lorsque le dispositif bougeSort Alarme Zone MasquageAffichage SensibiliteZone Privee Rég ZonePrivée désactivera la fonction PIP Environ plus grande que nécessaireSélectionnez le numéro du réglage prédéfini Predefinir Pour entrer le nom, reportez-vous à « ID DE Camera ». TRG Externe Autre REGReinit Reglage Usine Coulr OSD Type CtrlSélectionne la couleur de la police de caractères à l’écran CommunicationInfo Systeme LangueTouches de raccourci AnnexeAnnexe Caractéristiques techniques Zoom Numérique Balance des blancsBA1/BA2/AWC/MODE Manuel 3200K, 5600K, ajustement du gain R/BPage Cámara con Zoom potente Advertencia Descripción general descripción general Precaución Español Declaración de FCC Aviso de Conformidade com a ICInstrucciones de seguridad importantes Índice EspecificacionesCaracterísticas Componentes Nombre de los componentes y funcionesVista lateral LenteCamerade laLenscámaraPanel trasero SCC-C4353  Conector de entrada y salidaAlarm OUT Descripción generalPuerto de toma de tierra FOCUS, COM, ZoomEspañol 5V OUTInstalación y conexión Preparación de la instalaciónConexión de los cables Instalación y conexiónTerminal de salida de video Type Menú principal ConfiguraciónUtilización de los iconos de OSD Configuración PerfilEstand ITS ALC NivelWDR Peso BAL. BLAJ Camara ID CamaraWDR Si define LUZ Fondo en PESO. Seleccione EXTERN. o Interior en BAL. BLAutomáticamente en no  Manual permite ajustar el nivel de irisMOV OBT AMP SensSIN Parp Disponible el menú AMP SensDÍA/NOCHE Puede especificar un modo de grabación según la escenaBAL. BL  Puede especificar Masc 1 y 2 simultáneamenteSeleccione AJ Camara BAL. BL VEL. Zoom Exhibir ZoomZoom Digital DETCompensar el área RetroLa compensación, se desactivará la función DIS Video inteligente AvanzadoEstará disponible Que no funcionen correctamente laZona Priv Preaj Función PIPUn 30% Privada no se puede recuperarOtro AJ Seleccione el número de preajusteDisp EXT ESTAND. FabricaColor OSD Tipo ControlCOM INF. SistIdioma Seleccione el idioma utilizando las teclasTeclas de acceso directo ApéndiceFunción Tecla 34 apéndice EspecificacionesINT/LINE Lock Zoom Digital Color del producto PlateadaPage パワーズームカメラ  概要 日本語  FCC声明 重要な安全ガイド 取付けおよび接続  最新のデジタル信号処理技術、フル・デジタル画像処理、および600本の高解像 度を実現した特殊アルゴリズムを実装 部分名および機能 側面図リヤパネル  入力/出力コネクタSCC-C4353 SCC-C4253Trigger in SCC-C4255/C4355のみ GNDFOCUS, COM, Zoom  電源接続ポート  映像出力ポート LED電源表示 取付けおよび接続 SCC-C4233P/C4235P DC 12V 600mAモニター背面の 14 取付けおよび接続 信号伝達速度 9600 bpsメインメニュー OSDアイコンの使用プロフィール WDR Weight VPSALC DNRカメラID  VPS（VPS）はSCC-C4255およびSCC-C4355でのみ使用可能です。WDR バックライト をWDR に設定 アイリス WDR（WDR）はSCC-C4255およびSCC-C4355でのみ使用可能です。 モーション AGC では、カメラのAGCレベルを調整するこ とができます。感度アップ シャッターフリッカレス デイ/ナイト デイナイトのBRIGHTNESS カラーATW1,2 ホワイトバランスメ ニューをATW1またはATW2 ホワイトバランスATW1 2,500K ~ 9,300K 1 ATW2 2,000K ~ 10,000K  3200K 色温度を3,200Kに設定します。  5600K 色温度を5,600Kに設定します。 （色温度範囲1 2,500K ～ 9,300K、2 2,000K ～ 10,000K）GAIN/B-GAIN 現在の色温度を手動で指定します。 ズーム ディスプレー ズーム速度デジタルズーム デジタル手ブレ補正 垂直同期 Line LOCK（ラインロック）はSCC-C4253P/C4255Pでは使用できません。 インテリジェントビデオ アドバンスドマスクエリア ディスプレイアラーム出力 ゾーン設定 プライバシ-ゾ-ン  プリセット その他設定 工場初期値カラー Ctrl タイプ 言語  ショートカットキー 製品タイプ パワーズームカメラ 焦点距離 3.21～138.5mm MOD（最短被写体距離） 100 mm低速度 OFF 3200K, 5600K, R/B ゲイン調整Page Câmera com zoom de alta potência Aviso Visão geral visão geral Atenção Português Declaração FCC Instruções de segurança importantes Use somente os acessórios especificados pelo fabricanteVisão geral Instalação e conexão Configuração EspecificaçõesRecursos Que está incluso Funções E Nomes DAS PeçasLenteCamerada câmeraLens Tecido ao qual você aplicou etanolPainel traseiro SCC-C4353 10 visão geral Quando a tensão é fornecida à porta de Zoom ou FocoEsta é uma porta de aterramento PortuguêsInstalação e conexão Preparando a instalaçãoConectando OS Cabos Instalação e conexãoSCC-C4253P/C4255PSCC-C4353P/C4355P Type Configuração Utilizando os ícones de OSDConfiguração Jogo ALC NívelBAL. BR NoiteID Câmera AJ Câmera LOCAL. Especifique a posição de exibição do ID da câmera Configurar as opções WDR Menu Íris é útil para ajustar a intensidadeDa radiação que entra na câmera Especifique a velocidade do obturador noSe AM Sens estiver configurada para Com isso, você pode ajustar o nível AGC deUma câmera Com o AGC ativo, se a intensidade do sinalAM Sens SEM TremAM Sens não estará disponível Do menu AM Sens não estará disponívelDIA/NOITE BAL. BR  Você pode especificar Másc 1 e 2 simultaneamenteUma falha em Troca Auto ou Foco Auto ATW1 2500K ~ 9300K 1 ATW2 2000K ~ 10000KCom suas configurações Azul no modo DIATela será exibida em cores de acordo Apenas no modo AWCExibir Zoom SUP COR AGC Vídeo inteligente AvançadoVocê pode ativar as funções de detecção e Acompanhamento de movimentoConfiguração da zona Configure a sensibilidade do sensor de movimentoÁrea Másc Saída ALMPRÉ-AJ Outro AJS AC. EXT Padrões FábricaCOR OSD Tipo CtrlComun Você pode verificar as informações do sistemaTeclas de atalho ApêndiceFunção Tecla Especificações 34 apêndiceSistema DE Cores Ntsc Padrão INT/BLOQ LinhAlta DESL~1/10K s Eletrônico Baixa DESL~X512Part No AB68-00915A00
Related manuals
Manual 180 pages 9.83 Kb Manual 181 pages 34.37 Kb Manual 181 pages 34.36 Kb Manual 37 pages 61.59 Kb

SCC-C4355P, SCC-C4253P specifications

Samsung has made significant strides in the surveillance camera market with its SCC series, particularly the SCC-C4353P, SCC-C4253P, SCC-C4355P, and SCC-C4255P models. These cameras are designed to meet the diverse demands of security and monitoring applications, making them ideal for a variety of settings including retail, commercial, and residential environments.

The SCC-C4353P offers a stunning resolution of 540 TV lines, paired with a 1/3" CCD sensor that ensures high-quality image capture in various lighting conditions. Equipped with a built-in lens, this model features a wide-angle view, allowing for expansive coverage. The advanced Digital Signal Processing (DSP) technology enhances image clarity, ensuring that crucial details aren't lost, even in challenging lighting situations.

Similarly, the SCC-C4253P provides similar technological advantages but focuses on a more integrated design. While maintaining the 540 TV lines resolution, its compact form factor makes it an excellent choice for discreet surveillance. This camera also supports Automatic Gain Control (AGC), which adjusts the camera's sensitivity based on the surrounding light, producing clearer images in both bright and dim environments.

The SCC-C4355P steps up with an enhanced resolution of 600 TV lines and incorporates the latest in low-light technology. This model is particularly noteworthy for its wide dynamic range (WDR), which allows it to capture balanced images in environments with both bright and dark areas. Additionally, the SCC-C4355P's robust weather-resistant design makes it suitable for outdoor applications, ensuring durability against harsh environmental conditions.

Lastly, the SCC-C4255P complements the series with its focus on intelligent features. This model includes various motion detection capabilities, alerting users to any unusual activity in real time. Like its counterparts, it utilizes advanced DSP for improved image quality, ensuring that the footage captured is both reliable and informative.

In conclusion, the Samsung SCC series, featuring the SCC-C4353P, SCC-C4253P, SCC-C4355P, and SCC-C4255P, offers a range of innovative features optimized for surveillance needs. With their impressive image quality, low-light capabilities, compact designs, and advanced processing technologies, these cameras ensure secure and effective monitoring for any application. Whether for indoor use or in outdoor environments, Samsung's SCC cameras remain an excellent choice for those seeking high-performance surveillance solutions.
Top Page Image Contents