Samsung HW-F350/EN, HW-F355/EN, HW-F350/XN, HW-F355/TK, HW-F355/XN Bouton Power Bouton TV Power

Page 10

télécommande

PRÉSENTATION DE LA TÉLÉCOMMANDE

HW-F355

BOUTON POWER

 

 

 

BOUTON TV POWER

Permet d'allumer/d'éteindre

 

 

 

Permet d'allumer/d'éteindre le téléviseur

le Crystal Surround Air Track.

POWER

 

TV POWER

Samsung.

AUX

 

 

 

USB, Bluetooth

 

 

 

Appuyez sur le mode USB/Bluetooth.

Appuyez sur le mode AUX.

 

 

USB/

 

 

 

OPTICAL

OPTICAL

AUX

TV SOURCE

TV SOURCE

 

 

 

Appuyez ici pour connecter une

Appuyez sur le mode optique.

 

 

 

 

AUTO POWER SoundShare

source vidéo du téléviseur.

REPEAT

 

REPEAT

 

 

SoundShare

 

 

 

Sélectionnez Répéter le fichier, Tout, Aléatoire.

 

 

 

Le son du téléviseur est émis sur votre

VOLUME SONORE DU TÉLÉVISEUR

 

 

 

enceinte satellite (SAT) via une connexion

Règle le niveau de volume du téléviseur.

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

Bluetooth et le son est contrôlé.

AUTO POWER

CHAÎNE DE TÉLÉVISION

 

 

 

 

 

 

Synchronise le système Air Track par la

Permet de commuter entre les

 

 

 

TV MUTE

TV INFO TV PRE-CH DIMMER

connexion optique via la prise Optique de

chaînes TV disponibles.

 

 

 

façon à ce qu’il s’active automatiquement

TV MUTE

 

 

 

lorsque vous allumez votre téléviseur.

Permet de couper le son du téléviseur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO SYNC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez à nouveau pour rétablir le son

SOUND EFFECT

 

 

VOL

SMART VOLUME

 

Permet de synchroniser les signaux

à son niveau de volume précédent.

 

 

 

 

 

 

 

vidéo et audio lors de la connexion de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BOUTON DE COMMANDE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’appareil à un téléviseur numérique.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIMMER

Permet de lire, mettre en pause ou arrêter la

S/W

 

MUTE

S/W

 

 

 

lecture d'un fichier musical, ou de rechercher

 

 

Vous pouvez régler la luminosité de l'affichage.

LEVEL

 

LEVEL

 

le fichier musical suivant ou précédent.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV INFO, TV PRE-CH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SOUND EFFECT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de visionner les informations relatives

Permet de sélectionner les Effets sonores:

 

 

 

 

VOL

 

 

 

aux chaînes de télévision. Permet de revenir

3D SOUND

 

 

 

 

 

à la chaîne de télévision précédente.

(MUSIC, NEWS, DRAMA, CINEMA,

 

 

 

 

DRC

 

 

 

 

 

 

 

SPORTS, GAME, OFF (Son original))

PLUS

 

 

 

 

 

 

 

SMART VOLUME

S/W LEVEL, VOLUME

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contrôle et stabilise le niveau du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

volume pour éviter toute variation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Règle le niveau du caisson de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sonore spectaculaire.

basses.

 

 

AH59-02532A

 

 

 

DRC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Règle le niveau de volume de l’unité.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vous pouvez utiliser cette fonction pour

3D SOUND PLUS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bénéficier du son Dolby Digital lorsque

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette fonction ajoute de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vous regardez un film à un faible volume

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sonore la nuit (Standard, MAX, MIN).

profondeur et de l’espace au son.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MUTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permet de mettre l'appareil en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sourdine. Appuyez de nouveau sur cette

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

touche pour restaurer le volume initial.

SAT signifie Surround Air Track (Système Air Track) qui est un nom de propriété Samsung.

La télécommande n'est opérationnelle que sur les téléviseurs Samsung.

Cette télécommande risque de ne pas fonctionner sur tous les téléviseurs. Si vous ne pouvez pas, utilisez le téléviseur via sa télécommande.

10

Image 10
Contents Crystal Surround Air Track Caractéristiques SoundShare’intérieur de l’appareil Ce symbole avertit l’utilisateur de laAvertissements Présence d’une tension dangereuse àPrécautions Sommaire Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 LicenceAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation DémarrageContenu Descriptions FaçadePanneau Arrière Télécommande TélécommandePrésentation DE LA Télécommande Appuyez sur le mode USBBouton Power Bouton TV Power HW-F355Branchements Installation DE LA Fixation MuraleLinstallation est terminée BranchementsCâble Audio AUX in Entrée AUXFonctions Quest-ce que le système Bluetooth ?Mode BT/TV/USB/D.IN FonctionsConnexion Périphérique Bluetooth Soundshare Modèle HW-F355 Uniquement Le système Air Track séteint après 20 minutes en état PrêtUSB Avant de connecter un périphérique USBSaut en Avant/en Arrière Utilisation DE LA TélécommandeLecture/Pause/Arrêt Utilisation de la fonction RepeatUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation de la fonction Smart VolumeMise en sourdine Utilisation des Sound EffectUtilisation de la fonction Dimmer Utilisation de la fonction Auto Power LinkAuto Power Link Activé Désactivé Utilisation de la fonction Audio SyncMise À Jour DU Logiciel La télécommande nest opérationnelle que sur les téléviseursSamsung Dépannage DépannageCaisson de basses AnnexeSpécifications PS-EW1-1AH68-02614H-05 Zone Centre de contact Site InternetActive Speaker-systeem Programmaonderdelen De modus Speciaal geluidVeiligheidsinstructies VeiligheidsinformatieLET OP Voorzorgsmaatregelen Inhoud USBVordat U DE Gebruikershandleiding Leest Aan de slagMeegeleverde Onderdelen Beschrijvingen VoorpaneelUSB-POORT AchterpaneelDE Ferrietkern OP DE Kabel VAN DE Subwoofer Monteren OpticalAfstandsbediening Uitleg Over DE AfstandsbedieningTV-KANAAL Wandmontage AansluitingenAansluitingen Audiokabel AUXFuncties Wat is Bluetooth?Functies Air Track verbinden met een Bluetooth-apparaat Soundshare Alleen Model HW-F355 Het aangesloten apparaat wordt losgekoppeldLet op het volgende Volgende / Vorige DE Afstandsbediening GebruikenAfspelen / Pauzeren / Stoppen De REPEAT-functie gebruikenDe 3D Sound PLUS-functie gebruiken De Smart VOLUME-functie gebruikenHet geluid dempen De Sound EFFECT-functie gebruikenDe DIMMER-functie gebruiken Auto Power Link OFFDe DRC-functie gebruiken De Audio SYNC-functie gebruikenSOFTWARE-UPGRADE De TV-functie gebruiken alleen bij Samsung-tv’sProblemen oplossen Problemen OplossenH x dSubwoofer PS-EW1-1 BijlageSpecificaties Uitvoervermogen Subwoofer PS-EW1-1Gebied Contactcenter Website Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit productAktives Lautsprechersystem Merkmale SoundShareVerursachen können SicherheitsinformationenHinweise ZUR Sicherheit Im Gerät befinden sich HochspannungHinweise Es kann eine Gebühr erhoben werden, wennInhalt Merkmale 2 Merkmale LizenzWichtige Informationen ZUM Gebrauch DER Bedienungsanleitung Erste schritteLieferumfang Beschreibungen VorderseiteSubwoofer RückseiteUSB Port Fernbedienung FernbedienungFunktionen DER Fernbedienung Drücken, um auf den USB Eingang umzuschaltenUSB, Bluetooth Montage DER Wandhalterung Die Installation ist abgeschlossenAnschlüsse AnschlüsseOptisches Kabel Funktionen Was ist Bluetooth?BT/TV/USB/D.IN Mode FunktionenAnschließen von Air Track an ein Bluetooth-Gerät Abtrennen des Air Track vom Bluetooth-Gerät Abtrennen des Bluetooth-Geräts vom Air TrackSoundshare NUR Beim Modell HW-F355 Bevor Sie ein USB-Gerät anschließen Beachten Sie das FolgendeVorwärts/Rückwärts springen Verwenden DER FernbedienungWiedergabe/Pause/Stopp Verwendung der REPEAT-FunktionVerwenden der 3D Sound PLUS-Funktion Verwendung der Smart VOLUME-FunktionStummschaltung Verwendung der Sound EFFECT-FunktionVerwenden der Audio SYNC-Funktion Verwendung der Auto Power LINK-FunktionVerwendung der DIMMER-Funktion Verwendung der DRC-FunktionSoftware Aktualisierung Verwendung der TV-Funktion nur mit Samsung FernsehgerätenFehlersuche FehlersucheTechnische Daten Signal-Rausch-Verhältnis analoger EingangAnhang Nennausg- Haupteinheit angsleistung Subwoofer PS-EW1-1Region Kontakt Zentrum Website Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 69 pages 31.25 Kb Manual 92 pages 54.14 Kb Manual 23 pages 60 Kb Manual 115 pages 24.14 Kb Manual 92 pages 40.81 Kb Manual 46 pages 33.35 Kb Manual 46 pages 6.35 Kb