Samsung HW-F350/ZF, HW-F355/EN, HW-F350/XN, HW-F355/TK, HW-F350/EN Mise À Jour DU Logiciel, Samsung

Page 20

fonctions

HW-F350

HW-F355

OPTICAL

AUX

USB

TV SOURCE

 

 

 

AUTO POWER

 

 

 

REPEAT

 

 

DIMMER

TVVOL

TVCH

AUDIO SYNC

 

 

 

 

 

 

TV MUTE

TVINFO TVPRE-CH TVEXIT

OPTICAL

AUX

USB/

TV SOURCE

 

 

 

 

AUTO POWER SoundShare

REPEAT

 

 

 

 

 

TVVOL

TVCH

AUDIO SYNC

 

 

 

 

 

 

TV MUTE TV INFO

TV PRE-CH DIMMER

Utilisation de la fonction TV (uniquement avec les téléviseurs Samsung)

Appuyez sur le bouton TV SOURCE situé sur la télécommande pour changer la source d’entrée du téléviseur.

Appuyez sur le bouton TV INFO de la télécommande pour afficher les informations concernant les chaînes de télévision.

Appuyez sur le bouton TV CH de la télécommande pour sélectionner la chaîne de télévision.

Appuyez sur le bouton TV VOL de la télécommande pour augmenter ou réduire le volume sonore.

Utilisez le bouton TV PRE-CHpour revenir à la chaîne de télévision précédente en mode TV.

Pour quitter le menu du téléviseur, utilisez le bouton TV EXIT. (Il fonctionne de la même manière que le bouton EXIT (QUITTER) de la télécommande du téléviseur)

Lorsque vous appuyez sur le bouton SoundShare le son du téléviseur est transmis à travers le système Air Track via une connexion Bluetooth. Le système Air Track contrôle également le volume du son, la qualité du son, etc.

La télécommande n'est opérationnelle que sur les téléviseurs

SAMSUNG.

MISE À JOUR DU LOGICIEL

Samsung peut proposer à l’avenir des mises à niveau pour le micrologiciel du système Crystal Surround Air Track.

Si une mise à niveau est proposée, vous pouvez mettre le micrologiciel à niveau en connectant un périphérique USB, contenant la mise à niveau du micrologiciel, au port USB de votre système Air Track.

Notez qu'en présence de plusieurs fichiers de mise à niveau, vous devez simplement les charger sur le périphérique USB et les utiliser pour mettre à niveau le micrologiciel l'un après l'autre.

Veuillez visiter le site Web Samsung.com ou contacter le centre d’assistance téléphonique de Samsung pour recevoir de plus amples informations concernant le téléchargement des fichiers de mise à niveau.

Insérez un périphérique USB contenant la mise à niveau du micrologiciel dans le port USB situé sur l’unité principale.

Veillez à ne pas débrancher l'alimentation ni à retirer le lecteur USB lorsque les mises à niveau sont en cours d'exécution. L’unité principale s’éteint automatiquement une fois que la mise à niveau du micrologiciel est terminée. Une fois le logiciel mis à niveau, les paramètres sont réinitialisés sur leur valeur par défaut. Nous vous conseillons de consigner vos réglages par écrit afin de pouvoir facilement les spécifier à nouveau après la mise à niveau.

Une fois que la mise à niveau de l’appareil est terminée, éteignez-le puis appuyez sur le bouton () et maintenez-le enfoncé pendant un moment pour réinitialiser l'appareil.

En cas d’échec de la mise à niveau du micrologiciel, nous vous recommandons de convertir le périphérique USB au format FAT16 et de réessayer la mise à niveau.

Pour les besoins de la mise à niveau, ne convertissez jamais les données USB au format NTFS car ce système de fichiers n'est pas pris en charge sur l'appareil.

Tout dépendant du fabricant, le périphérique USB pourrait ne pas être compatible.

20

Image 20
Contents Crystal Surround Air Track Caractéristiques SoundShareCe symbole avertit l’utilisateur de la Avertissements’intérieur de l’appareil Présence d’une tension dangereuse àPrécautions Sommaire Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 LicenceContenu DémarrageAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Descriptions FaçadePanneau Arrière Télécommande Présentation DE LA TélécommandeTélécommande Appuyez sur le mode USBBouton Power Bouton TV Power HW-F355Installation DE LA Fixation Murale Linstallation est terminéeBranchements BranchementsCâble Audio AUX in Entrée AUXQuest-ce que le système Bluetooth ? Mode BT/TV/USB/D.INFonctions FonctionsConnexion Périphérique Bluetooth Soundshare Modèle HW-F355 Uniquement Le système Air Track séteint après 20 minutes en état PrêtUSB Avant de connecter un périphérique USBUtilisation DE LA Télécommande Lecture/Pause/ArrêtSaut en Avant/en Arrière Utilisation de la fonction RepeatUtilisation de la fonction Smart Volume Mise en sourdineUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation des Sound EffectUtilisation de la fonction Auto Power Link Auto Power Link Activé DésactivéUtilisation de la fonction Dimmer Utilisation de la fonction Audio SyncSamsung La télécommande nest opérationnelle que sur les téléviseursMise À Jour DU Logiciel Dépannage DépannageAnnexe SpécificationsCaisson de basses PS-EW1-1AH68-02614H-05 Zone Centre de contact Site InternetActive Speaker-systeem Programmaonderdelen De modus Speciaal geluidLET OP VeiligheidsinformatieVeiligheidsinstructies Voorzorgsmaatregelen Inhoud USBMeegeleverde Onderdelen Aan de slagVordat U DE Gebruikershandleiding Leest Beschrijvingen VoorpaneelAchterpaneel DE Ferrietkern OP DE Kabel VAN DE Subwoofer MonterenUSB-POORT OpticalAfstandsbediening Uitleg Over DE AfstandsbedieningTV-KANAAL Aansluitingen AansluitingenWandmontage Audiokabel AUXFuncties Wat is Bluetooth?Functies Air Track verbinden met een Bluetooth-apparaat Soundshare Alleen Model HW-F355 Het aangesloten apparaat wordt losgekoppeldLet op het volgende DE Afstandsbediening Gebruiken Afspelen / Pauzeren / StoppenVolgende / Vorige De REPEAT-functie gebruikenDe Smart VOLUME-functie gebruiken Het geluid dempenDe 3D Sound PLUS-functie gebruiken De Sound EFFECT-functie gebruikenAuto Power Link OFF De DRC-functie gebruikenDe DIMMER-functie gebruiken De Audio SYNC-functie gebruikenSOFTWARE-UPGRADE De TV-functie gebruiken alleen bij Samsung-tv’sProblemen oplossen Problemen OplossenBijlage SpecificatiesH x dSubwoofer PS-EW1-1 Uitvoervermogen Subwoofer PS-EW1-1Gebied Contactcenter Website Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit productAktives Lautsprechersystem Merkmale SoundShareSicherheitsinformationen Hinweise ZUR SicherheitVerursachen können Im Gerät befinden sich HochspannungHinweise Es kann eine Gebühr erhoben werden, wennInhalt Merkmale 2 Merkmale LizenzLieferumfang Erste schritteWichtige Informationen ZUM Gebrauch DER Bedienungsanleitung Beschreibungen VorderseiteUSB Port RückseiteSubwoofer Fernbedienung Funktionen DER FernbedienungFernbedienung Drücken, um auf den USB Eingang umzuschaltenUSB, Bluetooth Die Installation ist abgeschlossen AnschlüsseMontage DER Wandhalterung AnschlüsseOptisches Kabel Was ist Bluetooth? BT/TV/USB/D.IN ModeFunktionen FunktionenAnschließen von Air Track an ein Bluetooth-Gerät Soundshare NUR Beim Modell HW-F355 Abtrennen des Bluetooth-Geräts vom Air TrackAbtrennen des Air Track vom Bluetooth-Gerät Bevor Sie ein USB-Gerät anschließen Beachten Sie das FolgendeVerwenden DER Fernbedienung Wiedergabe/Pause/StoppVorwärts/Rückwärts springen Verwendung der REPEAT-FunktionVerwendung der Smart VOLUME-Funktion StummschaltungVerwenden der 3D Sound PLUS-Funktion Verwendung der Sound EFFECT-FunktionVerwendung der Auto Power LINK-Funktion Verwendung der DIMMER-FunktionVerwenden der Audio SYNC-Funktion Verwendung der DRC-FunktionSoftware Aktualisierung Verwendung der TV-Funktion nur mit Samsung FernsehgerätenFehlersuche FehlersucheSignal-Rausch-Verhältnis analoger Eingang AnhangTechnische Daten Nennausg- Haupteinheit angsleistung Subwoofer PS-EW1-1Region Kontakt Zentrum Website Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 69 pages 31.25 Kb Manual 92 pages 54.14 Kb Manual 23 pages 60 Kb Manual 115 pages 24.14 Kb Manual 92 pages 40.81 Kb Manual 46 pages 33.35 Kb Manual 46 pages 6.35 Kb