Samsung HW-F550/ZF, HW-F551/XN, HW-F551/EN, HW-F550/EN manual Présentation DE LA Télécommande

Page 34

télécommande

PRÉSENTATION DE LA TÉLÉCOMMANDE

FRA

BOUTON POWER

Permet d'allumer/d'éteindre le Crystal Surround Air Track.

SOURCE

Appuyez pour sélectionner une source SAT connectée. (SAT: Système Air Track)

AUTO POWER

Synchronise le système Air Track par la connexion optique via la prise Optique de façon à ce qu’il s’active automatiquement lorsque vous allumez votre téléviseur.

REPEAT

Sélectionnez Répéter le fichier, Tout, Aléatoire.

VOLUME SONORE DU TÉLÉVISEUR

Règle le niveau de volume du téléviseur.

TV MUTE

Permet de couper le son du téléviseur. Appuyez à nouveau pour rétablir le son à son niveau de volume précédent.

TV INFO, TV PRE-CH

Permet de visionner les informations relatives aux chaînes de télévision. Permet de revenir à la chaîne de télévision précédente.

BOUTON DE COMMANDE

Permet de lire, mettre en pause ou arrêter la lecture d'un fichier musical, ou de rechercher le fichier musical suivant ou précédent.

SOUND EFFECT

Permet de sélectionner les Effets sonores: (MUSIC, NEWS, DRAMA, CINEMA, SPORTS, GAME, OFF (Son original))

3D SOUND PLUS

Cette fonction ajoute de la profondeur et de l’espace au son.

POWER

 

TV POWER

SOURCE

AUTO

 

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

SoundShare

REPEAT

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

TV MUTE TV INFO TV PRE-CH TV EXIT

SOUND EFFECT

VOL

SMART VOLUME

 

 

S/W

MUTE

S/W

LEVEL

LEVEL

 

3D SOUND

VOL

DRC

 

PLUS

 

 

 

AH59-02546B

 

BOUTON TV POWER

Permet d'allumer/d'éteindre le téléviseur Samsung.

SPEAKER

Ce bouton vous permet de choisir d'écouter le son depuis le système Air Track ou depuis votre téléviseur. (Cette fonction prend en charge via un câble HDMI.)G

TV SOURCE

Appuyez ici pour connecter une source vidéo du téléviseur.

Anynet+, SoundShare

Anynet+ est une fonction qui vous permet de commander les autres appareils Samsung à l’aide de la télécommande de votre téléviseur Samsung.

Le son du téléviseur est émis sur votre enceinte satellite (SAT) via une connexion Bluetooth et le son est contrôlé.

CHAÎNE DE TÉLÉVISION , AUDIO SYNC

Permet de commuter entre les chaînes TV disponibles. Permet de synchroniser les signaux vidéo et audio lors de la connexion de l’appareil à un téléviseur numérique.

TV EXIT

Permet de quitter le téléviseur (fonctionne de la même manière que le bouton EXIT de la télécommande du téléviseur)

SMART VOLUME

Contrôle et stabilise le niveau du volume pour éviter toute variation sonore spectaculaire.

VOLUME, S/W LEVEL

Règle le niveau de volume de l’unité. Règle le niveau du caisson de basses.

DRC

Vous pouvez utiliser cette fonction pour bénéficier du son Dolby Digital lorsque vous regardez un film à un faible volume sonore la nuit (Standard, MAX, MIN).

MUTE

Permet de mettre l'appareil en sourdine. Appuyez de nouveau sur cette touche pour restaurer le volume initial.

●TÉLÉCOMMANDE

▪ SAT signifie Surround Air Track (Système Air Track) qui est un nom de propriété Samsung.

▪La télécommande n'est opérationnelle que sur les téléviseurs Samsung.

▪Cette télécommande risque de ne pas fonctionner sur tous les téléviseurs. Si vous ne pouvez pas, utilisez le téléviseur via sa télécommande.

Installation des piles dans la télécommande

1. Soulevez le couvercle situé à

2. Insérez deux piles de type AAA.

3. Repositionnez le couvercle.

l'arrière de la télécommande

Vérifiez bien que les pôles + et - des piles

Dans un schéma d'utilisation

comme indiqué.

sont placés comme indiqué sur le diagramme

classique, les piles durent

 

représenté à l'intérieur du compartiment.

environ un an.

Portée de la Télécommande

La portée de la télécommande en ligne droite est d'environ 7 mètres. Elle fonctionne également inclinée selon un angle horizontal de 30° maximum par rapport au capteur de la télécommande.

9

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Crystal Surround Air Track Features SoundShareElectric shock or personal injury Safety informationSafety Warnings Accompanying the productPrecautions Personal use onlyContents Before Reading the USER’S Manual Getting startedWHAT’S Included Descriptions Front PanelRear Panel Tour of the Remote Control Remote controlRemote Control Installation is complete Installing the Wall MountConnections Connecting the Wireless Subwoofer ConnectionsLooping the Power Cable around the Toroidal Core Lift up to release the lock and open the core Close the lockHdmi Cable Connecting AN External Device Using Hdmi CableDigital Devices Audio Cable Optical Cable not suppliedFunctions What is Bluetooth?BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Mode FunctionsTo connect the Air Track to a Bluetooth device To disconnect the Air Track from the Bluetooth device To disconnect the Bluetooth device from the Air TrackSoundshare Before you connect a USB device Be aware of the followingPlay/Pause/Stop Using the Remote ControlUsing the Repeat function Skip Forward/BackUsing the Sound Effect function Using the 3D Sound Plus functionUsing the Smart Volume function Using the S/W Level functionUsing the DRC function Using the Auto Power Link functionUsing the Audio Sync function Speaker buttonUsing the Anynet+HDMI-CEC function Software UpgradeUsing the TV functions with Samsung TVs only Troubleshooting TroubleshootingAppendix SpecificationsPS-WF550, PS-WF551 Country Contact Centre Web Site Système avec enceintes actives Caractéristiques 3D Sound PlusAvertissements Ce symbole avertit l’utilisateur de la’intérieur de l’appareil Précautions Sommaire Avant DE Lire LE Manuel Dutilisation DémarrageContenu Façade Panneau Arrière Présentation DE LA Télécommande TélécommandeTélécommande Installation DE LA Fixation Murale BranchementsBranchement D’UN Caisson DE Graves Sans FIL BranchementsFaites faire deux boucles au câble d’alimentation Connexion DUN Périphérique Externe À Laide DUN Câble Hdmi Appareils numériquesCâble Audio AUX in Entrée AUXMode BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Quest-ce que le système Bluetooth ?Fonctions Connexion Périphérique Bluetooth Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt Avant de connecter un périphérique USB Saut en Avant/en Arrière Utilisation DE LA TélécommandeLecture/Pause/Arrêt Utilisation de la fonction RepeatUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation de la fonction Smart VolumeMise en sourdine Utilisation de la fonction Sound effectUtilisation de la fonction DRC Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction Audio Sync Bouton SpeakerMise À Jour DU Logiciel Utilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CECDépannage DépannageAnnexe SpécificationsElimination des batteries de ce produit Aktives Lautsprechersystem Merkmale Kabelloser SubwooferHinweise ZUR Sicherheit SicherheitsinformationenVerursachen können Hinweise Es kann eine Gebühr erhoben werden, wennInhalt Wichtige Informationen ZUM Gebrauch DER Bedienungsanleitung Erste schritteLieferumfang Beschreibungen VorderseiteDateien auf diesen Geräten wiederzugeben Gerät an der Wand installierenRückseite DES Geräts Quelle über ein HDMI-KabelFunktionen DER Fernbedienung FernbedienungFernbedienung Anschlüsse Die Installation ist abgeschlossenMontage DER Wandhalterung Anschlüsse Anschluss DES Kabellosen SubwoofersDie ID SET Meldung erscheint auf dem Oled des Hauptgeräts Befestigung DES Ferrit Ringkerns AM Netzkabel DES Subwoofers Montage DES FERRIT-RINKERNS AM SubwooferDigitalgeräte Oder AudiokabelBD/DVD Player Set-Top- Box Game Konsole Funktionen Was ist Bluetooth?Funktionen Anschließen von Air Track an ein Bluetooth-Gerät Starten sie auf dem verbundenen Gerät die MusikwiedergabeAbtrennen des Bluetooth-Geräts vom Air Track Abtrennen des Air Track vom Bluetooth-GerätBevor Sie ein USB-Gerät anschließen Vorwärts/Rückwärts springen Verwenden DER FernbedienungWiedergabe/Pause/Stopp Verwendung der REPEAT-FunktionVerwenden der 3D Sound PLUS-Funktion Verwendung der Smart VOLUME-FunktionStummschaltung Verwendung der Sound EFFECT-FunktionVerwendung der DRC-Funktion Verwendung der Auto Power LINK-FunktionVerwenden der Audio SYNC-Funktion Speaker TasteTV-Funktionen verwenden nur mit Samsung Fernsehgeräten Software AktualisierungVerwenden der Anynet+ HDMI-CEC -Funktion FernsehgerätesFehlersuche FehlersucheTechnische Daten AnhangAngsleistung Subwoofer PS-WF550, PS-WF551 Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Sistema di diffusori attivi Subwoofer wireless CaratteristicheInformazioni sulla sicurezza Norme PER LA SicurezzaPrecauzioni Sommario Per cominciare Accessori FornitiPrima DI Leggere IL Manuale Utente Descrizioni Pannello AnteriorePorta USB Lato PosterioreIngresso Connettore HdmiTelecomando Informazioni Generali SUL TelecomandoInstallazione DEL Supporto PER Montaggio a Parete CollegamentiCollegamento DEL Subwoofer Wireless CollegamentiInstallazione DEL Nucleo Toroidale in Ferrite NEL Subwoofer Connessione DI UN Dispositivo Esterno CON UN Cavo Hdmi Dispositivi digitaliCavo audio Cavo ottico non fornitoLunità si spegne automaticamente nei seguenti casi Che cosè il Bluetooth?Funzioni Modo BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.INPer collegare lAir Track a un dispositivo Bluetooth Per scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir Track Per scollegare lAir Track dal dispositivo BluetoothPrima di collegare un dispositivo USB Tenere presente quanto segueRiproduzione a salti avanti/indietro Utilizzo DEL TelecomandoRiproduzione/pausa/stop Utilizzo della funzione RepeatUtilizzo della funzione 3D Sound Plus Utilizzo della funzione Smart VolumeDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione Sound effectUtilizzo della funzione DRC Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Audio Sync Tasto SpeakerAggiornamento Software Utilizzo della funzione Anynet+ HDMI-CECRisoluzione dei problemi Risoluzione DEI ProblemiAppendice SpecificheAH68-02647V-05 Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 1 pages 53.44 Kb Manual 100 pages 28.6 Kb Manual 75 pages 40.6 Kb Manual 25 pages 7.71 Kb Manual 125 pages 33.93 Kb Manual 125 pages 46.27 Kb Manual 50 pages 40.42 Kb Manual 26 pages 4.03 Kb Manual 1 pages 36.47 Kb

HW-F550/ZF, HW-F550/EN, HW-F551/TK, HW-F550/XN, HW-F551/XN specifications

The Samsung HW-F551 series soundbars including models HW-F551/XN, HW-F551/TK, HW-F551/EN, and HW-F551/ZF represents a fusion of sophisticated design and cutting-edge audio technology. Tailored for home entertainment enthusiasts, these soundbars provide an immersive audio experience that enhances the enjoyment of movies, music, and gaming.

One of the standout features of the Samsung HW-F551 soundbars is the inclusion of 3D Surround Sound technology. This system employs innovative audio processing algorithms to create a multi-dimensional sound space. By simulating surround sound, the HW-F551 transforms any room into an enveloping audio environment, bringing depth and richness to every audio track while making dialogue clearer and more distinct.

In terms of connectivity, the HW-F551 series is designed to integrate seamlessly with various devices. With built-in Bluetooth functionality, you can easily stream music directly from your smartphone or tablet without the constraints of wires. Additionally, the presence of multiple HDMI ports allows you to connect different sources, such as gaming consoles, Blu-ray players, and streaming devices, thus accommodating a wide range of home entertainment options.

The soundbar features a sleek, stylish design that complements modern living spaces. Its minimalist profile ensures it fits well beneath most televisions while enhancing the aesthetic of any room. The inclusion of a wireless subwoofer allows for powerful bass without the mess of wires, providing a deeper and more impactful audio experience.

Another key characteristic of the Samsung HW-F551 soundbar is the Smart Volume feature. This technology automatically adjusts volume levels between different content types, preventing sudden loud explosions in action movies or abrupt silences during dialogue-heavy scenes. This ensures a consistently enjoyable viewing experience without the need to adjust the volume manually.

For audiophiles, the HW-F551 series also supports various sound modes, allowing users to tailor their audio experience according to personal preferences. Whether you are watching a thrilling sports event or listening to your favorite album, these customizable settings enhance audio clarity and presence.

In conclusion, the Samsung HW-F551 series soundbars are a compelling choice for anyone looking to elevate their home audio experience. With cutting-edge technologies like 3D Surround Sound, seamless connectivity options, and a sophisticated design, these soundbars are a perfect blend of performance and style. Embrace a new level of auditory enjoyment with the HW-F551 soundbars and enhance your home entertainment setup significantly.
Top Page Image Contents