Samsung HW-F551/ZF, HW-F550/EN, HW-F550/ZF manual Crystal Surround Air Track

Page 1

HW-F550

HW-F551

Crystal Surround Air Track

(système avec enceintes actives)

Manuel d'utilisation

imaginez les possibilités

Merci d’avoir choisi un appareil Samsung. Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur

www.samsung.com/register

Image 1

Contents Crystal Surround Air Track SoundShare CaractéristiquesAvertissements Ce symbole avertit l’utilisateur de la’intérieur de l’appareil Précautions Sommaire Avant DE Lire LE Manuel Dutilisation DémarrageContenu Façade DescriptionsPanneau Arrière Présentation DE LA Télécommande TélécommandeTélécommande Branchements Installation DE LA Fixation MuraleBranchements Branchement D’UN Caisson DE Graves Sans FILFaites faire deux boucles au câble d’alimentation Appareils numériques Connexion DUN Périphérique Externe À Laide DUN Câble HdmiAUX in Entrée AUX Câble AudioMode BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Quest-ce que le système Bluetooth ?Fonctions Connexion Périphérique Bluetooth Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt SoundshareAvant de connecter un périphérique USB USBLecture/Pause/Arrêt Utilisation DE LA TélécommandeSaut en Avant/en Arrière Utilisation de la fonction RepeatMise en sourdine Utilisation de la fonction Smart VolumeUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation de la fonction Sound effectUtilisation de la fonction Audio Sync Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction DRC Bouton SpeakerUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Mise À Jour DU LogicielDépannage DépannageSpécifications AnnexeCountry Contact Centre Web Site Sistema di diffusori attivi Caratteristiche Subwoofer wirelessNorme PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni USB SommarioPer cominciare Accessori FornitiPrima DI Leggere IL Manuale Utente Pannello Anteriore DescrizioniIngresso Lato PosteriorePorta USB Connettore HdmiInformazioni Generali SUL Telecomando TelecomandoCollegamenti Installazione DEL Supporto PER Montaggio a PareteCollegamenti Collegamento DEL Subwoofer WirelessInstallazione DEL Nucleo Toroidale in Ferrite NEL Subwoofer Dispositivi digitali Connessione DI UN Dispositivo Esterno CON UN Cavo HdmiCavo ottico non fornito Cavo audioFunzioni Che cosè il Bluetooth?Lunità si spegne automaticamente nei seguenti casi Modo BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.INPer collegare lAir Track a un dispositivo Bluetooth Per scollegare lAir Track dal dispositivo Bluetooth Per scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir TrackTenere presente quanto segue Prima di collegare un dispositivo USBRiproduzione/pausa/stop Utilizzo DEL TelecomandoRiproduzione a salti avanti/indietro Utilizzo della funzione RepeatDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione Smart VolumeUtilizzo della funzione 3D Sound Plus Utilizzo della funzione Sound effectUtilizzo della funzione Audio Sync Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione DRC Tasto SpeakerUtilizzo della funzione Anynet+ HDMI-CEC Aggiornamento SoftwareRisoluzione DEI Problemi Risoluzione dei problemiSpecifiche AppendiceCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Sistema de altavoces activo Subwoofer inalámbrico CaracterísticasAdvertencias Información de seguridadPrecaución Precauciones Índice Antes DE Leer EL Manual DEL Usuario IntroducciónComponentes Panel Frontal DescripciónPanel Posterior Descripción DEL Mando a Distancia Mando a distanciaMando a Distancia Instalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared ConexionesConexiones Conexión DEL Subwoofer InalámbricoSe enciende el indicador de enlace LED azul del subwoofer Instalaci ÓN DEL Núcleo DE Ferrita Toroidal EN EL Subwoofer La función no está disponible si el cable Hdmi no admite ARC Dispositivos digitalesBien Cable de audioReproductor de BD DVD/Descodificador Consola de juegos Funciones ¿Qué es Bluetooth?Modo BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Para conectar el Air Track a un dispositivo Bluetooth Para desconectar Air Track del dispositivo Bluetooth Para desconectar el dispositivo Bluetooth del Air TrackPara emparejar el TV Tenga en cuenta lo siguiente Antes de conectar un dispositivo USBReproducir / Pausa / Detener Utilización DEL Mando a DistanciaSalto adelante/atrás Utilización de la función RepeatSilenciamiento del sonido Utilización de la función Smart VolumeUtilización de la función 3D Sound Plus Utilización de la función Sound effectUtilización de la función Audio Sync Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función DRC Botón SpeakerUtilización de la función Anynet+ HDMI-CEC Actualización DE SoftwareUtilización de la funciones de TV Solo con TV Samsung La descarga de archivos de actualizacionesSolución DE Problemas Solución de problemasEspecificaciones ApéndiceSe aplica en países con sistemas de recolección por separado Sistema de colunas activas SoundShare Partilha de Som FuncionalidadesComponentes Incluídosavisos DE Segurança Informações de segurançaCuidado Precauções Conteúdos Antes DE LER O Manual do Utilizador Antes de utilizarComponentes Incluídos Painel Anterior DescriçõesPainel Posterior Apresentação do Controlo Remoto Controlo remotoControlo Remoto Instalar a Fixação DE Parede LigaçõesPode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidade Ligações Ligar O Subwoofer SEM FiosInstalar O Núcleo DE Ferrite Toroidal no Subwoofer Ligar UM Dispositivo Externo Utilizando O Cabo Hdmi AUX Cabo de áudioFunções Que é o Bluetooth?Reproduza música no dispositivo ligado Para ligar o Air Track a um dispositivo BluetoothPara desligar o Air Track do dispositivo Bluetooth Para desligar o dispositivo Bluetooth do Air TrackTenha em atenção o seguinte Antes de ligar um dispositivo USBReproduzir/Pausar/Parar Utilizar O Controlo RemotoAvançar/Retroceder Utilizar a função RepeatCortar o som Utilizar a função Smart VolumeUtilizar a função 3D Sound Plus Utilizar a função Sound effectUtilizar a função Audio Sync Utilizar a função Auto Power LinkUtilizar a função DRC Botão SpeakerUtilizar a função Anynet+HDMI-CEC Actualização do SoftwareResolução DE Problemas Resolução de problemasRemoto e a unidade principal Comercializados apósEspecificações ApêndiceEliminação correcta das baterias existentes neste produto AH68-02647U-05

Related manuals

Manual 1 pages 53.44 Kb

Manual 100 pages 14.92 Kb

Manual 75 pages 40.6 Kb

Manual 25 pages 7.71 Kb

Manual 125 pages 33.93 Kb

Manual 125 pages 46.27 Kb

Manual 50 pages 40.42 Kb