Samsung HW-J355/ZF manual Pulsanti E Funzioni DEL Telecomando, Avanzamento

Page 32

TELECOMANDO

TELECOMANDO

PULSANTI E FUNZIONI DEL TELECOMANDO

SOURCE

Per selezionare una sorgente collegata al Soundbar.

MUTE

Premendo questo tasto è possibile azzerare il volume.

Premerlo di nuovo per riportare l'audio al livello precedente.

REPEAT

È possibile impostare la funzione REPEAT durante la riproduzione di un brano di musica da un dispositivo USB.

OFF-REPEAT : Annulla la riproduzione ripetuta.

TRACK-REPEAT : Per riprodurre ripetutamente una traccia.

ALL-REPEAT : Per riprodurre ripetutamente tutte le tracce.

RANDOM-REPEAT : Riproduce le tracce in ordine casuale. (Una traccia già riprodotta può essere riprodotta nuovamente).

Avanzamento:

Se sul dispositivo che si sta riproducendo sono presenti più file, premendo il tasto ] viene selezionato il file successivo.

SOUND CONTROL (* Utilizzare i tasti [,] per regolare il livello).

Per selezionare TREBLE , BASS o AUDIO SYNC . Quindi utilizzare i tasti [,] per regolare il volume degli alti e dei bassi da -6 a +6.

Se la soundbar viene collegata a una TV digitale e sembra che le immagini non siano sincronizzate con l'audio, premere il tasto SOUND CONTROL per sincronizzare l'audio con il video. Utilizzare i tasti [,] per impostare un ritardo dell'audio compreso tra 0 ms e 300 ms. In modo USB, modo TV e modo BT, la funzione Sincronia audio potrebbe non funzionare.

Tenere premuto il tasto SOUND CONTROL per circa 5 secondi per regolare l'audio di ogni banda di frequenza. È possibile selezionare 150Hz, 300Hz, 600Hz, 1,2KHz, 2,5KHz, 5KHz e 10KHz e ogni opzione può essere regolata su un'impostazione compresa tra -6 e +6.

AUTO POWER

Premere il tasto AUTO POWER. Ogni volta che si preme questo tasto, la selezione cambia come segue: OFF-POWER LINK ON-POWER LINK.

ON-POWER LINK: sincronizza la soundbar con una sorgente ottica collegata attraverso il jack ottico in modo che si accenda automaticamente quando si accende la TV.

WOOFER (* Utilizzare il tasto [,] per regolare il volume). Permette di controllare il volume del woofer.

Premere il tasto [,] per aumentare o ridurre il volume del subwoofer. È possibile selezionare tra ( -12, -6, -5, -4, -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3, +4, +5, +6).

●● Soundbar è un nome proprietario di Samsung. ●● Accendere la TV utilizzando il telecomando.

ITA

9

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Wireless Audio Soundbar Caractéristiques LicenceInformations Relatives À LA Sécurité AvertissementsTension dangereuse à l’intérieur de l’appareil Directives importantes dans la documentationPrécautions Sommaire DescriptionsContenu DémarrageAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Permet de régler le volume Affiche le mode actuellement sélectionnéDescriptions Panneau SUPÉRIEUR/FAÇADEPanneau Arrière ExterneTélécommande Boutons ET Fonctions DE LA TélécommandePermet de sélectionner une source connectée au Soundbar Saut en avant++Installation des piles dans la télécommande Règle le niveau de volume de l’unitéPermet d’allumer et d’éteindre l’alimentation Lecture/PauseBranchements Installation DE LA Fixation Murale++Précautions d’installation Cm minimum Démontage DE LA Fixation Murale11.6 cm 13 cm Minimum 23,9 à 24,6 cm AUX Câble Audio non fourni Lecteur BDMode D’ENTRÉE Mode BluetoothMode USB FonctionsBluetooth Connexion Périphérique BluetoothUn seul périphérique Bluetooth peut être associé à la fois Appuyez sur le bouton++Bluetooth Power on Bluetooth Power Propos du BluetoothUtilisation DE Lapplication Samsung Audio Remote ++Utiliser la fonction Bluetooth Power On TV Soundconnect++Connecter un téléviseur au Soundbar ConnexionUSB ++Avant de connecter un périphérique USBPort USB Connectez le périphérique USB au port USB de lappareilMise À Jour Logicielle La télécommande ne fonctionne pas TépannageLensemble ne sallume pas Aucun son nest émisAnnexe SpécificationsNom du modèle Aa Avis de licence libreComment contacter Samsung dans le monde Area Contact Centre  Web SiteImmagina le possibilità Caratteristiche LicenzaInformazioni Sulla Sicurezza Norme PER LA SicurezzaUn potenziale rischio di scosse elettriche Questo simbolo indica istruzioni di particolarePrecauzioni Sommario DescrizioniAccessori Forniti ++Istruzioni di sicurezza e risoluzione dei problemiPER Cominciare Prima DI Leggere IL Manuale UtenteRegola il volume DescrizioniPannello SUPERIORE/ANTERIORE Visualizza il modo correnteLato Posteriore AprirloTelecomando Pulsanti E Funzioni DEL TelecomandoPer selezionare una sorgente collegata al Soundbar AvanzamentoRiavvolgimento ++Inserimento delle batterie nel telecomandoRiproduzione/Pausa Instalazione DEL Suporto PER Montaggio a Parete ++Precauzioni per linstallazioneCollegamenti Smontaggio DEL Supporto PER Montaggio a Parete Cm o più 11,6 cm 13 cm Minimo 23,9 ~ 24,6 cmCavo Audio non fornito Modo Bluetooth FunzioniModo DI Ingresso Modo USB++Per collegare lSoundbar a un dispositivo Bluetooth Collegare Dispositivo BluetoothUlteriori informazioni sul Bluetooth ++Per scollegare il dispositivo Bluetooth dal lSoundbar++Per scollegare lSoundbar dal dispositivo Bluetooth USO Della APP Samsung Audio Remote ++Utilizzo della funzione Bluetooth Power On ++Collegamento di una TV al SoundbarCollegare Telecomando per selezionare il modo TV++Prima di collegare un dispositivo Porta USBCollegare il dispositivo USB alla porta USB del prodotto CodecAggiornamento DEL Software Risoluzione DEI Problemi Lunità non si accendeUna funzione non si attiva quando viene premuto il tasto ’audio non viene riprodottoAppendice SpecificheNome del modello Peso Unità principaleContatta Samsung World Wide Corretto smaltimento delle batterie del prodottoImagine las posibilidades Características LicenciaInformación DE Seguridad AdvertenciasPrecauciones Podría aplicársele una tarifa de administración si Índice++Instrucciones de seguridad y solución de problemas IntroducciónAntes DE Leer EL Manual DEL Usuario ComponentesEnciende y apaga la alimentación DescripciónPanel SUPERIOR/FRONTAL Posterior De un dispositivo externoMando a Distancia Botones Y Funciones DEL Mando a DistanciaSe pulsa para seleccionar una fuente Soundbar conectada Salto AdelanteSalto Atrás ++Instalación de las pilas en el mando a distanciaReproducir/Pausa Conexiones Instalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared++Precauciones en la instalación Si es posible, fije los tornillos del soporte con tacosSeparación DEL Soporte DE Montaje EN Pared Coloque los tornillos en el resto de orificiosCable de Audio no suministrado Reproductor de Cambie la función a AUXFunciones Modo DE Entrada++Para conectar el Soundbar a un dispositivo Bluetooth Conectar Dispositivo Bluetooth++Para desconectar el dispositivo Bluetooth del Soundbar ++Para desconectar Soundbar del dispositivo BluetoothInformación adicional sobre Bluetooth Para cambiar de BT a otro modo o apagar la Barra de sonidoUtilización DE LA APP Samsung Audio Remote ++Utilización de la función Bluetooth Power On ++Conexión de un TV a la SoundbarSoundConnect Conectar++Antes de conectar un dispositivo Puerto USBConecte el dispositivo USB al puerto USB del producto Tenga en cuenta lo siguienteActualización DE Software Solución DE Problemas Apéndice EspecificacionesNombre del Modelo Peso Unidad principalContacte con Samsung World Wide Imagine as possibilidades Funcionalidades LicençasInformações DE Segurança Componentes Incluídosavisos DE SegurançaEste símbolo indica a existência de tensão Risco de choque eléctrico ou ferimentosPrecauções Poderá ser cobrada uma taxa administrativa se Conteúdos++Instruções de segurança e resolução de problemas Antes DE UtilizarAntes DE LER O Manual do Utilizador Componentes IncluídosDescrições Painel SUPERIOR/ANTERIORLiga e desliga o produto Apresenta o modo actualPermite ligar a ficha do Subwoofer Painel PosteriorDispositivo externo Pode reduzir o volume para 0 premindo um botão Controlo RemotoBotões E Funções do Controlo Remoto Prima para seleccionar uma origem ligada ao SoundbarAjusta o nível de volume da unidade ++Colocar pilhas no controlo remotoLiga ou desliga o produto Reproduzir/PausaLigações Instalar a Fixação DE Parede++Precauções de instalação Pode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidadeRetirar do Suporte DE Parede Utilizar o Soundbar com o Suporte de Fixação na ParedeCm ou mais Fixe os parafusos nos orifícios restantesCabo de Áudio não fornecido Leitor BD/ DVD Funções ++Para ligar o Soundbar a um dispositivo Bluetooth Ligar Dispositivo BluetoothPrima o botão Anterior não estão disponíveis++Para desligar o dispositivo Bluetooth do Soundbar ++Para desligar o Soundbar do dispositivo BluetoothMais sobre Bluetooth No painel superior da unidade principal ou o botãoUtilizar a Aplicação Samsung Audio Remote ++ Utilizar a função Bluetooth Power On ++Ligar um Televisor ao SoundbarLigar Source no controlo++Antes de ligar um dispositivo USB PortActualização DE Software Resolução DE Problemas Apêndice EspecificaçõesNome do modelo Peso Unidade principalContacte a Samsung Internacional AH68-02984H-00
Related manuals
Manual 1 pages 45.64 Kb Manual 322 pages 31.34 Kb

HW-J355/ZF specifications

The Samsung HW-J355 and its variants, including HW-J355/EN, HW-J355/RU, HW-J355/ZF, and HW-J365/XE, represent a robust entry into the world of soundbar audio systems. Designed to enhance the audio experience for home entertainment setups, these soundbars are packed with features aimed at improving sound quality while maintaining user convenience.

One of the standout features of the HW-J355 series is its compact design. Measuring just a few inches in height and length, it fits seamlessly into most living spaces without overshadowing the television setup. Despite its small size, the soundbar delivers impressive sound clarity and depth, thanks to its built-in speaker system that includes powerful woofers and tweeters.

An essential characteristic of the HW-J355 models is the inclusion of Dolby Digital technology. This feature allows users to experience rich, immersive sound that makes movies, shows, and games more engaging. With Dolby Digital, the soundbar accurately reproduces audio elements, creating a rich surround sound experience that fills the room.

Another notable technology incorporated into the HW-J355 series is the Bluetooth connectivity feature. This allows users to stream music and audio content wirelessly from their smartphones, tablets, or computers, providing a versatile way to enjoy music without the clutter of wires. Additionally, the soundbar includes a USB port for direct playback of music files and an auxiliary input, giving users multiple options for connectivity.

The HW-J365/XE variant enhances the experience further with an additional subwoofer designed to deliver deeper bass tones. This subwoofer adds a significant punch to movie scenes and music tracks alike, ensuring that every explosion and musical beat resonates with impact. The subwoofer can be connected wirelessly, offering even greater flexibility in placement within a room.

The user-friendly remote control included with the soundbars simplifies the adjustment of settings and sound modes. Users can switch between different audio modes, fine-tuning the sound output for different types of content, whether it's dialogue, music, or action-packed films.

Overall, the Samsung HW-J355 and HW-J365 series soundbars are excellent choices for those looking to enhance their audio experience at home. With their combination of advanced features, sleek design, and superior sound quality, they provide an affordable and practical solution for elevating any entertainment setup.
Top Page Image Contents