Samsung HW-J6001R/ZF Modelli Wireless compresa la frequenza 5,15GHz-5,35GHz, · 16 · Italiano

Page 46

Modelli Wireless (compresa la frequenza 5,15GHz-5,35GHz)

• Samsung Electronics dichiara che questa apparecchiatura è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni rilevanti della direttiva 1999/5/CE.

La dichiarazione di conformità originale è reperibile sul sito http://www.samsung.com, selezionando Supporto > Seleziona il tuo prodotto e inserendo il nome del modello. Questo dispositivo può essere utilizzato in tutti i Paesi dell'UE. Questo dispositivo può essere soltanto utilizzato in luoghi chiusi.

Modelli Wireless (esclusa la frequenza 5,15GHz-5,35GHz)

Samsung Electronics dichiara che questa apparecchiatura è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni rilevanti della direttiva 1999/5/CE.

La dichiarazione di conformità originale è reperibile sul sito http://www.samsung.com, selezionando Supporto > Seleziona il tuo prodotto e inserendo il nome del modello. Questo dispositivo può essere utilizzato in tutti i Paesi dell'UE.

[Corretto smaltimento delle batterie del prodotto]

(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)

Il simbolo riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva CE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze possono causare danni alla salute umana o all'ambiente.

Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali, separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e utilizzare il sistema di conferimento gratuito previsto nella propria area di residenza.

Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)

(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)

Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dallo smaltimento dei rifiuti non corretto, si invita l'utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti, conferendoli ai soggetti autorizzati secondo le normative locali.

Gli utenti domestici, in alternativa alla gestione autonoma di cui sopra, potranno consegnare l’apparecchiatura che si desidera smaltire al rivenditore, al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i rivenditori di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400 m2 è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm.

Gli utenti professionali (imprese e professionisti) sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali.

Per informazioni sull’impegno di Samsung ai fini della salvaguardia ambientale e sugli obblighi normativi relativi a ciascun prodotto, come per esempio il REACH, vogliate visitare il sito samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

· 16 · Italiano

Image 46
Contents HW-J6000R HW-J6001R For further information, refer to the Web ManualSafety Information Safety WarningsPrecautions Checking the Components Connecting Electrical PowerPower Cord Soundbar Main UnitSoundbar Main Unit Subwoofer Connecting the Subwoofer to the Soundbar Main Unit· 5 · English Hdmi Cable Connecting to Your TVMethod 1. Connecting with a Cable Not supplied Bottom of SoundbarYesNo · 7 · EnglishDisconnecting the Soundbar from the Bluetooth device Connection VIA Bluetooth· 8 · English External Device Connecting to AN External DeviceHdmi Cable Hdmi OUTInstallation Precautions Software UpdateInstalling the Wall Mount · 10 · EnglishCm or more Controlling the Soundbar using Your TV Remote Remote Control Buttons & FeaturesInserting Battery before using the Remote Control SourceSound Effect Licence TroubleshootingRemote control does not work Is the battery drained? Sound is not produced Is the Mute function on?Open Source Licence Notice Important Note about ServiceSpecifications USBWireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHz · 16 · EnglishInformations Relatives À LA Sécurité AvertissementsPrécautions Contrôle DES Composants Connexion À Lalimentation ÉlectriqueUnité Principale Soundbar Caisson de basse Connexion DU Subwoofer À L’UNITÉ Principale Soundbar· 5 · Français Méthode 1. Connexion avec un câble Connexion À Votre TéléviseurDessous de la Soundbar Câble Hdmi non fourni OuiNon Déconnexion de la Soundbar à partir de l’appareil Bluetooth Connexion VIA Bluetooth· 8 · Français Périphérique Externe Connexion À UN Appareil ExterneCâble Hdmi Soundbar Câble HdmiPrécautions d’installation Installation DE LA Fixation MuraleMise À Jour Logicielle Center Line Insertion de la pile avant d’utiliser la télécommande · 12 · FrançaisPermet de sélectionner le fichier suivant Permet de régler provisoirement le volume sur« on Bluetooth Power » saffiche sur lécran de la Soundbar Permet de sélectionner le fichier précédentTépannage Le volume est-il réglé au minimum?La télécommande ne fonctionne pas La pile est-elle usée? Lair est-il chargé en électricité statique?Spécifications Remarque Importante À Propos DU ServiceAvis DE Licence Libre Amplificateur· 16 · Français Informazioni Sulla Sicurezza AttenzionePrecauzioni · 3 · ItalianoUnità principale della Soundbar Verifica DEI ComponentiCollegamento Dellalimentazione Elettrica Retro dell’unità PrincipaleUnità principale della Soundbar Subwoofer · 5 · ItalianoCPer ulteriori informazioni, vedere il manuale Web Collegamento Alla TVMetodo 1. Collegamento via cavo Cavo HdmiSìNo Page Dispositivo Esterno Collegamento a UN Dispositivo EsternoCavo Hdmi Soundbar Cavo HdmiInstallare esclusivamente su una parete verticale Precauzioni per linstallazioneAggiornamento DEL Software Cm sotto la TV, se la TV è montato sulla parete Cm o più· 11 · Italiano Tasti & Funzioni DEL Telecomando · 12 · ItalianoSound Control Risoluzione DEI Problemi LicenzaSpecifiche Avviso DI Licenza Open SourceNota Importante SUL Servizio AmplificaModelli Wireless compresa la frequenza 5,15GHz-5,35GHz · 16 · ItalianoInformações DE Segurança CuidadoAviso NÃO Ingerir a PILHA. Risco DE Queimadura Química Precauções· 3 · Português Verificação DOS Componentes Ligação À Corrente EléctricaUnidade Principal do Soundbar Subwoofer Ligação do Subwoofer À Unidade Principal do Soundbar· 5 · Português CPara obter mais informações, consulte o manual da Web Ligar AO TelevisorMétodo 1. Ligar com cabo Cabo HdmiSimNão Ligação Através DE Bluetooth Desligar o Soundbar do dispositivo BluetoothDispositivos Digitais Ligar a UM Dispositivo ExternoCabo Hdmi Soundbar Cabo HdmiInstalar a Fixação DE Parede Actualização DE SoftwarePrecauções de instalação Center Line Controlar o Soundbar com o controlo remoto do televisor Botões E Funcionalidades do Controlo RemotoInserção da pilha antes de utilizar o controlo remoto BotõesSeleciona o ficheiro seguinte Ajusta o nível de volume da unidadeOFF-REPEAT Cancela a repetição da reprodução Seleciona o ficheiro anteriorResolução DE Problemas LicençasEspecificações Aviso DE Licença DE Open SourceNota Importante Sobre O Serviço Peso Unidade Principal do Soundbar SubwooferEliminação correcta das baterias existentes neste produto · 16 · PortuguêsInformación DE Seguridad PrecauciónPrecauciones Comprobación DE LOS Componentes Conexión DE Alimentación EléctricaUnidad Principal de la Soundbar Subwoofer · 5 · EspañolCPara más información, consulte el Manual de Web Conexión AL TVMétodo 1. Conexión con cable Cable HdmiSíNo Continuación, vuelva a intentarloCómo desconectar la Soundbar del dispositivo Bluetooth Conexión a Través DE Bluetooth· 8 · Español Cable Hdmi no suministrado Conexión a UN Dispositivo ExternoCable Hdmi Dispositivo ExternoPrecauciones en la instalación Actualización DE SoftwareInstalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared Se instala sólo en una paredCenter Line Control de la Soundbar mediante el mando a distancia del TV Botones Y Funciones DEL Mando a DistanciaCómo colocar la pila antes de utilizar el mando a distancia · 12 · EspañolOFF Licencia Especificaciones Aviso Sobre Licencia DE Código AbiertoNota Importante Sobre EL Servicio Peso Unidad Principal de la Soundbar Subwoofer· 16 · Español AH68-02975T-00 Country Contact Centre  Web Site ` Europe
Related manuals
Manual 170 pages 49.56 Kb Manual 170 pages 36.12 Kb Manual 136 pages 51.84 Kb Manual 35 pages 14.09 Kb Manual 1 pages 49.7 Kb Manual 257 pages 62.13 Kb Manual 62 pages 53.42 Kb

HW-J6001R/ZF, HW-J6001R/EN, HW-J6000R/ZF, HW-J6000R/EN specifications

The Samsung HW-J6000 series of soundbars, including models HW-J6000R/EN, HW-J6000R/ZF, HW-J6001R/EN, HW-J6010R/XE, and HW-J6001R/XN, deliver exceptional audio performance that enhances your home entertainment experience. Designed to complement modern TVs, these soundbars combine sleek aesthetics with cutting-edge sound technologies.

One of the standout features of the HW-J6000 series is its multi-speaker setup, which enables an immersive surround sound experience. With built-in speakers and a dedicated subwoofer, these soundbars create rich, deep bass and clear high frequencies, bringing movies, music, and games to life. The powerful audio performance is backed by Samsung's proprietary technologies, such as Crystal Clear Sound, which ensures that dialogue is crisp and music is vibrant.

Another significant technology found in the HW-J6000 series is the TV Sound Connect feature, allowing users to easily connect their soundbar to a compatible Samsung TV via Bluetooth. This wireless connectivity eliminates the clutter of cables and simplifies the setup process while maintaining high-quality audio streaming.

Moreover, the HW-J6000 series supports multiple audio formats, including Dolby Digital, which enhances the overall sound experience. The soundbar's adaptive sound technology automatically analyzes the content being played and optimizes audio settings for optimal performance, ensuring that users enjoy the best sound quality regardless of what they are watching.

The sleek design of the HW-J6000 series also deserves a mention. With a slim profile and minimalist design, these soundbars can be mounted on the wall or placed on a TV stand without overpowering your home décor. The stylish finish complements modern TVs and adds an elegant touch to your entertainment space.

Additionally, the HW-J6000 series features a variety of sound modes, including Surround mode, which creates an expansive sound field for an immersive listening experience, and Smart mode, which automatically adjusts sound settings based on your environment.

Overall, the Samsung HW-J6000 series soundbars offer a perfect combination of advanced audio technologies, sleek design, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone looking to enhance their home entertainment setup. Whether you're a movie buff, a gaming enthusiast, or a music lover, these soundbars provide the audio performance you need to elevate your experience.