Samsung HW-J6502/EN, HW-J6500/EN, HW-J6501/EN, HW-J6500/ZF, HW-J6501/ZF Imaginez les possibilités

Page 33

HW-J6500

HW-J6501

HW-J6502

Manuel d'utilisation

Curved Soundbar

Imaginez les possibilités

Merci d’avoir choisi un appareil Samsung.

Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur

www.samsung.com/register

Image 33

Contents Curved Soundbar Licences FeaturesSafety Information Safety WarningsWiring the Main Power Supply Plug UK Only Precautions Contents WHAT’S Included Before Reading the USER’S Manual++Icons used in this manual Turns the power on and off Controls the volume levelDisplays the current mode Connect to the Analogue output of an external device Your network using Wi-Fi HUB Setup Not suppliedPress this button to Connect USB devices here to play files on the devicesMute Remote ControlRepeat Skip ForwardPower Installing the Battery in the Remote ControlVolume DRC Dynamic Range ControlInstalling the Soundbar Installing the Wall Mount++Installation Precautions Center Line ENG Attaching the Soundbar to Your TVS Stand Installing Soundbar to FREE-STANDINGConnecting the Subwoofer Connecting to the Subwoofer AutomaticallyConnecting to the Subwoofer Manually Connections Connecting to a TV TV SoundconnectConnect Hdmi Cable Not supplied Connections with TV Using Hdmi Digital Cable++Auto Power Link Connections with TV Using Optical Digital CableOptical Cable not supplied DisplayHdmi Cable Connections with External DeviceOptical or AUX Cable Hdmi Cable Not supplied Digital Devices++AUX Cable USB++Optical Cable ++Before you connect a USB deviceMp3 Extension Codec Sampling Rate Bit rateWma WavInput Mode Auto Power Down FunctionInput mode Display Bluetooth To Connect the Soundbar to a Bluetooth DeviceConnect Bluetooth device To Disconnect the Soundbar from the Bluetooth Device To Disconnect the Bluetooth Device from the Soundbar++More About Bluetooth From BT to another mode or turn off the SoundbarUsing the Multiroom Link Using the Network Standby on FunctionBefore YOU Begin ++Communication Basics++Accessing the Samsung Multiroom App ++Android or iOSMarket search Samsung Multiroom Software Update ++If Update was not displayedUpdating with USB Auto Update Troubleshooting Bluetooth Port deactivation method Weight Main Unit Subwoofer PS-WJ65005V / 0.5A PS-WJ6501 / PS-WJ6502Area Contact Centre  Web Site Contact Samsung World WideImaginez les possibilités Licence CaractéristiquesAvertissements Informations Relatives À LA SécuritéPrécautions 20 Câble Hdmi 20 Câble optique ou AUX 21 USB SommaireAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Contenu++Icônes utilisées dans le présent manuel Icône Terme Remarque DéfinitionAffiche le mode actuellement sélectionné Permet de régler le volumePanneau SUPÉRIEUR/FAÇADE Bouton Source pendant plus de 3 secondesWi-Fi Non fourni Panneau ARRIÈRE/INFÉRIEURConnecter la Permet de sélectionner une source connectée au Soundbar TélécommandeSilencieux RépéterInstallation DES Piles Dans LA Télécommande Marche/ArrêtPermet d’allumer et d’éteindre l’alimentation Installation DE LA Soundbar Installation DE LA Fixation Murale++Précautions d’installation Center Line FRA Installation DE LA Soundbar Sans Socle Installation DE LA Soundbar SUR LE Socle DE Votre TéléviseurConnexion Manuelle AU Caisson DE Graves Connexion Automatique AU Caisson DE GravesBranchements Connexion Connexion DE Lappareil À UN TéléviseurCâble Hdmi non fourni Affichage Câble Optique Non fourniConnexions Avec LE Périphérique Externe Câble HdmiCâble Optique OU AUX ++Câble Optique ++Câble AUX++Avant de connecter un périphérique USB Port USBExtension Codec Débit déchantillonnage Débit binaire Mode D’ENTRÉE Fonction Auto Power DownMode dentrée Affichage Nouveau Lisez de la musique sur le périphérique connecté Connexion Appuyez sur le bouton Périphérique BluetoothLe Soundbar prend en charge les données SBC 44,1 kHz, 48 kHz ++À propos du BluetoothAvant DE Démarrer Utilisation DU Multiroom Link++Bases de communication Périphérique++Android ou iOS ++Accéder à lapplication Samsung MultiroomRecherche de marché Samsung Multiroom ++Si Update n’est pas affiché Mise À Jour LogicielleMise À Jour VIA USB Mise À Jour Automatique Tépannage La télécommande ne fonctionne pasLensemble ne sallume pas Aucun son nest émisEn état activé on Wi-Fi/Ethernet Méthode de Dimensions Unité principale 1078,0 x 47,5 x 129,0 mmHW-J6500 / HW-J6501/ HW-J6502 5V / 0,5AElimination des batteries de ce produit Comment contacter Samsung dans le mondeOngekende mogelijkheden Licentie ProgrammaonderdelenVeiligheidsinstructies VeiligheidsinformatieVoorzorgsmaatregelen Inhoud TV SoundConnect TV aansluiten met een Hdmi digitale kabelHDMI-kabel Optische kabel of AUX-kabel 21 USB Meegeleverde Onderdelen Vordat U DE Gebruikershandleiding Leest++Pictogrammen die in de handleiding worden gebruiktl Hiermee wordt de huidige modus aangegeven BOVEN-/VOORPANEELACHTER-/ONDERPANEEL Afstandsbediening Kunt het volume met één druk op de knop verlagen naarDempen HerhalenAan/Uit Batterijen in DE Afstandsbediening PlaatsenAfspelen/Onderbreken Achteruit SpringenSoundbar Installeren ++Voorzorgsmaatregelen bij de installatieWandmontage Center Line Installatie DE Soundbar AAN DE Voet VAN DE TV Bevestigen Soundbar Vrij InstallerenAutomatisch Verbinding MET DE Subwoofer Maken DE Subwoofer AansluitenHandmatig Verbinding MET DE Subwoofer Maken Stopcontact trekkenAansluitingen Aansluiten Aansluiten OP EEN TVHDMI-kabel Niet meegeleverd TV Aansluiten MET EEN Hdmi Digitale KabelTV Aansluiten MET EEN Optische Digitale Kabel Optische Kabel Niet meegeleverdWeergave Aansluiten OP EEN Extern Apparaat HDMI-KABELOptische Kabel of AUX-KABEL ++Optische Kabel ++AUX Kabel++Voordat u een USB-apparaat aansluit USB-poortExtensie Codec Samplingfrequentie Bitrate CompatibiliteitslijstInvoermodus Functie Auto Power DownAansluiten Bluetooth-apparaat Soundbar Verbinden MET EEN BLUETOOTH-APPARAATSoundbar BT Ready weergeeft ++Meer informatie over BluetoothDE Multiroom Link Gebruiken DE Functie Network Standby on GebruikenVoordat U Begint ++Beginselen van communicatie++De Samsung Multiroom-app openen ++Android of iOSSOFTWARE-UPDATE ++Als niet Update werd weergegevenBijwerken MET USB Automatisch Bijwerken Problemen Oplossen Invoer 65 dB Verschil 1kHz Gewicht Hoofdapparaat Subwoofer PS-WJ6500Algeheel stroomverbruik bij stand-by W Van poortenDit product Contact Samsung WereldwijdErleben Sie die Möglichkeiten Lizenz MerkmaleSicherheitsinformationen Hinweise ZUR SicherheitKönnen WARNUNG, DIE Batterie Nicht VERSCHLUCKEN, Verätzungsgefahr HinweiseHDMI-Kabel Optisches oder AUX-Kabel 21 USB Inhalt++Symbole in dieser Bedienungsanleitung LieferumfangWichtige Informationen ZUM Gebrauch DER Bedienungsanleitung Zum Einstellen der Lautstärke Oberes / Vorderes BedienfeldAktuellen Modus anzeigen Des D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB EingangsTaste, um Ihre Drücken Sie dieseUnd HUB Verbinden Herzustellen Nicht enthaltenStummschalten FernbedienungWiederholen Springen VorwärtsEin-/Aus Batterien in DIE Fernbedienung EinsetzenSchaltet das Gerät ein und aus LautstärkeInstallieren DER Soundbar Montageder Wandhalterung++Montagehinweise Center Line GER Freie Aufstellung DER Soundbar Befestigung DER Soundbar AM Ständer Ihres FernsehgerätsAnschliessen DES Subwoofers Automatischer Verbindungsaufbau MIT DEM SubwooferManueller Verbindungsaufbau MIT DEM Subwoofer Anschlüsse Verbinden Anschluss AN EIN FernsehgerätHDMI-Kabel Nicht enthalten Anzeige Optisches Oder AUX-KABEL Anschluss AN EIN Externes GerätDigitalgeräte DVD-Spieler Set-Top- Box Game konsole++Optisches Kabel ++AUX-Kabel++Bevor Sie ein USB-Gerät anschließen USB-eingangMpeg 1 Layer1 32/44,1/48 32 ~ 448kbps Codec Samplingrate BitrateKHz ~ 192KHz ~ 8,8Mbps KHz ~ 192KHz ~ 5,6MbpsAuto Power DOWN-FUNKTION EingangsmodusEingangsmodus Anzeige Anschliessen VON Soundbar AN EIN BLUETOOTH- Gerät Verbinden Bluetooth-GerätDrücken Sie die Abtrennen DES BLUETOOTH-GERÄTS VOM Soundbar Abtrennen DES Soundbar VOM BLUETOOTH-GERÄT++Mehr über Bluetooth Verwenden VON Multiroom Link InternetWi-Fi-RouterBevor SIE Beginnen ++Grundlagen der Datenübertragung++Starten der Samsung Multiroom Anwendung ++Android oder iOSGoogle Play Suche Samsung Multiroom OderSoftware Aktualisierung ++Wenn das Update nicht angezeigt wirdAktualisierung Über USB Audio-Dateien auf dem USB-Gerät gespeichert sindAuto Update Fehlersuche Gewicht Haupteinheit Subwoofer PS-WJ6500 Modellbezeichnung HW-J6500 / HW-J6501/ HW-J6502Aa Bekanntmachung zu Open Source Lizenzen Adresse an Samsung. oss.request@samsung.comProdukts Elektroschrott Kontakt zu Samsung World Wide

Related manuals

Manual 51 pages 60.63 Kb

Manual 33 pages 57.15 Kb

Manual 1 pages 57.4 Kb

Manual 128 pages 18.04 Kb

Manual 32 pages 36.11 Kb

Manual 32 pages 2.83 Kb

Manual 160 pages 8.77 Kb

HW-J6512/XE, HW-J6501/XN, HW-J6500/XN, HW-J6501/ZF, HW-J6501/EN specifications

The Samsung HW-J6502/XN, HW-J6502/ZF, HW-J6511/XE, HW-J6500/EN, and HW-J6502/EN are part of Samsung's J Series soundbars, designed to enhance the home audio experience while seamlessly integrating with other devices. These models offer a multitude of features and technologies aimed at providing superior sound quality, modern connectivity, and user-friendly operation, making them an appealing choice for home theater enthusiasts.

One of the standout features of the HW-J6502 series is its 3.1 channel configuration, delivering a rich and immersive audio experience. The inclusion of a wireless subwoofer further enhances the bass response, providing depth to music, movies, and gaming audio. The soundbars utilize DTS Virtual:X technology, which creates a multi-dimensional soundscape, simulating overhead audio effects that place the listener right in the center of the action.

Bluetooth connectivity is another key attribute of these models, allowing users to stream music directly from their smartphones, tablets, or other devices without the need for cumbersome wires. Additionally, the soundbars support HDMI ARC, enabling easy connection with compatible TVs and simplifying the control of the soundbar through a single remote. Optical and auxiliary inputs are also available, ensuring compatibility with a wide range of devices.

Samsung's Smart Sound feature automatically analyzes the content being played, optimizing the audio settings for an ideal listening experience. This intelligent sound adaptation means whether you're watching an action-packed movie or listening to classical music, the soundbar delivers the most appropriate audio profile.

The design of the HW-J6502 and HW-J6500 series models is sleek and modern, ensuring they fit well with contemporary home decor. The soundbars are designed to be wall-mountable, allowing for versatile placement options that can cater to different room layouts.

In terms of setup, these soundbars offer a straightforward installation process, allowing users to get their home theater systems up and running quickly. With a combination of powerful sound technology, user-friendly features, and stylish design, the Samsung HW-J6502/XN, HW-J6502/ZF, HW-J6511/XE, HW-J6500/EN, and HW-J6502/EN soundbars stand out as excellent choices for anyone looking to upgrade their audio experience at home.