Samsung MAXDN83RH/ELS Tuner RDS & RDS EON Fonctions d’affichage du RDS, Propos du mode CT Horloge

Page 26

Tuner RDS & RDS EON

Fonctions d’affichage du RDS

F

Cette mini chaîne dispose de la fonction RDS (Radio Data System), permettant à de nombreuses informations telles que la diffusion, l’identification de la radio, l’heure et 30 types de programmes (journaux, rock, musique classique, etc.) d’être reçues de la station RDS FM en plus du signal radio normal

1

Appuyez sur le bouton On/Standby pour mettre la mini chaîne en

 

marche.

2

Sélectionnez une station de radio FM.

Reportez-vous à la méthode de recherche et de mémorisation en page 24.

Les indications de fréquence FM apparaissent dans l’afficheur

Si la station de radio reçue transmet des informations RDS, l’indication “RDS” apparaît dans l’afficheur.

À propos du mode “PS” (Affichage du nom de la station) :

Affiche le nom de la station en cours d’écoute.

Appuyez sur le bouton RDS Display pour sélectionner le mode PS NAME.

L’indication “PS NAME” apparaît dans l’afficheur.

Si une information PS est reçue, le nom réel de la station (AFO,NDR BBC, etc...) apparaît dans l’afficheur.

Si aucune information PS n’est reçue, la fréquence d’émission de la radio est affichée.

Même si le mode PS n’est pas activé à l’aide du bouton RDS Display l’affichage du nom de la station sera toutefois activé.

3 Appuyez sur le bouton Display pour sélectionner le mode RDS désiré.

Dès que le bouton est pressé, le mode RDS chnge comme suit.

PS NAME

RT

CT

Affichage de

(Nom station)

(Circulation routière)

(horloge)

la fréquence

La fonction RDS est disponible uniquement en FM.

Descriptions des fonctions RDS

1.PTY (Program type) : Affiche le type du programme actuelle- ment diffusé.

2.PS NAME (Program Service Name) : Affiche le nom de la sta- tion et il est composé de 8 caractères.

3.RT (Radio Text) : Décode le texte transmis par une station (s’il y en a un) et il est composé au maximum de 64 caractères.

4.CT (Clock Time) : Décode l’horaire transmis par la fréquence FM.

Certaines stations ne transmettent pas d’informations PTY, RT ou CT et donc elles ne seront pas affichées dans tous les cas.

5.TA (Traffic Announcement) : Indique que la recherche de sta- tions diffusant des annonces d’informations sur la circulation routière est en cours.

Display

 

Band

 

 

 

 

R

 

 

 

RDS

 

 

 

 

 

PTY

 

TUNER

DVD/CD

TAPE

AUX

 

 

Mono/ST.

Down

Tuning Mode

Up

 

Multi

À propos du mode “RT” (Informations diffusées par la station):

Affiche un texte envoyé par la station en cours d’écoute.

Appuyez sur le bouton RDS Display pour sélectionner le mode RT MODE.

L’indication “RT” apparaît dans l’afficheur.

Si une information RT est reçue, celle-ci apparaît dans l’afficheur.

Si aucune information RT n’est reçue, l’indication “NO RT” apparaît dans l’afficheur.

Display

 

Band

 

 

 

 

R

 

 

 

RDS

 

 

 

 

 

PTY

 

TUNER

DVD/CD

TAPE

AUX

 

 

Mono/ST.

Down

Tuning Mode

Up

 

Multi

 

 

 

 

À propos du mode “CT” (Horloge) :

Règlez l’horloge de la fonction RDS .

On/Standby1 Demo

Timer/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Clock

 

 

 

 

 

Appuyez sur le bouton RDS Display pour sélectionner le mode CT MODE.

 

 

 

 

 

 

Display

 

Band

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

Les informations CT ont besoin d’environ 2 minutes pour être

 

 

 

 

 

 

 

 

RDS

 

 

 

 

 

décodées et donc l’horloge n’est pas immédiatement disponible.

PTY3

 

TUNER

DVD/CD

TAPE

A

 

 

 

 

 

 

Si des informations CT ne sont pas disponibles, “NO CT

 

Mono/ST.

Down

Tuning Mode

Up

 

Mul

s’affiche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Display

 

Band

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RDS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PTY

 

TUNER

DVD/CD

TAPE

AUX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mono/ST.

Down

Tuning Mode

Up

 

Multi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26

Image 26
Contents Mini Chaîne Avec Plateau 3 CD Avertissement Appareil Laser DE ClasseSens de la flèche SommaireAppuyez Façade TapeTélécommande Touches de Sélection de Fonctions de CassettePanneau arrière Branchement de votre mini chaîne sur le secteur Choix de l’emplacement de votre mini chaîneInsertion des piles dans la télécommande Choisissez le typeHaut-parleur central Branchement des haut-parleurs avantConnexion du système haut-parleur d’ambiance Connexion des haut-parleurs arrièreConnexion du subwoofer en option Connexion du moniteur TV en option et VCR en optionPrise DVD/CD Digital Out Connexion de Adaptateur Péritel en optionConnexion de l’enregistreur MD en option Comment brancher une antenne de Type Coaxial Branchement de l’antenne AM MW/LWBranchement de l’antenne FM Affichage des diverses fonctions de votre mini chaîne Bouton Timer/ClockRéglage de l’horloge Chargement et changement de disques compacts Lecture d’un disqueSélection d’un disque sur le plateau Pour écouterUtilisation de l’affichage sur écran Recherche en avant/arrièreLecture des disques Lecture à grande vitesseRecherche en avant/arrière suite Répétition de lectureUtilisation des Menus disque et titre Appuyez sur la touche Program Programme Lecture programméePour programmer les pistes dans un ordre particulier Appuyez sur la touche Play/PauseSélection de la langue audio Lecture programmée suitePour changer la programmation Sélection de la langue des sous-titresPour agrandir une image Diverses fonctions DVDMise au point du système Sélection de l’angle d’écran souhaitéQuand le mot de passe du niveau parental a é té oublié Mise au point du système suitePour mettre au point la fonction langue Sinon, sé lectionnez autrementQu’est-ce que le MP3? Lecture de plages MP3Démarrage de la lecture Compatibilité des fichiers MP3MP3 Playback suite Commande de l’appareil en utilisant l’affichage sur l’écranLecture de plages MP3 suite Lecture répétéeModes Dolby Surround Bouton UP/DOWN haut/bas Appuyez sur le bouton Speaker ModeDolby Surround Autres modes Dolby SurroundValeurms Dolby Surround suite=Df-Dc =Df-DsSearching for and Storing the Radio Stations En tournant le bouton rotatif Volume. ouRecherche et programmation des stations de radio Vous pouvez écouter une station programmée comme suit Sélection d’une station de radioAmélioration de la réception radio Vous pouvez amé liorer la qualité de la ré ception radio enPropos du mode CT Horloge Propos du mode PS Affichage du nom de la stationPropos du mode RT Informations diffusées par la station Tuner RDS & RDS EON Fonctions d’affichage du RDSPTYType de programmeRecherch Propos de la recherche PTY Recherche par typePour é couter la Appuyez sur Lecture d’une cassetteEnregistrement d’un disque compact en synchronisation Pour Appuyez surEnregistrement d’une émission de radio Enregistrement d’un disque compactCopie d’une cassette Utilisez le compteur pour indexer vos titresVous devez é galement MinuteriePour protéger lenregistrement Sélection d’un son d’ambiance Mode é galiseur / Processeur sonoreCoupure temporaire du son Amplificateur de puissance Annulation de la minuterieRéglage de la sonorité des basses Branchement d’un casqueProgrammation de la mise en veille automatique Branchez la fiche RCA Précautions de sécuritéBranchement à une source externe Nettoyage et entretien de votre mini chaîne Coffret de la mini chaîneType de disque et caractéristiques Changé La cassette ne défile pas Le niveau sonore baisse Avant de contacter le service après-vente’icône Absence de sonCentral 6 Ω Spécifications techniquesAvant 6 Ω Cet appareil est distribué par AH68-01046D
Related manuals
Manual 39 pages 31.96 Kb Manual 37 pages 28.44 Kb Manual 39 pages 61.6 Kb Manual 37 pages 42.93 Kb