Samsung MMDB9RH/ELS manual Réglage des fonctions Langue, Pour mettre au point la fonction langue

Page 22

Mise au point du système (suite)

F

SORTIE NUMÉRIQUE

Réglage des fonctions Langue

En utilisant la fonction Mise au point du lecteur DVD, vous pouvez personnaliser la langue du Menu, la langue des sous- titres et la langue du Menu du disque.

Pour mettre au point la fonction langue

LANGUAGES

SYSTEM

 

 

4:3 LB

 

TV SCREEN

 

RATING LEVEL

OFF

 

DIGITAL OUTPUT

BITSTREAM

 

: Move

Setup : Exit

BITSTREAM

lectionnez-la si les connexions Dolby Digital 5.1 CH ont

 

é té effectué es.

 

Envoie un signal numérique qui transporte les données soit

 

en format Dolby Digital 5.1 ou en format DTS multicanaux

 

vers le décodeur externe.

 

 

LPCM

Sinon, sé lectionnez autrement.

 

Envoie un signal PCM (modulation par codage d’impulsions)

 

ou un signal stéréo à deux canaux à votre récepteur A/V.

 

 

1

2

Appuyez sur la touche Setup (mise au point) dans le mode stop.

Appuyez sur la touche Up/Down

(Haut/Bas) ( / ) pour sélectionner l’élément souhaité.

LANGUAGES

SYSTEM

OSD LANGUAGE

ENGLISH

AUDIO

CHINESE

SUBTITLE

CHINESE

MENU LANGUAGE

CHINESE

: Move

Setup : Exit

LANGUAGES

SYSTEM

 

 

ENGLISH

 

OSD LANGUAGE

 

AUDIO

CHINESE

 

SUBTITLE

CHINESE

 

MENU LANGUAGE

CHI NESE

 

: Move

Setup : Exit

 

 

 

 

 

OSD LANGUAGE

(LANGUE MENU LECTEUR)

AUDIO

(LANGUE AUDIO)

SUBTITLE

(LANGUE SOUS-TITRES)

MENU LANGUAGE (LANGUE MENU DISQUE)

3

4

Appuyez sur la touche Enter (Entrer) ou sur la touche Right (Droite) ( ).

Puis appuyez sur la touche Left

(Gauche)( ) pour retourner à l’étape précédente.

Appuyez sur la touche Up/Down

(Haut/Bas) ( / ) pour sélectionner la langue désirée et puis appuyez sur la touche Enter (Entrer).

LANGUAGES

SYSTEM

 

 

 

ENGLISH

 

OSD LANGUAGE

 

AUDIO

 

CHINESE

 

SUBTITLE

 

CHINESE

 

MENU LANGUAGE

 

ENGLISH

 

: Move

 

Setup : Exit

 

 

 

 

 

LANGUAGES

SYSTEM

 

 

 

 

 

 

OSD LANGUAGE

 

ENGLISHENGLISH

 

AUDIO

 

CHINESE

 

SUBTITLE

 

CHINESEFRENCH

 

MENU LANGUAGE

 

GERMAN

: MoveSetupJAPANESE: Exit

Pourterminerla mise aupoint de lafonction Langue

Appuyez sur la touche Setup (mise au point).

22

Image 22
Contents Systéme DVD Audio Microchaîne Avertissement Appareil Laser DE ClasseAnnulation de la programmation de la minuterie SommaireAppuyez Pousser Panneau avant Panneau arriè re Contrôle du volume de sortie des haut-parleurs Réglage de la touche Syntonisation/ RechercheSimilaires peuvent avorir une tension différente Sélection TV SystemRespectant leurs polarités + à + et à Remplacez toujours les deux piles en même tempsBranchement à un appareil externe Choix d’un emplacement pour votre microchaîneBranchement de la microchaîne sur le secteur Borne de sortie audionumériqueHaut-parleur droit Haut-parleur gauche Branchement des haut-parleursHaut-parleur Droit Gauche ’antenne AM pour les ondes longues et moyennes peut être Branchement de l’antenne AM MW/LWBranchement de l’antenne FM Comment brancher une antenne de Type CoaxialConnexion du moniteur TV Connexion pour un son amélioré On/Standby Affichage 7 couleurs Réglage de l’horlogeFonction Démo Alternativement pendant 3 secondesUtilisation de l’affichage sur écran Lecture d’un disqueLecture des disques Appuyez sur la touche Display AffichageSaut de chapitre Recherche en avant/arrièreLecture à grande vitesse Appuyez sur les touches etRépétition de lecture Lecture lente/contrôle du temps restantPour sélectionner le Menu disque Utilisation des Menus disque et titreLecture programmée Pour programmer les pistes dans un ordre particulierSélection de la langue audio Lecture programmée suitePour changer la programmation Sélection de la langue des sous-titresSélection de l’angle d’écran souhaité Diverses fonctions DVDPour agrandir une image Compatibilité de lecture de CD-R/RWLecture de plages MP3 Lecture de plages MP3 suiteMise au point du système suite Appuyez sur la touche Setup mise au pointMise au point du système Pour mettre au point le systèmeRéglage des fonctions Langue Pour mettre au point la fonction languePour améliorer la qualité de la réception Écoute d’une station de radio mémoriséeRecherche et programmation des sta- tions de radio Vous à la La mention FM et la fréquence saffichent Propos de la fonction RDSSyntonisez une station en fréquence modulée FM Description de la fonction RDSRDS sallume Syntonisez une station FM émettant en mode PTYPropos de la recherche PTY Appuyez sur la touche PTYUtilisez le compteur pour indexer vos titres Sélection du mode de lecture de cassetteÉcoute d’une cassette Pour é couter Appuyez surEnregistrement synchronisé Enregistrement d’un disque compactEnregistrement d’une émission de radio Enregistrement directSi vous sé lectionnez Programmation de la minuterieAnnulation de la programmation de la minuterie On/OffFonction sourdine Son ambiophonique Power SurroundPower Surround Fonction SuperbassesProgrammation de la mise en veille automatique Branchement d’un casqueFonctionner avant la mise en veille automatique Précautions de sécurité Nettoyage et entretien de votre microchaîneAvant de contacter le service après-vente Précautions à prendre avec les cassettes audioDextrêmes graves4 Fiche techniqueDistorsion harmonique totale Central6 ΩVidéo ou un LD avec l’indication RéférencesEnregistrés comme signaux numériques avec l’indication Avec une qualité de son, uneCet appareil est distribué par
Related manuals
Manual 35 pages 53.47 Kb Manual 33 pages 11.56 Kb

MMDB9RH/ELS specifications

Samsung’s MMDB9LH/MON, MMDB9RH/ELS, and MMDB9TH/ESN are cutting-edge multimedia digital broadcasting receivers designed to enhance user experience with a host of advanced features and technologies. These devices are primarily aimed at enabling seamless reception and playback of high-quality audio-visual content.

One of the standout features of the MMDB9 series is its robust support for multiple broadcasting standards, including DVB-T2, DVB-S2, and ISDB-T. This versatility ensures that users can access a wide range of broadcasting services, whether through terrestrial, satellite, or cable sources. The devices utilize advanced demodulation techniques to provide improved signal reception quality, reducing the likelihood of interruptions and ensuring a more stable viewing experience.

With a focus on user-friendliness, these receivers are equipped with intuitive graphical user interfaces that make navigation simple. The inclusion of electronic program guides (EPGs) enables users to easily browse and schedule their favorite programs, ensuring they never miss a show. Additionally, the devices support time-shift functionality, allowing users to pause and rewind live television, thereby offering greater flexibility in how content is consumed.

The MMDB9 series also places a strong emphasis on audio quality. The receivers are engineered to support various audio codecs and surround sound formats, which enhance the overall cinematic experience. This is complemented by advanced video technologies, including support for HD resolution, ensuring sharp and clear visuals for an immersive viewing experience.

Connectivity options are another significant aspect of the MMDB9 series. These devices come with multiple interfaces, including HDMI, USB, and Ethernet ports, allowing for easy integration with other devices and services. Users can connect external storage devices to record their favorite programs or access streaming services, further expanding their entertainment options.

Energy efficiency is also a notable characteristic of the MMDB9LH/MON, MMDB9RH/ELS, and MMDB9TH/ESN. Designed with eco-friendly technologies, these receivers consume minimal power without compromising performance.

In conclusion, the Samsung MMDB9LH/MON, MMDB9RH/ELS, and MMDB9TH/ESN receivers represent a significant step forward in multimedia broadcasting technology. With their comprehensive feature sets, robust connectivity options, and commitment to audio-visual excellence, these devices are ideal for anyone looking to enhance their entertainment experience. Whether it be for live TV, recorded content, or streaming services, the MMDB9 series stands out as a top choice in the market.