Samsung MAXDL44RH/XEF, MAXDL44RH/ELS manual Spécifications techniques, Références

Page 19

Spécifications techniques

Comme SAMSUNG s’efforce d’améliorer en permanence ses produits, les spécifications de fabrication et ce mode d’emploi peuvent être modifiés sans préavis.

Références

F

Remarque sur la terminologie

RADIO

LW

Sensibilité :

AM (MW)

Rapport signal/bruit :

Sensibilité :

Distorsion harmonique totale :

FM

Rapport signal/bruit :

Sensibilité :

Distorsion harmonique totale :

LECTEUR DE DISQUES COMPACTS

Capacité du chargeur (plateau) : Réponse en fréquence : Rapport signal/bruit :

Distorsion :

Séparation des canaux : Dimension des disques utilisables

LECTEUR DE CASSETTES

Réponse en fréquence :

Rapport signal/bruit :

Séparation des canaux :

Effet d’effacement :

AMPLIFICATEUR

Puissance de sortie efficace (6 ) Subwoofer

Séparation des canaux : Rapport signal/bruit :

GÉNÉRALITÉS

Dimensions :

60 dB

40dB

54dB

2%

62dB

10dB 0,5 %

3 disques

20 Hz - 20 KHz (± 1 dB)

90 dB (à 1 KHz) avec filtre

0,05 % (à 1 KHz)

80 dB

Diamèter : 120 ou 80 mm. Épaisseur : 1,2 mm

125 Hz ~ 8 KHz

40dB

35dB

60dB

2 x 40 Watts RMS (distorsion totale: 10 %)

400 mV RMS

50dB

75dB

270 (L) x 320 (H) x 340 (P) mm

 

 

 

 

ANGLE

Sur certains disques DVD, des scènes enregistrées ont été filmées simultanément depuis un certain nombre

 

 

 

 

d’angles différents (la même scène est filmée depuis le devant, depuis la gauche, la droite, etc.). Avec ces

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

disques, la touche Angle peut être utilisée pour changer l’angle de vision de scènes spécifiques.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHAPTER NUMBER

Ces numéros sont enregistrés sur les disques DVD. Un Titre est divisé en

 

 

 

(NUMÉRO DE

plusieurs sections, chacune est numérotée et on peut rechercher rapidement

 

 

 

CHAPITRE)

des parties spécifiques d’images en utilisant ces numéros.

 

 

 

 

 

DVD

Un disque optique à haute densité sur lequel des images et des sons de haute qualité ont été enregistrés à l’aide de

 

 

 

 

 

signaux numériques. Comprenant une nouvelle technologie de compression vidéo (MPEG-2) et une technologie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’enregistrement à haute densité, un disque DVD est composé de deux disques d’épaisseur de 0,6 mm assemblés.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PCM

L’acronyme de Pulse Code Modulation (Modulation de code d’impulsion) – un autre

 

 

 

 

 

nom du son numérique.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PBC (PLAYBACK

Il est enregistré sur les CD vidéo (version 2.0). Des scènes ou des informations

CONTROL – contrôle

peuvent être choisies dans le menu affiché sur l’écran du téléviseur.

 

 

 

de lecture)

 

 

 

 

 

 

 

 

REGION NUMBER

Le lecteur DVD et les disques DVD ont un code avec un numéro de région.

 

Si le numéro de région du disque DVD ne correspond pas au numéro de

 

(Numéro de région)

 

région du lecteur DVD, le lecteur ne peut pas lire ce disque.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SOUS-TITRES

Des dialogues traduits s’affichent au bas de l’écran.

 

 

 

Un disque DVD peut contenir jusqu’à 32 langues de sous-titres.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TITLE NUMBER

Ces numéros sont enregistrés sur les disques DVD. Quand un disque contient

 

(numéro de titre)

un ou plusieurs films, ces films sont indiqués comme Titre 1, Titre 2, etc.

 

TRACK NUMBER

Ces numéros sont assignés aux pistes qui sont enregistrées sur les CD audio

 

(numéro de piste)

et vidéo. Cela permet de trouver rapidement des pistes spécifiques

 

 

 

VIDEO CD

Contient l’enregistrement d’images et de sons dont la qualité peut être plus ou

 

 

 

moins comparée à celle d’un magnétoscope.

 

 

 

 

(CD vidéo)

 

 

 

 

Ce lecteur supporte aussi des CD vidéo avec contrôle de lecture (version 2.0).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vous pouvez profiter de canaux 5.1 (ou 6) de son numérique haute-fidélité

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

provenant de plusieurs sources numériques comme des disques laser, DVD,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD etc. DTS fournit un son d’ambiophonie clair et plein de réalisme qui n’était

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pas disponible auparavant avec l’ambiophonie conventionnelle.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sons d’ambiophonie numérique de canaux 5.1 (ou 6) reproduits par des DVD et des LD

 

 

 

 

 

DOLBY

 

enregistrés comme signaux numériques (avec l’indication

 

 

). Avec une qualité de son,

 

 

 

 

 

 

 

DOLBY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D I G I T A L

 

 

 

 

D I G I T A L

une gamme dynamique et une directionnalité supérieures à la technologie traditionnelle de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’ambiophonie Dolby, vous pourrez profiter d’un son dynamique plein de réalisme.

 

 

 

PRO LOGIC

Un son analogique à 4 canaux reproduits à partir d’une source comme une cassette

 

 

 

 

 

 

vidéo ou un LD avec l’indication

 

DOLBY

PRO LOGIC . Vous pouvez profiter d’un son

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

plein de réalisme et vigoureux, non disponible sur des sources stéréo habituelles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

34

35

Image 19
Contents MAX-DL44 Sommaire AvertissementAppuyez Poussez Sur Sens de la flèche Affichage FaçadeTélécommande Branchement de votre mini chaîne sur le secteur Choix de l’emplacement de votre mini chaînePanneau arrière Branchement des haut-parleurs avantPrise DVD/CD Digital Out Connexion du moniteur TV et VCR en optionConnexion pour un son amélioré Connexion de Adaptateur Péritel en optionAffichage des diverses fonctions Branchement de l’antenne FMRéglage de l’horloge Branchement de l’antenne AM MW/LWRecherche en avant/arrière suite Lecture d’un disqueRecherche en avant/arrière Lecture des disquesLecture lente/contrôle du temps restant Répétition de lectureUtilisation des Menus disque et titre Lecture programméeDiverses fonctions DVD Lecture programmée suiteLecture de plages MP3 Lecture répétée Commande de l’appareil en utilisant l’affichage sur l’écranLecture de plages MP3 suite Mise au point du systèmeRecherche et programmation des stations de radio Mise au point du système suitePour mettre au point la fonction langue Amélioration de la réception radio En mode TunerSélection d’une station de radio Recherchez et mémorisez les stations de radio suiteFonctions d’affichage du RDS Tuner RDS & RDS EONEnregistrement d’un disque compact PTYType de programme RecherchLecture d’une cassette Enregistrement d’un disque compact en synchronisationEnregistrement d’une émission de radio Copie d’une cassetteMinuterie Annulation de la minuteriePour obtenir un son Sélectionnez Fonction Son 3D Sélection d’un son d’ambianceNettoyage et entretien de votre mini chaîne Avant de contacter le servicePrécautions de sécurité Branchement à une source externeRéférences Spécifications techniquesAH68-01064D Cet appareil est distribué par
Related manuals
Manual 20 pages 21.52 Kb