Samsung MM-C8R/ELS manual Écoute d’une cassette, Compteur, Enregistrement d’un disque compact

Écoute d’une cassette

F

Prenez toujours le plus grand soin de vos cassettes. Reportez-vous à la page 24 pour plus d’informations sur les précautions d’utilisation des cassettes.

1

Mettez la microchaîne sous alimentation en appuyant sur la touche

2

(

).

Ouvrez le lecteur de cassettes en appuyant sur le coin du couvercle

marqué PUSH EJECT (

) jusqu’à ce qu’un déclic se fasse

entendre, puis en relâchant.

Insérez la cassette pré-enregistrée en plaçant la partie ouverte de

la cassette vers le bas.

3

Fermez le couvercle en le poussant jusqu’à ce qu’il se mette en place.

4

Pour écouter...

appuyez sur...

le côté A

la touche Tape (

) une fois.

le côté B

la touche Tape (

) deux fois.

5

Résultat: La lecture de la cassette commence.

Appuyez sur la touche

,

ou

,

si nécessaire.

Pour...

appuyez sur...

rembobiner la cassette

la touche

/

.

6

faire avancer rapidement la cassette

la touche

/

.

Lorsque la lecture est terminée, appuyez sur la touche

.

	1
	4
5	6
	5

2,3

Sélection du mode de lecture de cassette

Votre microchaîne est équipée de trois modes de lecture de cassette qui vous permettent d’écouter automatiquement les deux côtés de la cassette.

Appuyez sur la touche REV.MODE jusqu’à l’apparition du symbole approprié sur l’affichage.

Quand l’affichage indique... la microchaîne…

lit une face de la cassette, puis s’arrête.

Un côté de la cassette.

lit l’autre côté de la cassette, puis s’arrête.

lit indéfiniment les deux faces de la cassette, jusqu’à ce que vous l’arrêtiez.

AUX	PROGRAM/SET		COUNTER RESET
			MO/ST
SLEEP	REC./PAUSE		SURROUND XT
REV.MODE		DISPLAY	RDS PTY
	CD/MP3-CD
VOLUME		TUNING/
		ALBUM
REPEAT			TUNING
			MODE
			+10

Compteur

Lors de la lecture d’une cassette, un compteur s’affiche afin de vous permettre de noter la valeur du compteur au début de chaque piste et de pouvoir ainsi commencer la lecture au début de la piste que vous souhaitez écouter.

Le compteur ne s’affiche que pendant la lecture d’une cassette.

Avant de commencer un enregistrement sur une cassette pour laquelle vous souhaitez noter la valeur du compteur au début de chaque piste, réinitialiser le compteur en appuyant sur COUNTER RESET.

		MUTE
TUNER	TIMER/CLOCK	TIMER ON/OFF
BAND
AUX	PROGRAM/SET	COUNTER RESET
		MO/ST
SLEEP	REC./PAUSE	SURROUND
REV.MODE	DISPLAY	RDS PTY

CD/MP3-CD

Enregistrement d’un disque compact

Vous pouvez enregistrer un disque compact sur une cassette de deux façons différentes :

enregistrement synchronisé

enregistrement direct.

Enregistrement synchronisé

Cette fonction vous permet de synchroniser le début de l’enregistrement avec le début du disque ou de la plage de votre choix.

1	Mettez la microchaîne sous alimentation en appuyant sur la touche
2	(		) .
	Insérez une cassette vierge dans l'appareil.
		Appuyez sur la touche PUSH/EJECT (		) pour ouvrir la porte de
		la cassette, insérez une cassette et refermez.
		Insérez la cassette avec les languettes de sécurité.
3	Insérez un disque compact.
		Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE (		) pour ouvrir la porte du
		CD.
		Insérez un CD et appuyez sur la touche OPEN/CLOSE (					) pour
		fermer la porte du CD.
4	Appuyez sur la touche MP3-CD/CD(√/»).
5		Sélectionnez la plage souhaitée à l'aide des touches (				et		).
	Appuyez sur la touche CD SYNC/REC/PAUSE et maintenez-la enfoncée.
		En mode stop, appuyez sur le bouton pour commencer l’enreg-
		istrement à partir du premier morceau de musique.
		Après avoir programmé les pistes du CD, appuyez sur la touche
		CD SYNC/REC/PAUSE pour enregistrer les chansons dans l’ordre
6		de programmation.
	Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la touche				.

		2
1
4
4		5
6	4	3

Enregistrement direct

Le mode d’enregistrement direct permet d’enregistrer à partir de n’importe quel titre de votre disque.

Il n’est pas nécessaire de régler le volume, car celui-ci n’a aucun effet sur l’enregistrement.

1 Mettez la microchaîne sous alimentation en appuyant sur la touche

( ).

2 Insérez une cassette vierge dans l'appareil.

Appuyez sur la touche PUSH/EJECT ( ) pour ouvrir la porte de la cassette, insérez une cassette et refermez.

Insérez la cassette avec les languettes de sécurité.

F

3	Insérez un disque compact.
	Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE (	) pour ouvrir la porte
	du CD.
	Insérez un CD et appuyez sur la touche OPEN/CLOSE (			)
	pour fermer la porte du CD.
4	Appuyez sur la touche MP3-CD/CD(√/»).
	Sélectionnez la plage souhaitée à l'aide des touches(		et		).

5 Appuyez sur la touche CD SYNC/REC/PAUSE. Résultat: l'enregistrement est lancé.

Pour mettre fin à l'enregistrement, appuyez sur la touche .

		2
1
4
4		5
5	4	3

Enregistrement d’une émission de radio

Vous pouvez enregistrer une émission de radio de votre choix.

Il n’est pas nécessaire de régler le volume, car celui-ci n’a aucun effet sur l’enregistrement.

1	Mettez la microchaîne sous alimentation en appuyant sur la touche
2	(	) .
	Insérez une cassette vierge dans l'appareil.
3	Sélectionnez la fonction TUNER en appuyant sur la touche
	TUNER/BAND.
4	Sélectionnez la station de radio que vous souhaitez enregistrer en
	appuyant sur la touche		ou	.
5	Appuyez sur la touche CD SYNC/REC/PAUSE.
	Résultat: la mention REC s’affiche en rouge et l’enregistrement

commence.

6 Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la touche .
	1
	3
	6
4	5
	4

18

19