Samsung HW-F450/XN Mise À Jour DU Logiciel, Utilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC, Samsung

Page 21

POWER

 

 

POWER

 

TV POWER

 

AUTO

 

 

 

 

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

 

 

SoundShare

 

 

 

REPEAT

 

 

 

AUTO

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

TV MUTE TV INFO TV PRE-CH DIMMER

 

 

 

SOUND EFFECT

 

SMART VOLUME

 

 

SoundShare

 

VOL

 

REPEAT

 

 

 

 

 

 

 

S/W

MUTE

S/W

 

 

 

LEVEL

LEVEL

 

 

 

SOUND

VOL

DRC

 

 

 

3DPLUS

 

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

POWER

 

 

POWER

 

TV POWER

 

AUTO

 

 

 

 

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

 

 

SoundShare

 

 

 

REPEAT

 

 

 

AUTO

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

TV MUTE TV INFO TV PRE-CH DIMMER

 

 

 

 

 

 

 

 

SoundShare

SOUND EFFECT

VOL

SMART VOLUME

REPEAT

 

 

 

 

 

 

 

S/W

MUTE

S/W

 

 

 

LEVEL

LEVEL

 

 

 

SOUND

VOL

DRC

 

 

 

3DPLUS

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

 

 

 

TV MUTE TV INFO TV PRE-CH DIMMER

Utilisation de la fonction Anynet+ (HDMI-CEC)

Anynet+ est une fonction qui vous permet de commander les autres appareils Samsung à l’aide de la télécommande de votre téléviseur Samsung.

La fonction Anynet+ s’active et se désactive chaque fois que vous appuyez sur Anynet+.

1. Connectez le produit à un téléviseur Samsung à l'aide du câble HDMI. (Reportez-vous à la page 12)

2. Activez la fonction Anynet+ sur votre téléviseur et le système Air Track. (Pour de plus amples renseignements, reportez-vous au manuel d’instructions du téléviseur.)

Certaines résolutions de sortie HDMI ne sont pas disponibles sur tous les téléviseurs.

Veuillez vous reporter au guide d’utilisation de votre téléviseur.

Veuillez vérifier le logo (si votre téléviseur est pourvu du logo

, cela signifie qu’il prend en charge la fonction Anynet+).

Utilisation des fonctions du téléviseur (uniquement avec les téléviseurs Samsung)

Appuyez sur le bouton TV SOURCE situé sur la télécommande pour changer la source d’entrée du téléviseur.

Appuyez sur le bouton TV INFO de la télécommande pour afficher les informations concernant les chaînes de télévision.

Appuyez sur le bouton TV CH de la télécommande pour sélectionner la chaîne de télévision.

Appuyez sur le bouton TV VOL de la télécommande pour augmenter ou réduire le volume sonore.

Utilisez le bouton TV PRE-CHpour revenir à la chaîne de télévision précédente en mode TV.

Lorsque vous appuyez sur le bouton SoundShare, le son du téléviseur est transmis à travers le système Air Track via une connexion Bluetooth. Le système Air Track contrôle également le volume du son, la qualité du son, etc.

La télécommande n'est opérationnelle que sur les téléviseurs

SAMSUNG.

FRA

●FONCTIONS

MISE À JOUR DU LOGICIEL

Samsung peut proposer à l’avenir des mises à niveau pour le micrologiciel du système système Crystal Surround Air Track.

Si une mise à niveau est proposée, vous pouvez mettre le micrologiciel à niveau en connectant un périphérique USB, contenant la mise à niveau du micrologiciel, au port USB de votre système Air Track.

Notez qu'en présence de plusieurs fichiers de mise à niveau, vous devez simplement les charger sur le périphérique USB et les utiliser pour mettre à niveau le micrologiciel l'un après l'autre.

Veuillez visiter le site Web Samsung.com ou contacter le centre d’assistance téléphonique de Samsung pour recevoir de plus amples informations concernant le téléchargement des fichiers de mise à niveau.

5v

500 mA

5v 500mA

Insérez un lecteur USB contenant la mise à niveau du micrologiciel dans le port USB situé à l’arrière de l’unité principale.

Veillez à ne pas débrancher l'alimentation ni à retirer le lecteur USB lorsque les mises à niveau sont en cours d'exécution. L’unité principale s’éteint automatiquement une fois que la mise à niveau du micrologiciel est terminée. Une fois le logiciel mis à niveau, les paramètres sont réinitialisés sur leur valeur par défaut. Nous vous conseillons de consigner vos réglages par écrit afin de pouvoir facilement les spécifier à nouveau après la mise à niveau.

Une fois que la mise à niveau de l’appareil est terminée, éteignez-le puis appuyez sur le bouton () et maintenez-le enfoncé pendant un moment pour réinitialiser l'appareil.

En cas d’échec de la mise à niveau du micrologiciel, nous vous recommandons de convertir le périphérique USB au format FAT16 et de réessayer la mise à niveau.

Pour les besoins de la mise à niveau, ne convertissez jamais les données USB au format NTFS car ce système de fichiers n'est pas pris en charge sur l'appareil.

Tout dépendant du fabricant, le périphérique USB pourrait ne pas être compatible.

21

Image 21
Contents Crystal Surround Air Track SoundShare CaractéristiquesCe symbole avertit l’utilisateur de la Avertissements’intérieur de l’appareil Précautions USB SommaireDémarrage Avant DE Lire LE Manuel DutilisationContenu FAÇADE/PANNEAU Arrière DescriptionsPrésentation DE LA Télécommande TélécommandeLinstallation est terminée Installation DE LA Fixation MuraleBranchements BranchementsBranchement D’UN Caisson DE Graves Sans FIL Faites faire deux boucles au câble d’alimentation Appareils numériques Connexion DUN Périphérique Externe À Laide DUN Câble HdmiAUX in Entrée AUX Mode dentrée Affichage Quest-ce que le système Bluetooth ?Mode BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Sil ny a aucun signal audio pendant 20 minutesFonctions Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt SoundshareAppariement avec votre téléviseur Avant de connecter un périphérique USB Lecture/Pause/Arrêt Utilisation DE LA Télécommande Saut en Avant/en Arrière Utilisation de la fonction RepeatMise en sourdine Utilisation de la fonction Smart VolumeUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation de la fonction Sound EffectUtilisation de la fonction Audio Sync Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction DRC Utilisation de la fonction DimmerMise À Jour DU Logiciel Utilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CECSamsung Dépannage Spécifications AnnexeCaisson de basses PS-WF450 Caisson de bassesZone Centre de contact Site Internet Active Speaker-systeem SoundShare ProgrammaonderdelenVeiligheidsinformatie VeiligheidsinstructiesLET OP Voorzorgsmaatregelen Inhoud Aan de slag Vordat U DE Gebruikershandleiding LeestMeegeleverde Onderdelen VOOR-/ACHTERPANEEL BeschrijvingenUitleg Over DE Afstandsbediening AfstandsbedieningAansluitingen De installatie is voltooidWandmontage AansluitingenOm de koppeling te voltooien, schakelt u de stroom van het DE Draadloze Subwoofer AansluitenToroïdaal Ferriet Installeren OP DE Subwoofer HDMI-kabel Digitale apparaten EEN Extern Apparaat Aansluiten MET EEN HDMI-KABELAUX Wat is Bluetooth? FunctiesIndien 20 minuten lang geen AUX-kabel is aangesloten Functies Air Track verbinden met een Bluetooth-apparaatSoundshare Aan uw tv koppelen Afspelen / Pauzeren / Stoppen DE Afstandsbediening GebruikenVolgende / Vorige De Repeat -functie gebruikenHet geluid dempen De Smart Volume -functie gebruikenDe 3D Sound PLUS-functie gebruiken De Sound Effect Geluidseffect -functie gebruikenDe Audio Sync -functie gebruiken De Auto Power Link -functie gebruikenDe DRC-functie gebruiken De Dimmer -functie gebruikenSOFTWARE-UPGRADE Let op, als er meerdere upgradebestanden zijn, moetDe Anynet+HDMI-CEC -functie gebruiken Problemen oplossen Bijlage SpecificatiesHW-F450 Gebied Contactcenter Website Aktives Lautsprechersystem Kabelloser Subwoofer MerkmaleSicherheitsinformationen Hinweise ZUR SicherheitVerursachen können Es kann eine Gebühr erhoben werden, wenn HinweiseInhalt Erste schritte Wichtige Informationen ZUM Gebrauch DER BedienungsanleitungLieferumfang VORDER-/RÜCKSEITE DES Geräts BeschreibungenFunktionen DER Fernbedienung FernbedienungAnschlüsse AnschlüsseDie ID SET Meldung erscheint auf dem VFD des Hauptgeräts Anschluss DES Kabellosen SubwoofersMontage DES FERRIT-RINKERNS AM Subwoofer Digitalgeräte Optisches Kabel Nicht im Lieferumfang enthalten OderAudiokabel Was ist Bluetooth? FunktionenEingangsmodus Display Funktionen Anschließen von Air Track an ein Bluetooth-GerätAbtrennen des Air Track vom Bluetooth-Gerät Abtrennen des Bluetooth-Geräts vom Air TrackVerbindungsaufbau zu Ihrem Fernsehgerät Bevor Sie ein USB-Gerät anschließenSchalten Sie das Samsung Fernsehgerät und den Air Track ein Beachten Sie das FolgendeWiedergabe/Pause/Stopp Verwenden DER FernbedienungVorwärts/Rückwärts springen Verwendung der REPEAT-FunktionStummschaltung Verwendung der Smart VOLUME-FunktionVerwenden der 3D Sound PLUS-Funktion Verwenden der Sound effect -FunktionVerwenden der Audio SYNC-Funktion Verwendung der Auto Power LINK-FunktionVerwendung der DRC-Funktion Verwendung der DIMMER-FunktionSoftware Aktualisierung Verwenden der Anynet+ HDMI-CEC -FunktionTV-Funktionen verwenden nur mit Samsung Fernsehgeräten Fehlersuche Anhang Technische DatenAbmessungen Region Kontakt Zentrum Website AH68-02647H-07
Related manuals
Manual 96 pages 35.88 Kb Manual 1 pages 53.2 Kb Manual 24 pages 51.85 Kb Manual 96 pages 16.35 Kb Manual 120 pages 56.59 Kb Manual 120 pages 46.9 Kb