Samsung SDC16809/XEF, SDC14709/XEF manual SDC16809-02885D-04FR.indd Sec16 2013-03-29

Page 6

consignes de sécurité

SYMBOLES D’AVERTISSEMENT A RESPECTER ABSOLUMENT ATTENTION LORS DE L’UTILISATION

Ne laissez pas les enfants ou les animaux domestiques aller sur ou dans l’appareil. Lors de l’élimination de l’appareil, démontez le verrou de la porte (levier)

-afin d’éviter tout risque de chute et de blessures.

-Si un enfant se retrouve enfermé dans l’appareil, il risque de s’asphyxier.

Ne tentez pas d’accéder à l’intérieur de l’appareil lorsque le tambour tourne.

Ne vous asseyez pas sur l’appareil et ne vous appuyez pas contre sa porte ; - vous risqueriez de le faire basculer et de vous blesser.

Ne faites sécher que du linge préalablement essoré dans un lave-linge.

Ne faites jamais sécher du linge sale.

Ne buvez pas l’eau de condensation.

N’interrompez jamais un programme en cours, sauf si vous sortez et étendez immédiatement le linge afin que la chaleur se dissipe.

Ne faites pas sécher de linge ayant été en contact avec des substances inflammables (ex. : essence, kérosène, benzène, solvant, alcool, etc.) ;

- vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie ou une explosion.

Ne laissez pas les animaux domestiques s’approcher du sèche-linge. - Cela pourrait entraîner un choc électrique ou des blessures.

Lors de l’élimination de l’appareil, déposez la porte et le cordon d’alimentation - afin d’éviter de provoquer des blessures ou d’endommager le cordon.

Ne touchez pas la prise d’alimentation avec des mains mouillées. - Cela pourrait entraîner un choc électrique.

Ne tentez pas de réparer, de démonter ou de modifier l’appareil vous-même.

-N’utilisez pas de fusible (cuivre, fil d’acier, etc.) autres que le fusible standard.

-En cas de besoin de réparation ou de réinstallation de l’appareil, contactez le centre de réparation le plus proche.

-Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques, des incendies, des problèmes avec le produit ou des blessures.

Le produit que vous avez acheté est prévu pour une utilisation domestique uniquement.

L’utilisation à des fins professionnelles est considérée comme une utilisation non conforme du produit. Dans ce cas, le produit ne sera pas couvert par la garantie standard prévue par Samsung et Samsung ne saura en aucun cas être tenu pour responsable en cas de dysfonctionnements ou dommages résultant d’une utilisation non conforme.

ATTENTION SIGNES DE PRÉCAUTION LORS DE L’UTILISATION

Ne montez pas sur l’appareil et ne placez pas d’objets (tels que linge, bougies allumées, cigarettes allumées, vaisselle, produits chimiques, objets métalliques, etc.) sur l’appareil.

-Cela pourrait causer des chocs électriques, des incendies, des problèmes avec l’appareil ou des blessures.

6_ consignes de sécurité

SDC16809-02885D-04_FR.indd Sec1:6

2013-03-29 ￿￿ 10:39:06

Image 6
Contents Sèche-linge à condensation Ce manuel est en papier recyclé à 100%Caractéristiques Très grande capacitéRemarques Importantes SUR LES Consignes DE Sécurité Symboles ET Mesures DE Sécurité ImportantsConsignes de sécurité Importantes ou des dommages matérielsInstructions Concernant LA Marque Deee SDC16809-02885D-04FR.indd Sec15 2013-03-29 SDC16809-02885D-04FR.indd Sec16 2013-03-29 Symboles D’AVERTISSEMENT À Respecter Absolument Pour Contenu Extérieur DU SÈCHE-LINGE Installation du sèche-lingeOutils Requis Pour L’INSTALLATION PiècesChoix DE L’EMPLACEMENT D’INSTALLATION Vérifier Avant L’INSTALLATIONRemarque Importante Pour L’INSTALLATEUR Encastrement Dans UNE Niche OU Installation Dans UN PlacardNormes Électriques Mise À LA TerreInstallation Côte À Côte Liste DE Contrôle Final Pour L’INSTALLATIONReliez-le L’autre orifice Vidange DE L’EAU Sans Utilisation DU Réservoir D’EAURaccordement DU Tuyau DE Vidange VidangeÉléments sont bien fixés Raccordez l’extrémité du tuyau à la vidange de l’évierInstallation EN Superposition Inférieure afin de ne pas les séparer Inversion DU HUBLOTSDC16809 onlyDébranchez le cordon d’alimentation HublotPoignée Sélecteur de Présentation DU Panneau DE CommandeInstructions et conseils d’utilisation ProgrammeBouton Bouton CycleBouton Arrêt Température Températures de séchage disponiblesSécurité Enfant SON DésactivéCycle Préféré Arrêt DifféréChargement DU SÈCHE-LINGE Mise EN MarcheEntretien et nettoyage Jetez l’eau de condensation Élimination DE L’EAU DE CondensationNettoyage DU Boîtier DU Filtre Procédez de la sorte après chaque cycle de séchageNettoyage DU Condensateur Conseils d’entretien du linge Conseils D’ENTRETIEN DU LingeDépannage Vérifiez LES Points Suivants SI Votre SÈCHE-LINGE’arrête avant que le linge ’introduit dans le tambour, puis l’éjecte à l’extérieurAvant d’utiliser le sèche-linge Ne soit sec Quelques serviettes et relancez le programmeCodes D’ERREUR Tableau DES Symboles Textiles Lavage Instructions spéciales Symboles de nettoyageAnnexe Protection DE L’ENVIRONNEMENT Déclaration DE ConformitéCaractéristiques Techniques Tableau DES Programmes Caractéristiques DE Fonctionnement Prêt à ranger cotonRepassage facile Fiche Technique DES SÈCHE-LINGE Domestiques Selon la réglementation UE n 392/2012Mémo Questions OU Commentaires ? Code DC68-02885D-04FR
Related manuals
Manual 108 pages 45.54 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb

SDC14709/XEF, SDC16809/XEF specifications

The Samsung SDC16809/XEF and SDC14709/XEF are advanced digital cameras designed for both professional and amateur photographers seeking high-quality imaging capabilities in a compact format. These models represent a blend of cutting-edge technology and user-friendly features, making them suitable for a wide range of photography needs.

One of the standout features of the SDC16809/XEF is its 16-megapixel sensor, which delivers stunning detail and clarity in photographs. The high-resolution sensor ensures that images retain rich textures and colors, making it ideal for capturing everything from landscapes to portraits. The SDC14709/XEF offers a slightly lower resolution but maintains exceptional image quality, emphasizing versatility for different shooting environments.

Both models utilize Samsung's advanced digital signal processing technologies, ensuring optimal performance even in challenging lighting conditions. The incorporation of advanced noise reduction algorithms allows photographers to produce crisp images with minimal graininess, even when shooting in low-light scenarios. The cameras also feature fast autofocus systems that guarantee quick and accurate focus, enabling users to capture fleeting moments without hesitation.

Another significant technological advancement in both the SDC16809/XEF and SDC14709/XEF is their integrated Wi-Fi capabilities. This feature allows users to easily transfer images to smartphones or tablets for instant sharing on social media platforms. Additionally, the Wi-Fi function enables remote control of the cameras, giving photographers the flexibility to adjust settings and capture images from a distance.

The ergonomic design of these models ensures comfortable handling during extended shooting sessions. The intuitive interface features well-placed buttons for easy access to essential functions, allowing users to focus more on creativity rather than navigation. The large LCD screens provide vibrant previews of shots, facilitating accurate framing and composition.

Furthermore, the SDC16809/XEF and SDC14709/XEF support various shooting modes, including manual, aperture priority, and shutter priority, catering to photographers at every skill level. The inclusion of built-in image stabilization technology further enhances the user experience by reducing the risk of blurriness caused by camera shake.

In summary, the Samsung SDC16809/XEF and SDC14709/XEF are sophisticated yet approachable digital cameras that combine high-resolution imaging, advanced processing technologies, and versatile connectivity options. They embody Samsung’s commitment to innovation and quality, appealing to anyone who values outstanding photographic performance.