Samsung VR10F53TBDB/EF, VR10F53TBCG/EF manual Ou autres objets de valeur tels que des bijoux

Page 8

Consignes de sécurité

AVANT L’UTILISATION

ATTENTION

ATTENTION

ATTENTION

ATTENTION

ATTENTION

ATTENTION

ATTENTION

Retirez à l’avance les objets de petite taille ou fragiles de la zone à nettoyer. 9HLOOH]¢HQOHYHUWRXVOHVREMHWVDYDQWOHQHWWR\DJH 9HLOOH]¢HQOHYHUWRXVOHVREMHWVIUDJLOHVWHOVTXHJUDQGVYDVHVHQ

céramique, objets en verre, pots de fleur, etc. /HURERWDVSLUDWHXUQHUHFRQQD°WSDVOHVSLªFHVGHPRQQDLHEDJXHV

ou autres objets de valeur tels que des bijoux.

Enlevez les objets présents sur le sol avant le nettoyage.

/HURERWDVSLUDWHXUHVWFRQ©XSRXUG«WHFWHUOHVREVWDFOHV¢XQHGLVWDQFHGHFP /HVVHUYLHWWHVGHEDLQOHVWDSLVGHYDQWODVDOHGHEDLQOHV«YLHUVOHV

entrées à la buanderie, les cordons d’alimentation, les nappes et les

ceintures risquent de se coincer dans la roue d’entraînement ou la brosse principale, ce qui peut, dans le cas d’une nappe, provoquer la chute des objets présents sur la table.

Prévenez tous les membres de la famille (ou toute personne qu’il convient de prévenir) d’être prudents avant de lancer le nettoyage ou lors de l’utilisation de mode de nettoyage programmé. /HVHQIDQWV«YROXDQW¢SUR[LPLW«ULVTXHUDLHQWGHVőHQWUDYHUGDQVOH

robot aspirateur et de tomber.

Veillez à ce que les enfants ne montent pas et ne s’assoient pas dessus. /HVHQIDQWVULVTXHUDLHQWGHWRPEHUHWGHVHEOHVVHURX

d’endommager gravement l’appareil.

Si un enfant ou un animal domestique doit rester seul, veillez à

mettre le robot aspirateur hors tension.

/HURERWDVSLUDWHXUULVTXHUDLWGőDWWLUHUOHXUDWWHQWLRQ

6LODURXHGőHQWUD°QHPHQWYHQDLW¢HQWUD°QHUGHVGRLJWVGHVSDWWHVGHV vêtements ou des cheveux, cela risquerait de provoquer des blessures.

Si un enfant ou un animal domestique se trouve dans le chemin du robot aspirateur, il risque d’être détecté comme un obstacle et la zone risque de ne pas être nettoyée.

/RUVTXHOHERXWRQGHPLVHHQPDUFKHHVWG«VDFWLY«OőDOLPHQWDWLRQHVW coupée et toutes les fonctions sont désactivées.

Au moment d’installer la station de recharge, ne laissez pas le cordon d’alimentation traîner sur le sol. /RUVTXHOHURERWDVSLUDWHXUYDVHUHFKDUJHUDXWRPDWLTXHPHQWRX

passe à proximité de la station de recharge, il risquerait d’entraîner le cordon.

Laissez toujours le cordon d’alimentation du chargeur branché dans la prise.

Bien que le robot aspirateur dispose d’une fonction de recharge automatique, si le cordon d’alimentation de la station de recharge n’est pas branché, il ne pourra pas recharger sa batterie automatiquement.

8_ Consignes de sécurité

Page 7 Page 9
Image 8
Page 7 Page 9
Contents Robot aspirateur Symboles DANGER/ATTENTION Utilisés Autres Symboles UtilisésConsignes de sécurité Consignes DE SécuritéChargeur DE Batterie Consignes Importantes DE SécuritéGénéralités Robot Aspirateur Sommaire Fonctions DU Produit Montage DE L’ASPIRATEURBranchement Avant L’UTILISATION Avant de mettre le robot aspirateur en marche, assurez’utilisez jamais le robot aspirateur dans des lieux Ouvrez toutes les portes pour nettoyer toutes les piècesOu autres objets de valeur tels que des bijoux Enlevez les objets présents sur le sol avant le nettoyageRobot aspirateur et de tomber ’endommager gravement l’appareilInstallez le charger à un endroit facilement accessible pour ’utilisez pas l’aspirateur sur un sol noirEN Cours D’UTILISATION &HODULVTXHUDLWGHOőHQGRPPDJHUHQFDVGHFKXWHSur le dessus des tables Ne posez aucun objet sur le dessus du robot aspirateurNettoyage ET Entretien 1HWWR\HGHWHPSVHQWHPSVFHVHQGURLWV’appuyez pas excessivement sur le pare-chocs du robot Retirez régulièrement toute substance étrangère accumuléeSi le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le Incendie ou une électrocutionFonctions du produit Utilité DE LA Fonction Murs VirtuelsNettoyage Parfait DE Chaque Recoin LES Différents Modes DE NettoyageChargement Automatique Brosse Rotative LatéraleFranchissement DES Seuils DE Porte ANTI-COLLISIONMontage de l’aspirateur ComposantsManuel d’utilisation Murs VirtuelsNomenclature DES Pièces Unité principaleTémoin de mode Marche Témoin ’alimentation Témoin de charge Broche deEncoche Bouton de mise enPanneau d’affichage Affichage du mode de nettoyage Mode de nettoyageDelay Start Affichage numériqueInstallation DU Robot Aspirateur Fonctionnement de l’aspirateur352&‹85ő,167$//$7,21 Mise SOUS/HORS TensionInstallation DU Chargeur Fonctionnement de l’aspirateurVérifiez le statut de charge du robot aspirateur ChargeAprès avoir aligné les broches de chargement ‚352326/$%$775 Au moment d’acheter une batterie, exigez du centre167$//$7,218028/08569,578/6 237,21 Fonctionnement de l’ampouleAllumez le bouton de mise en marche Porte d’entrée, etcFermez le couvercle du compartiment de l’assainisseur d’air Installation DE L’ASSAINISSEUR D’AIRPropos du capteur infrarouge Utilisation DU Robot Aspirateur DÉMARRAGE/ARRÊT DU NettoyageVérifiez l’installation du chargeur RechargeAppuyez sur le bouton Recharging Les situations suivantesPropos de la fonction de reprise du nettoyage Nettoyage Automatique 1RPEUHGHIRLVR»LOUHSUHQGUDOHQHWWR\DJHXQHIRLV Environ 1,5 m Lorsque le robot aspirateur est installé sur laNettoyage Localisé Nettoyage Intensif Nettoyage Manuel Nettoyage Obstacle 352*5$00$7,21/ő+851772$ 3HUPHWGHYDOLGHUOHEntretien des outils et du filtre Nettoyage DU Robot Aspirateur98,//=68,95/60‹7+261772$*7ő1757,163‹&,,‹6 1772$*/$/17,//8&$37857/$&$0‹5$Replacez le filtre dans le réservoir de poussière 1772$*85‹6592,532866,Š578,/75Videz le réservoir de poussière avant de le nettoyer 1772$*/$%526635,1&,3$ ÉchapperRégulièrement GHQWVFRWRQVWLJHVHWF’assistance clientèle Nettoyage DE LA Brosse Rotative Latérale Nettoyage DE LA Roue D’ENTRAÎNEMENT Dépannage Parvient pas Localiser leChargeur Franchit le Module MursCodes D’ERREUR Dépannage VDOHW«HWF VHWURXYHPP ODUJHXU PP KDXWHXU PP ORQJXHXU PP ORQJXHXU PP ODUJHXU Caractéristiques Électriques14,4 V / 2000 mA Méthode de nettoyageOpen Source Announcement Page No Warranty GNU Lesser General Public License VXEVHTXHQWFRSLHVDQGGHULYDWLYHZRUNVPDGHIURPWKDWFRS\ Page How to Apply These Terms to Your New Libraries Jpeg
Related manuals
Manual 45 pages 45.65 Kb

VR10F53TBCG/EF, VR10F53TBDB/EF specifications

Samsung has consistently led the way in home appliance innovation, and their line of robotic vacuum cleaners is no exception. Among the standout models are the VR10F53TBDB/EF and the VR10F53TBCG/EF. These robotic vacuums come packed with features designed to enhance cleanliness and ease of use, catering to the needs of modern households.

One of the main features of both models is their Powerbot technology, which allows them to navigate effectively and clean a variety of floor types. With a powerful suction capability, these vacuums can tackle dirt, dust, and pet hair effortlessly. The suction power is adjustable, allowing users to optimize cleaning for different surfaces, from carpets to hardwood floors.

Another key characteristic of the VR10F53TBDB/EF and VR10F53TBCG/EF is the Smart Mapping technology. This feature enables the vacuums to map out your home and create efficient cleaning paths. By learning the layout of the room, the vacuum can avoid obstacles and ensure comprehensive cleaning. Smart Mapping also allows the vacuum to remember the areas it has already cleaned, so it can prioritize high-traffic zones or forgotten corners during future cleaning sessions.

Both models integrate Wi-Fi connectivity, permitting users to control the vacuum via a smartphone app. This allows for remote scheduling, enabling homeowners to set cleaning times even when they are away. Additionally, voice-activated control through smart home assistants adds a layer of convenience, allowing users to operate the vacuum with simple voice commands.

The design of these vacuums is another highlight. They are equipped with Edge Clean Master technology, designed to effectively clean along walls and in corners where dirt tends to accumulate. The enhanced brush system ensures thorough cleaning, while the slim profile allows the vacuum to easily glide under furniture.

In terms of battery life, both the VR10F53TBDB/EF and VR10F53TBCG/EF boast extended run times, ensuring that they can clean larger areas without interruption. When the battery runs low, the vacuum automatically returns to its charging station, making it truly hassle-free.

Overall, the Samsung VR10F53TBDB/EF and VR10F53TBCG/EF exemplify advanced cleaning technology, combining powerful suction, smart mapping, and user-friendly controls for an unparalleled cleaning experience. These features make them valuable additions to any home, catering to the needs of busy families and pet owners alike.
Top Page Image Contents