Samsung LT22E390EW/EN, LT24E390EW/EN manual Format de limage, Modification du format de limage


Page 30

Fonctions de base

Modification du format de l'image

Format de l'image

Menu Image Format de l'image

Cette fonction permet de modifier la taille de l'image et d'utiliser des options de format.

•• Format de l'image

Si vous possédez un décodeur câble ou un récepteur satellite, celui-ci peut également disposer de ses propres tailles d’écran. Il est toutefois vivement conseillé d'utiliser le mode 16:9 sur vos produits.

16:9 Auto : règle automatiquement la taille de l'image sur le format 16:9.

16:9 : permet de régler l'image en format d'écran large 16:9.

Zoom large : agrandit l'image à un format supérieur à 4:3 Réglez la Position à l'aide des boutons u / d

Zoom : agrandit l'image en 16:9 (dans le sens vertical) pour l'adapter à la taille de l'écran. Permet de régler le Zoom ou la Position à l'aide des boutons u / d.

4:3 : permet de régler l'image en mode de base (4:3).

N'utilisez pas vos produits au format 4:3 pendant une période prolongée. Les traces de bordures situées sur la gauche et sur la droite, ou en haut et en bas de l'écran peuvent donner lieu au phénomène de rémanence (brûlure d'écran), qui n'est pas couvert par la garantie.

Adapter à l’écran: affiche l'intégralité de l'image sans coupure lors de l'entrée de signaux HDMI (720p / 1080i / 1080p) ou Composant (1080i / 1080p).

Réglez la Position à l'aide des boutons u / d / l / r.

Personnalisé: Permet d'agrandir ou de réduire les images verticalement et/ou horizontalement au format 16:9. Une image agrandie ou réduite peut être déplacée vers la gauche, la droite, le haut et le bas.

REMARQUE

•• Les options de taille de l'image peuvent varier en fonction de la source d'entrée.

•• Les éléments disponibles peuvent varier en fonction du mode sélectionné.

•• Lorsque vous connectez un PC, seuls les modes 16:9 et 4:3 peuvent être réglés.

•• Les paramètres peuvent être définis et mémorisés pour chaque appareil externe connecté au téléviseur.

•• Si vous utilisez la fonction Adapter à l’écran avec l'entrée HDMI 720p, une ligne sera coupée en haut, en bas, à gauche et à droite, comme c'est le cas avec la fonction Surbalayer.

Zoom/Position : vous pouvez régler la taille et la position de l'image à l'aide des boutons u / d / l / r.

Cette option n'est disponible que lorsque la taille de l'image est définie sur Zoom, Zoom large, Adapter à l’écran et Personnalisé.

Dans le mode Zoom large et Adapter à l’écran, vous ne pouvez utiliser que l'option Réglage de position. Réinit. : permet de rétablir les paramètres par défaut des options Zoom et Position.

Français - 30

Image 30
Contents Ecran LED Modèle N de sérieAvis concernant le téléviseur numérique Avertissement relatif aux images fixesChaîne de télévision Yy Utilisation du bouton Info Branchement du cordon dalimentation etYy Connexion à des périphériques AV Yy Formats de sous-titres et de fichiersIcônes utilisées pour les consignes de sécurité Alimentation électriqueConsignes de sécurité Entraîner des dommages corporels graves, voire mortelsInstallation Où les conditions dutilisation Qualité. Dans ce cas, ninstallez leCela pourrait endommager le produit ou vous blesser Varient considérablementNettoyage UtilisationAnormal, ou sil dégage une Un centre de serviceSi le produit génère un son Odeur de brûlé ou de la fuméeOculaire Mise en route Ventilation adaptée à votre produit Autres avertissementsAccessoires et câbles Câbles dentrée vendus séparémentInstallation du pied Utilisation du panneau de configuration Mode VeilleConfiguration Boutons de la télécommande standard PIP.Installation des piles type de pile AAA RemarqueLes options du menu principal apparaissent à lécran Navigation dans les menusUtilisation du menu principal affiché à lécran Image, Son, Diffusion, Applications, Système, AssistanceBranchement de l’alimentation Il est possible que l’image varie en fonction du modèleConnexions Partage décrans dappareils mobiles sur le moniteur Utilisation DE LA Fonctionnalite MHLUtilisation d’un câble péritel Périphériques disponibles Lecteur DVD, magnétoscopeConnexion à des périphériques audio Utilisation dune sortie casqueConnexion à un PC Utilisation de la Carte CI ou CI+ Résolution optimale 1920 x 1080 pixels Modes daffichage Entrées D-Sub et HDMI/DVIInstructions dutilisation de Modif. Nom SourceModification de la source dentrée TV / Ext. / PC / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / ComposantFonctions de base Position appropriée lors de lutilisation du produitMode Image Modification du Mode Image prédéfiniLuminosité RétroéclairageContraste NettetéMenu → Image → Format de limage Format de limageModification du format de limage
 Format de limageTailles dimage disponibles selon la source dentrée Calibrage de laffichage à lécran Réglage AutomatiqueRéglage écran PC Utilisation de votre produit comme écran dordinateur PC
Incrustation dimage PIP Paramètres avancés Modification des options dimageMenu → Image → Paramètres avancés Options dimage Menu → Image → Options dimageNuance Coul. Froide / Standard / Chaude 1 / Chaude Image désactivée Mode SonModification du mode Son prédéfini Réinit. param. imgEffet sonore Réglage des paramètres sonoresParamètres supplém Sélection du Mode Son tParamètres haut-parleur Réinit. sonPays zone AntenneRecherche automatique Mémorisation de chaînesRecherche manuelle Sélectionnez NouveauUtilisation du menu Canal Liste des chaînesUtilisation du bouton Info Guide Maintenant & Après Changer de chaîneChanger la liste des chaînes Changer le signal de diffusionGuide Utilisation de la fonction Vue chaînesGestionnaire prog Utilisation de la fonction Programmer le visionnageMenu → Diffusion → Gestionnaire prog Annuler une fonction Programmer le visionnage Programmer le visionnage dune chaîne numériqueProgrammer le visionnage dune chaîne analogique Editer la liste des programmationsRenommer des chaînes analogiques Modifier la chaîneSupprimer des chaînes Modif. favoris tAjouter des chaînes Supprimer profil opérateur CAM Réglage finTransf. liste chaînes Sous-titres tOptions audio Langue du télétexteTexte numérique Royaume-Uni uniquement Interface commune Menu → Diffusion → Interface communeMenu → Système → Durée DuréeRéglage de lheure HorlogeProgr. activ Progr. désactSolution Eco Solutions économiques
Temps protection auto Verr. chaîne Contrôle ParentalModifier PIN Blocage des programmesLangue des menus GénéralMenu → Système → Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECDivX Vidéo à la demande Menu → Système → DivX Vidéo à la demandeMenu Assistance Informations de signal chaînes numériques uniquementDiagnost. auto Menu → Assistance → Diagnost. auto Test de limageMise à jour du logiciel Mise à niveau vers la dernière versionContacter Samsung Mode UtilisationMenu → Assistance → Mode Utilisation Menu → Assistance → Contacter SamsungConnexion dun périphérique USB Menu ApplicationListe Source ApplicationLecture des fichiers sélectionnés Déconnexion dun périphérique USBMedia Play Menu → Applications → Media PlayLecture dune vidéo Lecture dune vidéoParamètres de lecture vidéo supplémentaires Ouverture dun fichier différent DiaporamaCréation dune liste de lecture Fond musicalParamètres de lecture de photo supplémentaires Mini-lecteurParamètres de lecture dun fichier musical supplémentaires Mode Sport tRecherche dun fichier musical Lecture de musiqueAnynet+ HDMI-CEC Voir télévision Configuration de Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Menu Anynet+ HDMI-CECBasculement entre des périphériques Anynet+ Signal Résolution des problèmesMode éco. Menu → Système → Solution Eco → Mode éco Fonction Veille si aucun signal ou Hors ten. autoImpossible de trouver une ProduitProblème vient du décodeur ChaîneSolution Eco → Mode éco Luminosité / NettetéDu son SonPlein écran Contenu SD 43 mis à niveau Charge apparaîtIndiqués dans ce manuel Une entrée Hdmi du produit Des câbles avec des connecteurs de 90 degrésAffichée Produit et aux périphériques externes Vérifiez que les appareils connectés sont sous tensionProduit est en mode produit Problèmes Solutions et explications La télécommande neConfiguration Anynet+ Exécution de la fonction Configuration, etcQue lappareil est compatible avec les fonctions dAnynet+ Problèmes Solutions et explicationsLappareil Anynet+ Lappareil connecté nest pas AffichéExterne Résolutions dimage prises en chargeSous-titre InterneFormats de fichier audio pris en charge Codec vidéoAutre restriction Décodeurs vidéoDécodeurs audio Fonction de télétexte Chaîne analogique De télétexte typeMontage dun kit de fixation murale/support de bureau Montage dun kit de fixation murale/support de bureauInformations supplémentaires Caractéristiques du kit de fixation murale Vesa Installation du support muralInstallation du kit de montage mural Provoquer de graves blessuresVerrou antivol Kensington Pour verrouiller le produit, procédez comme suitStockage et entretien Licence Open Source License NoticeCaractéristiques techniques Filtre Bruit Mpeg Format Audio Format de limage Configuration de Anynet+Index DivX Vidéo à la demandeRésolution des problèmes Verrou antivol KensingtonAdaptor information Atencion Solo Para USO EN InterioresAustria
Related manuals
Manual 91 pages 27.82 Kb Manual 91 pages 42.55 Kb Manual 91 pages 24.53 Kb Manual 91 pages 54.54 Kb Manual 93 pages 2.99 Kb Manual 91 pages 39.51 Kb Manual 91 pages 48.71 Kb Manual 91 pages 17.85 Kb Manual 91 pages 16.22 Kb Manual 91 pages 32.37 Kb Manual 91 pages 11.52 Kb Manual 91 pages 20.9 Kb Manual 92 pages 48.82 Kb

LT22E390EW/EN, LT24E390EW/EN specifications

Samsung LT24E390EW/EN and LT22E390EW/EN are part of Samsung's innovative lineup of LED monitors designed to deliver brilliant visuals and versatile functionalities. These monitors are perfect for both work and entertainment, making them suitable for various settings from home offices to gaming rooms.

One of the standout features of these models is their Full HD resolution, which offers crystal-clear visuals at 1920 x 1080 pixels. This high resolution ensures that users can enjoy sharp images and vibrant colors, whether they are watching movies, playing video games, or working on graphic-intensive projects. The monitors utilize Samsung’s advanced VA panel technology, which provides wide viewing angles and excellent color reproduction, making them ideal for collaborative environments where multiple users need to view the screen simultaneously.

The LT24E390EW/EN and LT22E390EW/EN also boast a sleek, contemporary design that enhances any workspace aesthetic. The ultra-slim profile and narrow bezels provide an immersive viewing experience, allowing users to focus on their content without distractions. The stand offers tilt adjustment, allowing users to customize their viewing angle for maximum comfort.

In terms of connectivity, these monitors come equipped with various ports, including HDMI and VGA, enabling easy compatibility with PCs, laptops, gaming consoles, and other devices. The inclusion of Samsung's Magic Upscale technology ensures that lower-resolution content is enhanced, allowing users to enjoy their favorite media with improved detail and color accuracy.

Furthermore, the monitors feature Samsung's Eye Saver Mode and Flicker Free technology, which significantly reduce eye strain during extended use. This makes them particularly suitable for individuals who spend long hours in front of a screen, whether for work, study, or entertainment.

Both LT24E390EW/EN and LT22E390EW/EN support a range of color modes, allowing users to customize their settings based on their specific needs, whether that be for gaming, multimedia consumption, or professional use. Additionally, these models are energy-efficient, providing not only a cost-effective solution but also contributing to environmental sustainability.

In summary, the Samsung LT24E390EW/EN and LT22E390EW/EN are expertly designed monitors that cater to the varying needs of modern users. With their stunning visuals, ergonomic design, and advanced features, they stand out as excellent choices for anyone looking for reliable and high-quality display solutions.