Samsung EC-I80ZZBDA/E3, EC-I80ZZSBA/FR, EC-I80ZZBBA/FR, EC-I80ZZSBA/E2, EC-I80ZZBBA/E2 Осторожно

Page 104

Знакомство с фотокамерой

ОСТОРОЖНО!

Знак “ОСТОРОЖНО!” указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к легким или средним телесным повреждениям.

Если вы не собираетесь пользоваться фотокамерой в течение продолжительного времени, извлеките из нее батареи. Иначе батарея может протечь, при этом едкий электролит может нанести фотокамере непоправимый ущерб.

Протечка, перегрев или повреждение батарей могут стать причиной возгорания или телесных повреждений.

-Используйте батареи, рекомендованные для работы с данной фотокамерой.

-Не замыкайте батареи накоротко, не допускайте их нагрева, не бросайте после использования в огонь.

-Соблюдайте полярность подключения батарей.

Не забудьте отформатировать карту памяти, если она была недавно приобретена, если фотокамера не может распознать хранящиеся на карте данные, либо на ней записаны снимки, снятые другой фотокамерой.

Не включайте фотовспышку, если она соприкасается с рукой или какими-либо предметами. Не дотрагивайтесь до фотовспышки после продолжительной работы с ней. Это может привести к ожогу.

Во избежание получения нечетких снимков или возникновения сбоев в работе фотокамеры не прикасайтесь к объективу и прикрывающей его крышке.

Не переносите включенную фотокамеру, когда к ней подсоединено зарядное устройство. После работы с фотокамерой всегда выключайте ее перед отсоединением шнура от сетевой розетки. Перед перемещением фотокамеры убедитесь, что отсоединены все шнуры и кабели. В противном случае возможно их повреждение и, как следствие, возгорание и/или поражение электрическим током.

Кредитные карты могут размагнититься, если их положить рядом с корпусом фотокамеры. Не оставляйте карты с магнитными полосками около корпуса.

Не вставляйте карту памяти в неправильном положении.

Перед тем как подсоединить кабели или шнур сетевого адаптера, ознакомьтесь с рекомендациями и вставляйте их, не прилагая чрезмерных усилий.

Очень велика вероятность возникновения сбоев ПК, если подключить 20-контактный разъем к USB-порту ПК. Никогда не подсоединяйте 20-контактный разъем к USB-порту ПК.

Перед важным мероприятием или путешествием обязательно проверьте состояние фотокамеры. Корпорация Samsung не несет ответственности за последствия отказов в работе фотокамеры.

РУССKий



Image 104
Contents Page Contents Getting to know your cameraGetting to know your camera Getting to know your camera Identification of features / Contents of camera Battery life & Number of shots Recording time Number of images and battery life Using the SLB-1137DWhen Using the Camera for the First Time LCD monitor indicator IconsOptical / Digital Zoom bar Digital Zoom rate 00010Mode Button Taking a picture Playing back / Deleting images Single ImageMP3 Mode MP3 Multimedia modePMP mode Text Viewer mode Open Browsing menu will beMP3 mode EnglishDownloading images Specifications Image Adjust Sharpness, Contrast Movie Clip ·With Audio recording time max 2 hours·Optical Zoom up to Capacity 256 MB SizeMP3 Specification PMP SpecificationText Specification Correct Disposal of This ProductMemo Memo Die Kamera kennen lernen InhaltDie Kamera kennen lernen Gefahr Achtung Separat Erhältlich Identifikation der Funktionen / Lieferumfang der KameraLieferumfang Batteriebetriebsdauer und Anzahl der Aufnahmen Aufnahmezeit Anzahl der Bilder und Akkudauer Verwendung der SLB-1137DWenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wird Balken für optisches Digitales Zoom / Digitalzoomfaktor SymboleLCD-Monitoranzeige Taste Modus AutomatikProgramm VideoclipFotografieren VollständigesDes Auslösers Ligem Drücken des Auslösers wird die Aufnahme gestopptWiedergabe / Löschen von Bildern Wählen, und dann die LÖSCH-Taste n drückenTaste Löschung überprüfen OK-Taste löscht die ausgewählten BilderMULITMEDIA-Modus MP3-Modus MP3 MP3-Modus PMPSie eine Datei aussuchen MP3-ModusIm Auswahlmenü können ~13~ Herunterladen von Bildern Technische Daten BlitzSchärfe FarbeffektBild Einstellen Schärfe MONTAGE, MaskeSÄTTIGUNG, RAUSCH+ HIGHLIGHT, MontageTechnische Daten MP3 DateiToneffekt ZUF. WiederhKorrektes Entsorgen dieses Produkts Technische DatenNotiz ~20~ Sisältö Kameraan tutustuminenVaara Vaara ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaaraHuomautus Huomautus ilmoittaa, että on olemassa vaaran mahdollisuusLisävar Usteet Toimintojen tunnistaminen / kameran sisältöToimitus Sisältö Akun kesto ja kuvien määrä tallennusaika Kuvien määrä ja akun kesto SLB-1137Dn käyttäminenKameran käyttöönottaminen LCD-näytössä näkyvät kuvakkeet LCD-näytössä on tietoja kuvaustoiminnoista ja valinnoistaNro Kuvaus Kuvake 000000 NroToimintatilan valitsin OhjelmaElokuva AiheKuvan ottaminen Valokuvan ottaminenKuva otetaan TarkistetaanKuvien toistaminen tai poistaminen Yksittäinen kuvaMP3-tila MP3 PMP-tila PMP MULTIMEDIA-tilaLuo siirrettävään levyyn kansio TEKSTINÄYTTÖ-tila PMP-tilaYstä ruudusta Uni Unicode tai Jos näytössä on ANSI-koodaustyyppiOta TEKSTINLUKU-valikossa käyttöön tekstin kieli Jos näytössä on UNI-koodaustyyppiDirectX 9.0 tai uudempi Kuvien lataaminenVärinäyttö Tekniset tiedot VÄRI, KUV SÄÄT. Terävyys YHDISTELMÄ,VÄRIPEITESÄÄT. ACB,PUNASILMÄIS KORJAUS,KIRKKAUS,KOMP3-soittimen tekniset tiedot PMP n tekniset tiedotTuotteen hävittäminen Tekstin tiedotMuistiinpanoja Muistiinpanoja Innehåll Lär känna din kameraFara Försiktighet Identifiering av egenskaper/ Kamerainnehåll TillvalBatteriets livslängd & Antalet bilder Inspelningstid Antal bilder and batteriets livslängd Använda SLB-1137DNär du använder kameran första gången LCD-skärm indikator IkonerMotiv LägesomkopplareFilm Att ta en bild VägenInspelningen Status för fokusering ochVisa / Radera bilder Avbryter Radera bildOm Ja väljs EnstakaMP3-läge MP3 PMP-läge PMP MULTIMEDIA-lägeSpara de önskade filerna på din dator Öppna Browsing-menyn visas för att välja en önskad file PMP-lägeIndikation på närvaro av Text Nedladdning av bilder Över 1GB rekommenderas USB-port CD-ROM-enhetKompatibel monitor MPlayer för videofilmer Microsoft DirectX 9.0 eller senareSpecifikationer FÄRGFILTER, Färgmask NING, ROTERA, FÄRG, BildKOMPONERA, Klistermär MP3-specifikation PMP-specifikationKorrekt avfallshantering av produkten TextspecifikationMemo Memo Indholdsfortegnelse Lær dit kamera at kendeFare Det er muligt at blive skadet af kameraets bevægelige deleForsigtig Ekstra Tilbehør Kameraets funktioner/kameraets indholdMedføl Gende dele Batterilevetid og antal billeder optagetid Antal billeder og batterikapacitet Ved brug af SLB-1137DNår du bruger kameraet for første gang Indikatorer på LCD-skærmen Movie FunktionsknapFotoguide Optagelse af et billede Sådan tages et billedeKnappen Funktion Hold kameraet som vist Tryk halvvejs nedAfspilning/Sletning af billeder Tryk på T-knappen for at tilføje billeder til sletningEnkelt billede VENSTRE/HØJRE-knap Vælger billederMultimediefunktion Opret en mappe på den flytbare diskÅBN En browser vises, så du kan vælge den ønskede fil Derefter afspilles filenFunktionen PMP Funktionen TekstviserAFSPIL/PAUSE Power Mac G3 eller nyere Overførsel af billederLydoptagelse Lydoptagelse maks timer Lysstyrke F3,5W ~ F4,5TDigital zoom ·Stillbilleder 1,0x ~ 5,0x ·Afspilning 1,0x ~ 10,2xGELSE, Farvemaske Specifikation for MP3 Specifikation for PMPKorrekt bortskaffelse af dette produkt Specifikation for TekstviserMemo Memo Содержание Знакомство с фотокамеройОпасно Осторожно Рабочие элементы / содержимое упаковки ПодключенияРесурс батарей и доступное количество снимков время записи Батареи SLB-1137DПодготовка к первому включению фотокамеры Информация, отображаемая на ЖК-дисплее ISOСелектор режимов АвтоФотосъемка Половины ходаВоспроизведение / удаление изображений ПросмотраРежим Мультимедиа Если имя файла или папки состоит более чем из 120 знаковНачнется воспроизведение выбранного файла Режим Мультимедиа Загрузка изображений Verter ПК с процессоромТехнические характеристики ЖК-дисплей¬ Y D C B Спецификации MP3 Как правильно утилизировать данное изделие Memo Memo
Related manuals
Manual 132 pages 58.6 Kb Manual 102 pages 43.67 Kb Manual 142 pages 54.29 Kb Manual 202 pages 7.23 Kb Manual 142 pages 21.33 Kb Manual 62 pages 58.65 Kb Manual 130 pages 9.03 Kb Manual 130 pages 25.75 Kb Manual 130 pages 21.76 Kb Manual 131 pages 32.34 Kb Manual 130 pages 27.54 Kb Manual 130 pages 11.96 Kb Manual 134 pages 58.26 Kb Manual 130 pages 24.18 Kb Manual 130 pages 53.49 Kb

EC-I80ZZSBA/AR, EC-I80ZZBBA/US, EC-I80ZZSAA, EC-I80ZZSBA/IT, EC-I80ZZBBA/E2 specifications

The Samsung EC-I80ZZBBA/FR, EC-I80ZZSDB/AS, EC-I80ZZBBA/AR, EC-I80ZZSDA/E3, and EC-I80ZZSBA/E1 are a series of advanced digital cameras that combine cutting-edge technology with user-friendly features, making them a great choice for photography enthusiasts. These cameras are well-regarded for their impressive performance, versatility, and robust build quality.

One of the standout features of these models is their high-resolution image sensor, which captures stunning images with exceptional detail and clarity. With the ability to shoot at high megapixel counts, users can enjoy crisp and vibrant photos that are rich in color and depth. This enhanced image quality is ideal for both casual shooting and more serious photography work.

In terms of technology, these Samsung models employ advanced autofocus systems that ensure quick and accurate focus on subjects. This is particularly beneficial for capturing fast-moving objects or spontaneous moments, as the cameras can effectively reduce blur and maintain sharpness. Users will also appreciate the varied shooting modes available, which cater to a wide range of scenes and settings, from landscapes to portraits.

The cameras are equipped with high-definition video recording capabilities, enabling users to shoot quality videos with ease. The integration of powerful image stabilization features helps in achieving smooth and shake-free footage, making these models suitable for both personal and professional use.

Another characteristic that sets these cameras apart is their intuitive user interface. The layout of buttons and touchscreen controls is designed for ease of use, allowing users to quickly access settings and features. This user-centric approach means that photographers at all skill levels can take full advantage of the camera’s capabilities without feeling overwhelmed.

Connectivity options are abundant in these Samsung models, with built-in Wi-Fi and Bluetooth features facilitating easy sharing and transferring of images and videos to smartphones or other devices. This seamless connectivity allows users to instantly upload their work to social media or archive it on cloud storage.

Durability is also a key feature, as these cameras are built to withstand various environments and conditions, enabling photographers to shoot both indoors and outdoors with confidence.

In conclusion, the Samsung EC-I80ZZBBA/FR, EC-I80ZZSDB/AS, EC-I80ZZBBA/AR, EC-I80ZZSDA/E3, and EC-I80ZZSBA/E1 represent a powerful lineup of digital cameras that offer an array of features, advanced technology, and user-friendly characteristics – perfect for capturing life's moments with stunning detail and quality. Whether used for casual photography or more serious endeavors, these models deliver impressive performance and versatility.