Samsung EC-L60ZZSBA/FR manual Touche Macro / Bas, ENR Voix / Memo / Touche Haut

Page 20

ENR VOIX ( ) / MEMO ( ) / TOUCHE HAUT

Lorsque le menu s'affiche, appuyez sur la touche HAUT pour déplacer le curseur de sous-menu vers le haut. Lorsque le menu ne s'affiche pas sur l'écran LCD, la touche HAUT fonctionne comme la touche enregistrement vocal ou mémo vocal ( ). Vous pouvez ajouter votre voix à une image fixe enregistrée. Reportez-vous page 16 pour obtenir des informations relatives à l'enregistrement vocal.

Enregistrer un mémo vocal

1.Sélectionnez un mode d'ENREGISTREMENT à l'exception du mode CLIP VIDEO. (p.13)

2.Appuyez sur la touche MEMO VOCAL ( ). La configuration est terminée, si le témoin de mémo vocal s’affiche sur l’écran à cristaux liquides.

Stop:Shutter

[Préparation pour le mémo vocal] [Enregistrement d’un memo vocal]

3.Appuyez sur le bouton d’obturateur et prenez une photo. La photo est enregistrée sur la carte mémoire.

4.Un mémo vocal sera enregistré pendant dix secondes à partir de l’enregistrement de l’image. En cours d’enregistrement sonore, le mémo vocal s’arrête si l’on appuie sur le bouton d’obturateur.

BON À SAVOIR

Le mieux pour les enregistrements sonores est de maintenir une distance de 40 cm entre vous et l’appareil (micro).

Touche Macro ( ) / Bas

Lorsque le menu s’affiche, appuyez sur la touche BAS pour passer du menu principal à un sous-menu ou pour déplacer le curseur de sous-menu vers le bas. Lorsque le menu ne s’affiche pas, vous pouvez utiliser la touche MACRO / DOWN pour prendre des photos en macro. Les plages de distance sont indiquées ci-dessous. Appuyez sur la touche Macro jusqu’à ce que le voyant du mode macro souhaité s’affiche sur l’écran LCD.

[Mise au point automatique – Pas d’icône]

 

[Macro (

)]

[Macro auto (

)]

Types de modes de mises au point et gammes de mises au point.

 

 

(W : Grand Angle, T : Téléobjectif)

 

 

 

 

(Unité : cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

Mode

Auto (

)

 

Program (

 

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Type de mise au point

Macro auto (

)

Normal

 

Macro (

)

 

Normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plage du flash

W : 5~Infini

 

W : 80~Infini

 

W : 5~80

 

 

W : 80~Infini

T : 40~Infini

 

T : 80~Infini

 

T : 40~80

 

 

T : 80~Infini

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BON À SAVOIR

Lorsque le mode macro est sélectionné, il est possible d’avoir une secousse de l’appareil. Faites attention de ne pas bouger l’appareil photo.

Lorsque vous prenez une photo à une distance de 20 cm en mode Macro, sélectionnez le mode FLASH OFF.

-19-

Image 20
Contents Manuel de lutilisateur Instructions Découvrir votre appareil photoAvertissement Mise en gardeTable des matières Enregistrement VocalDpof Dpof StandardTableau du système Mise EN GardeIdentification des fonctions Identification des fonctions Le voyant clignote par intervalle de 0,25 seconde Mode Scene Nuit Portrait Enfants Paysage Texte ModeAuto LectureIntroduction de la carte mémoire Instructions sur l’utilisation de la carte mémoireTrès Fine Normal VGAAEB Indicateur de lécran LCDISO RVB RGB Changement du mode d’enregistrement Démarrage du mode enregistrement Clip Vidéo Portrait EnfantsGros Plan Soleil Points importants lorsque vous prenez des photos Touche Zoom W / T Utilisation des touches pour régler l’appareil photoZoom optique Touche Macro / Bas ENR Voix / Memo / Touche HautVerrouillage de la mise au point Touche Flash / GaucheISO Wide Tele AutoIcône Touche Retardateur / Droite Touche M Mode Touche Menu / OKTouche M Mode Touche E Effet Effet spécial Préconfigurer les zones nettes Effet spécial CouleurEffet spécial Prise de vue composée Presser la Effet spécial Cadre photo Stabilisateur de cadre pour clip vidéoTouche + Tungstène LUM.JOURNuageux Vidéo Nuit Portrait Enfants TailleComment utiliser le menu Qualité Très Fine NormalSélectif DE VUE Unique Continu AEB Netteté Doux Normal DURVidéo Mode ConfigurationMode Taille Qualité / VitesseMesure d’exposition Prise de vue en continuNetteté MultiDémarrage du mode lecture DroiteNouveau nom de fichier NON Le rognage du film est annulé Voyant de lécran LCD Touche Vignette / Agrandissement Touche mémo vocal / Haut Touche Supprimer Touche Gauche / Droite / Menu / OKAffich Diapos IntervHorizontal Vertical RédimensImages Toutes IM Param Auto NON OUI Carte P Param Perso Auto Entier Disposi IndexDémarrage du diaporama Rotation d’une image RotationRedimensionner Protection des imagesSuppression d’images Copie vers carteDpof Dpof IndexDpof Taille de limpression PictBridgePictBridge Sélection d’image PictBridge Paramétrage impressionPictBridge Impr AUTO, Carte P.,CARTE, 4X6, LAUTO, COUCHÉ, Photo AUTO, HAUTE, NORMAL, FineMenu de configuration PictBridge ReiniRéini NON OUI Nom de fichierPAL Langue Arrêt automatiqueFormat Heure mond SonAffichage rapide InitialisationConfiguration du menu Mycam Son de démarrageSon du déclencheur Image de démarrage Image Arrêt LogoRemarques importantes Voyant davertissement Avant de contacter un centre de service à la clientèle Spécifications 111 Propos du logiciel Configuration système requiseRemarques concernant le logiciel Configuration du logiciel de l’application Configuration du logiciel de l’application Démarrage du mode PC Mise EN Garde Utilisation du pilote USB sur MAC Retrait du disque amovibleParamétrer le pilote USB pour MAC Digimax Master Suppression du Pilote USB pour Windows 98SEDigimax Master Digimax Master Foire aux questions Démarrer Paramètres Panneau de configuration Memo Memo Memo 6806-3330
Related manuals
Manual 78 pages 17.05 Kb