Quick Start Manual

Samsung EC-ES60ZZBPPE1, EC-ES63ZZBPAE1, EC-ES60ZZBPBE1, EC-ES60ZZBPAE1 manual Quick Start Manual

Page 1

Guide de prise en main rapide

ES60

For more information, refer to the User Manual included on the supplied CD-ROM.

Pour des instructions plus détaillées, veuillez consulter le mode d’emploi complet sur le CD-ROM fourni avec l’appareil.

This Quick Start Manual has been specially designed to guide you through the basic functions and features of your device. Please read the Quick Start Manual and User Manual carefully to ensure safe and correct use.

Ce guide de prise en main rapide a été spécialement conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et caractéristiques de base de votre appareil. Afi n de garantir une utilisation sûre et correcte, lisez attentivement le guide de prise enmain rapide et le mode d’emploi.

ENG / SPA / FRE

Image 1

Contents

Quick Start Manual Health and safety information ContentsEnglish Camera layout Optional accessories Setting up your cameraUnpacking Coloured contacts Charge the battery Inserting the battery and memory card Charging the batteryWith the gold Selecting options Turning on your cameraPress To select Align your subject in the frame Capturing photos or videosAutomatically Press Shutter all the way down to take the photoViewing photos Playing filesViewing videos Use the following buttons to control playbackTransferring files to a PC Windows Disconnecting safely for Windows XPConnect the camera to the PC with the USB Cable Turn on the cameraSpecifications Información sobre salud y seguridad ContenidoES-2 Información sobre salud y Seguridad………………………Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado ES-3Precauciones Utilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudenteES-4 Diseño de la cámaraES-5 Configuración de la cámaraDesembalaje Accesorios opcionalesCon los contactos ES-6De color dorado Hacia arriba Con el logotipo de Luz indicadoraEncender la cámara ES-7ES-8 Captura de fotografías o vídeosGrabar un vídeo ES-9 Reproducción de archivosVer fotografías Pulse Para desplazarse por los ArchivosPara Windows XP ES-10ES-11 EspecificacionesInformations relatives à la santé et à la sécurité SommaireFR-2 Informations relatives à La santé et à la sécurité………Manipulez et stockez votre appareil avec soins FR-3Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire FR-4 Présentation de lappareil photoAssemblage de votre appareil photo Accessoires en optionFR-5 Contenu du coffretOrientée vers le ’utiliser l’appareil photo Haut La puce estVoyant lumineux Mise en route de lappareil FR-7Prise de vues photo ou vidéo FR-9 Lecture de fichiersAppuyez sur Ou sur pour parcourir Les fichiers La lectureFR-10 Transfert de fichiers vers un PC WindowsSaffichent Débranchement en toute sécurité pour Windows XPCaractéristiques Batterie rechargeable Dimensions l x h x p PoidsFR-11 Capteur dimages ObjectifAD68-04296A

Related manuals

Samsung EC-ES60ZZBPPE1, EC-ES63ZZBPAE1, EC-ES60ZZBPBE1, EC-ES60ZZBPAE1 manual Quick Start Manual