Samsung EC-ES15ZBBA/AR, EC-ES15ZPBA/FR, EC-ES15ZWBA/FR, EC-ES15ZSBA/FR manual ET-3, Ettevaatusabinõud

Page 73

Käsitsege akusid ja laadijaid ettevaatlikult ning kõrvaldage need kasutusest korrektselt

Kasutage ainult Samsungi heakskiiduga akusid ja laadijaid. Mitteühilduvad akud ja laadijad võivad tekitada raskeid vigastusi või kahjustada kaamerat.

Ärge kunagi pange akusid ega kaameraid kütteseadmete peale ega sisse, näiteks mikrolaineahju, pliidile või radiaatorile. Akud võivad ülekuumenemisel plahvatada.

Ettevaatusabinõud

Käsitsege ja hoiustage kaamerat ettevaatlikult ja mõistlikult

Ärge laske kaameral märjaks saada – vedelikud võivad tekitada raskeid kahjustusi. Ärge käsitsege kaamerat märgade kätega. Veekahjustused võivad muuta tootja garantii kehtetuks.

Ärge kasutage ega hoiustage kaamerat tolmuses, määrdunud, niiskes või halvasti ventileeritud kohas, kuna see võib kahjustada liikuvaid osi ja sisedetaile.

Kaablite ja laadijate ühendamisel ning akude ja mälukaartide paigaldamisel olge ettevaatlik. Kasutades juhtmete ühendamisel jõudu, ühendades neid valesti või paigaldades akusid ja mälukaarte valesti, võite kahjustada porte, ühenduspistikuid ja lisatarvikuid.

Ärge sisestage kaamera avaustesse või pesadesse võõrkehi. Sellist tüüpi kahjustused ei pruugi garantii alla kuuluda.

Kaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte kahjustuste eest

Ärge jätke akusid ega mälukaarte väga külma ega kuuma kohta (alla 0 °C / 32 °F või üle 40 °C / 104 °F). Äärmuslikud temperatuurid võivad vähendada akude laadimisvõimet ja põhjustada mälukaartide rikkeid.

Vältige mälukaartide kokkupuudet vedelike, mustuse ja võõrkehadega. Puhastage määrdunud mälukaart enne kaamerasse sisestamist pehme lapiga.

Eesti

ET-3

Image 73
Contents Quick Start Manual Contents English Camera layout Unpacking Optional accessoriesWith the gold-coloured Inserting the battery and memory cardContacts facing up Selecting options Turning on your cameraAutomatically Press To select Align your subject in the framePress Shutter all the way down to take the photo Taking a photoViewing videos Viewing photosUse the following buttons to control playback Connect the camera to the PC with the USB Cable Disconnecting safely for Windows XPSpecifications Terveys ja turvallisuus SisältöFI-2 Valokuvaaminen ja videoidenHuomautukset FI-3Suojele akkuja, latureita ja muistikortteja vauroilta FI-4 Kameran osatFI-5 Kameran käyttövalmistelutPakkauksen avaaminen LisävarusteetAkun ja muistikortin asentaminen FI-6Kullanväriset kontaktit YlöspäinKameran käynnistäminen FI-7FI-8 Valokuvaaminen ja videoiden nauhoitusVideon kuvaaminen FI-9 Tiedostojen toistaminenValokuvien katseleminen Paina -painikettaFI-10 Tietostojen siirtäminen tietokoneeseen WindowsLaitteen turvallinen poistaminen Windows XP FI-11 Tekniset tiedotMitat L x K x S PainoHälso- och säkerhetsinformation InnehållSV-2 Hälso- ochHantera och bortskaffa batterier och laddare ansvarsfullt SV-3Försiktighetsanvisningar Hantera och förvara kameran varsamt och ansvarsfulltSV-4 Kamerans utseendeSV-5 Konfigurera kameranPacka upp Extra tillbehörSätta in batteriet och minneskortet SV-6Uppåt Sätta på kameran SV-7SV-8 Ta foton eller spela in videoAvtryckaren igen SV-9 Spela upp filerVisa foton Visa videoklippSV-10 Överföra filer till en dator WindowsSäker bortkoppling för Windows XP Välj Den här datorn → Flyttbar disk → DcimSV-11 SpecifikationerOplysninger om sundhed og sikkerhed IndholdDA-2 AdvarslerBatterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt DA-3Forsigtig Håndter og opbevar kameraet omhyggeligt og forsigtigtDA-4 Kameraets udseendeUdpakning Opsætning af dit kameraValgfrit ekstraudstyr DA-5Isætning af batteri og hukommelseskort DA-6Kontakter op Sådan tænder du kameraet DA-7DA-8 Optagelse af billeder eller videoerDA-9 Afspilning af filerVisning af videoklip DA-10 Overførsel af filer til en pc WindowsTil sikker udtagning Windows XP → Flytbar disk → Dcim → 100SSCAMDA-11 Сведения о безопасности СодержаниеRU-2 Предупреждения RU-3Соблюдайте аккуратность при использовании и хранении камеры RU-4 Схема камерыRU-5 Подготовка камеры к работеКомплектация Дополнительные принадлежностиУстановка батареи и карты памяти RU-6Карта памяти должна Быть обращена Золотистыми Контактами вверхВключение камеры RU-7RU-8 Фото- и видеосъемкаФотосъемка Запись видео RU-9 Просмотр файловПросмотр фотографийПросмотр видеофайлов Нажмите кнопку Или для прокрутки ФайловRU-10 Передача файлов на ПК ОС WindowsДиск → Dcim → 100SSCAM на ПК Безопасное отключение ОС Windows XPRU-11 Технические характеристикиInformācija par veselību un drošību SatursLV-2 Drošību…………………………Piesardzības pasākumi LV-3Uzmanīga un pareiza kameras lietošana un glabāšana LV-4 Kameras izkārtojumsLV-5 Kameras iestatīšanaKomplektācija PapildpiederumiAkumulatora un atmiņas kartes ievietošana LV-6Zeltītajiem kontaktiem Jābūt vērstiem uz augšuKameras ieslēgšana LV-7LV-8 Fotoattēlu vai videoklipu uzņemšanaVideoklipa ierakstīšana LV-9 Failu atskaņošanaFotoattēlu skatīšanaVideoklipu skatīšana Lai vadītu demonstrēšanu, lietojiet šādasLV-10 Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā WindowsLV-11 Tehniskie datiSveikatos ir saugos informacija TurinysLT-2 ĮspėjimaiAtsargiai LT-3LT-4 Fotoaparato schemaLT-5 Fotoaparato nustatymasIšpakavimas Papildomai įsigyjami priedaiAkumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimas LT-6Aukso atspalvio kontaktai Nukreipti aukštynFotoaparato įjungimas LT-7LT-8 Fotografavimas ar filmavimasFilmavimas UžraktasLT-9 Failų paleidimasNuotraukų peržiūra GrojimąLT-10 Failų perkėlimas į kompiuterį „WindowsSaugus atjungimas „Windows XP LT-11 SpecifikacijosMatmenys P x a x G Svoris Tervisekaitse- ja ohutusteave SisukordET-2 Tehnilised andmed…………Ettevaatusabinõud ET-3Kaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte kahjustuste eest ET-4 Kaamera kujundusET-5 Kaamera häälestaminePakendi sisu Valikulised lisatarvikudAku ja mälukaardi paigaldamine ET-6ET-7 Vajutage nuppu PowerAku laadimine Abil Date & TimeET-8 Pildistamine ja videote salvestamineVideoklipi salvestamine ET-9 Failide esitamineVideoklippide vaatamine ET-10 Failide edastamine arvutisse WindowsIrdketta turvaline eemaldamine Windows XP Valige arvutis Minu arvuti → Irdketas → Dcim → 100SSCAMET-11 Tehnilised andmedAD68-03899A
Related manuals
Manual 32 pages 10.64 Kb Manual 72 pages 40.3 Kb Manual 112 pages 45.55 Kb Manual 82 pages 56.66 Kb Manual 36 pages 33.4 Kb Manual 98 pages 61.74 Kb Manual 98 pages 57.34 Kb Manual 97 pages 49.13 Kb Manual 97 pages 419 b Manual 98 pages 15.79 Kb Manual 98 pages 6.49 Kb Manual 12 pages 5.06 Kb Manual 100 pages 17.72 Kb Manual 98 pages 46.21 Kb Manual 98 pages 46.48 Kb Manual 98 pages 32.75 Kb Manual 98 pages 14.38 Kb Manual 98 pages 48.21 Kb Manual 98 pages 39.91 Kb Manual 98 pages 54.04 Kb Manual 99 pages 20.35 Kb Manual 98 pages 51.41 Kb Manual 98 pages 14.6 Kb

EC-ES15ZPBA/RU, EC-ES15ZSBA/ME, EC-ES15ZPBA/E1, EC-ES15ZWBA/E2, EC-ES15ZSBA/E3 specifications

The Samsung EC-ES15 series, which includes models like the EC-ES15ZSBA/SA, EC-ES15ZBBA/ME, EC-ES15ZBDA/ME, EC-ES15ZPBA/SA, and EC-ES15ZBBA/SA, exemplifies a refined approach to compact digital photography. Aimed at amateur photographers and casual users, these cameras offer a mix of portability and functionality, making them perfect for everyday use.

One of the key features of the EC-ES15 series is its impressive 14.2-megapixel resolution. This high level of detail ensures that users can capture images with remarkable clarity, allowing for stunning enlargements and the ability to crop photos without losing quality. Coupled with a 5x optical zoom lens, these cameras allow for versatile shooting from wide-angle landscapes to close-up portraits, accommodating a range of photographic styles.

The series includes Samsung's Smart Auto technology, which automatically selects the best shooting mode based on environmental conditions. Whether you are photographing a sunset, a busy street, or a sentimental family gathering, Smart Auto will optimize the settings for you, enhancing image quality without requiring extensive photographic knowledge.

Another standout characteristic is the wide range of scene modes available, making it easier for users to achieve the desired effect in various scenarios. Scenes like Beach, Night, and Portrait offer preset adjustments, allowing for quick and effective use of the camera in diverse environments.

In terms of usability, the Samsung EC-ES15 series features a user-friendly interface with a straightforward menu system. The bright LCD screen provides clear visibility for framing shots and reviewing photos, even in bright light. This ensures that users are never left guessing about their composition or the quality of their captures.

Furthermore, the EC-ES15 models are designed with portability in mind. Their lightweight and compact form factor make them easy to carry, ensuring that capturing spontaneous moments is always convenient.

Lastly, Samsung has included HD movie capability in the EC-ES15 series, enabling users to record high-quality video alongside still photography. This dual functionality appeals to modern users who wish to capture their experiences in both still images and motion.

In conclusion, the Samsung EC-ES15ZSBA/SA, EC-ES15ZBBA/ME, EC-ES15ZBDA/ME, EC-ES15ZPBA/SA, and EC-ES15ZBBA/SA deliver a balanced combination of advanced features and user-friendly technology, catering to both novice and experienced photographers seeking a reliable, versatile camera for everyday adventures.