Samsung EC-ST45ZZBPRE1, EC-ST45ZZBPUE1, EC-ST45ZZBPBE1 manual Mise au rebut correcte de ce produit

Page 105

Mise au rebut des batteries de ce produit

Mise au rebut des batteries de ce produit

(Applicable dans les pays de l’Union européenne et dans les autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective)

Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L’indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l’environnement.

Afin de protéger les ressources naturelles et d’encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries.

La batterie rechargeable intégrée à ce produit ne peut pas être remplacée par l’utilisateur. Pour plus d’informations sur son remplacement, contactez votre fournisseur de services.

Mise au rebut correcte de ce produit

Mise au rebut correcte de ce produit (déchets d’équipe- ments électriques et électroniques) (Applicable dans les pays de l’Union européenne et dans les autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective)

Ce symbole, apposé sur le produit ou sa documentation, indique qu’il ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers. L’élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l’environnement ou à la santé de tiers, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favo- riserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles. Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu’il soit recyclé dans le respect de l’environnement. Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.

Symbole Eco de Samsung

Ce symbole créé par Samsung vise à promouvoir les activités respectueuses de l’environnement mises en place par Samsung. Il illustre les efforts continus de Samsung dans le développement de produits écologiques.

104

Image 105 Contents
Page Instructions Découvrir votre appareil photoPrenez des photos. p.19 Avertissement Mise en garde Table des matières ’insérez pas les piles en inversant les polarités011 Icônes des différents modes de l’appareil Enregistrer une vidéo sans son Stabilisation de cadre pour vidéo032 033Réglage de la durée de transition Configurer les effets du diaporamaMode Intelligent Accessoires Inclus dans la boîteVendus séparément Avant et dessus Caractéristiques techniquesLevier Zoom W Aperçu Déclencheur Touche intelligente Haut-parleur FlashArrière Dessous Touche multifonction Voyant d’état de l’appareil photo Voyant du retardateurIcônes des différents modes de l’appareil Programme VidéoConnexion à une source d’alimentation Caractéristiques de la batterie rechargeable SLB-07AAvec un câble USB Voyant de chargement Voyant de chargement de l’adaptateur secteurInsérez les piles/batteries comme indiqué Insertion de la carte mémoireCorrecte + et Insérez la carte mémoire comme indiquéInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire Elevée 15 ipsEnviron Description Icônes Indications de l’écran LCD00001 000000 Description IcônesUtilisez les touches Haut et Bas pour parcourir les menus Comment utiliser le menuUtiliser le mode Programme Démarrage du mode prise de vueSélection du mode à l’aide du commutateur de mode Mode ProgrammeEnregistrer une vidéo sans son Utiliser le mode VidéoAppuyez une fois sur le déclencheur pour Taille d’imageLes étapes de 1 à 2 sont identiques à celles du mode Vidéo Enfoncez le déclencheur à mi-courseUtilisation de l’enregistrement successif Utilisation des touches de l’APN Touche de mise sous/hors tensionSi l’environnement est sombre Commutateur de mode DéclencheurTouche intelligente Quand la fenêtre du menu n’est pas Levier Zoom W/TZoom Téléobjectif Zoom Grand AngleTouche Info Disp / Haut Macro Touche Macro / Bas80 cm ~ l’infini ModeVerrouillage de la mise au point Touche Flash GauchePlage du flash Indicateur de mode flash ’icône du flash auto intelligent s’affichera en modeTouche Flash / Gauche Indicateur du mode Retardateur Touche Retardateur / DroiteSélectionner le retardateur Détecteur de mouvements Touche Menu Mode disponibleTouche OK FonctionsDe l’exposition de votre choix Compensation d’expositionAppuyez sur la touche OK. La valeur Valeur d’exposition, l’indicateur d’expositionUtilisation de la Personnalisation de la balance des blancs Balance des blancsPhoto est fonction de divers Détection des visagesBrillance du sujet La luminosité du visage est égalementLe zoom numérique n’est pas disponible dans ce mode BeautéCette fonction peut détecter jusqu’à 10 personnes Détection des sourires ’appareil photo prend automatique Résolution de l’imagePrenez une photo d’un sujet qui sourit Détection des regardsQualité / nombre d’image par seconde Maximale Elevée Normale 30 ipsJpeg Avi Mesure de l’exposition Mode Prise de vueDisponibles Aide à la composition Type de mise au point automatiqueSélecteur de style Permet deTouche Gauche/Droite permet de modifier Les valeurs Appuyez sur le déclencheur prendre une photo Réglage des imagesSur la touche Haut/Bas NettetéStabilisation de cadre pour vidéo ’une image fixeActivé stabilise les mouvements de l’appareil photo lors Enregistrement vocal Mémo vocalDisponible 10 heures max Type de fichier *.wavMettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocal Vous pouvez enregistrer la vidéo sans sonSon  Menu SonAffichage Menu de configurationImage de démarrage Affichage rapideLuminosité Economie de l’écran Paramètres Formater la mémoireRéinitialisation Réglage de la date, de l’heure et du format de date Fuseau horaireNom des fichiers Mise hors tension auto Impression de la date d’enregistrementSélection du format de sortie vidéo Voyant de la mise au point automatiqueAutomatique ne s’allume pas Dans des conditions de faibleParamétrage de la connexion USB Sous-menus USBExterne relié par un câble Lecture d’une photo Démarrage du mode de lectureLecture d’une vidéo Appuyez sur la touche OK pour lire la séquence vidéoLecture d’un enregistrement vocal Fonction capture vidéoLecture d’un mémo vocal Pour passer en mode Prise de vue Touche mode de lectureLevier Vignette º / Agrandissement í Smart AlbumIntelligent est affichée Rechercher ou supprimer des fichiersOrdre des dates d’enregistrement Couleur principaleAgrandissement de l’image Non le menu de redimensionnement disparaîtTouche agrandissement. Appuyez sur la Touche OK et un message s’affiche·En mode Pause Reprend la lecture Touche Lecture et Pause / OKArrête temporairement la lecture Touche Supprimer Õ Touche Gauche/Droite/Bas/MENUUnique, 3, 9 Configuration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDMenu Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavisModifier RedimensionnerLecture et sur la touche Menu Menu Modifier pour sélectionnerRotation d’une image Sur la touche OK64 à droite de l’image Visage en appuyant sur la touche Retouche du visage s’afficheraTouche Gauche/Droite permet de modifier les valeurs Modifiez le niveau de la retouche du’affichera Tant la sélection de la luminositéSur la touche Gauche/Droite Saturation s’afficheraAfficher Démarrage du mode diaporama Démarrer le diaporama Appuyez sur la touche DroiteSélectionner des images Configurer les effets du diaporamaRéglage de la durée de transition Options de fichierSuppression d’images Réglage de la musique de fondProtection des images Vous pouvez ajouter votre fichier audio à une photo stockéePour arrêter l’enregistrement, appuyez sur le déclencheur Appuyez sur la touche Haut/Bas StandardEt sélectionnez l’onglet du menu DPOF. Appuyez ensuite sur laSélectionner le sous-menu souhaité Sélectionnez l’onglet du menu CopierLa touche Droite OuiMode intelligent Affichage du mode intelligentMode Auto intelligent Mode Vidéo intelligente Sélection du mode à l’aide de la touche intelligente Démarrer le monde intelligent000000 Comment utiliser le mode intelligent auto Configuration du menu intelligent Comment utiliser le mode vidéo intelligentFuseau horaire Main Menu Sub Menu100-0010 Configuration du menu Lecture intelligenteOn/Off Menu principal Sous-menuPrécédente / suivante PictBridgePictBridge Paramétrage impression PictBridge Sélection d’imageRemarques importantes PictBridge RéinitialisationLa touche OK RéinitialisésPrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Voyant d’avertissement Contactez le Service Clientèle pour votre appareilLa carte mémoire est verrouillée Supprimez le fichier. Erreur carte mémoireVérifiez les éléments suivants Avant de contacter notre Service ClientèleDéfaillance de l’appareil photo Caractéristiques Support Vidéo Avec ou sans sonCapacité Taille 1 Go EffetSelon la région de vente 720mAh96 x 56,9 x 17,7 mm Hors éléments en saillieConfiguration système requise Remarques relatives au logicielNon compatible avec Windows XP et Vista édition 64 bits Propos du logiciel La fenêtre d’exécution automatique Installation des logicielsInstallation des logiciels Démarrage du mode ordinateur Télécharger des images enregistrées Branchement de l’appareil au ordinateurDémarrage du mode ordinateur Retrait du disque amovible Matériel située sur la barre de TâchesDébranchez le câble USB Sélectionnez la touche Sélectionner tout Samsung MasterCliquez sur la touche Suivant Les images téléchargées seront affichéesVoir le menu Aide Votre choix dans cette fenêtreRégler Cette fenêtreLes fichiers de musique dans une vidéo Transfert de données sur MAC Installation du pilote USB sur MACCliquant sur Démarrer ConfigurationPanneau de Système MatérielLorsque la vidéo n’est pas lue sur le PC Mise au rebut des batteries de ce produit Mise au rebut correcte de ce produitContact téléphonique 01 48 63 00 Ou 32 60 dites SamsungAdresse postale
Related manuals
Manual 32 pages 59.32 Kb Manual 72 pages 40.2 Kb Manual 92 pages 48.77 Kb Manual 142 pages 60.64 Kb Manual 82 pages 6.08 Kb Manual 106 pages 18.17 Kb Manual 106 pages 18.5 Kb Manual 106 pages 34.82 Kb