Remarques importantes

■Des températures extrêmes peuvent causer des problèmes.

-Si vous transportez votre appareil d’un endroit froid à un endroit chaud, les circuits électroniques risquent de se couvrir de condensation. Dans ce cas, mettez l’appareil hors tension et attendez au moins 60 minutes que la condensation se soit dissipée. De l’humidité peut également se former sur la carte mémoire. Si cela se produit, éteignez l’appareil photo et retirez la carte mémoire. Attendez jusqu’à ce que l’humidité ait disparue.

■Précautions lors de l’utilisation de l’objectif

-Si l’objectif est exposé directement au soleil, cela peut provoquer une décoloration et une détérioration du capteur d’image.

-Faites attention de ne pas laisser vos empreintes ou des substances étrangères sur la surface de l’objectif.

■Des décharges électriques peuvent se produire si l’appareil numérique n’est pas utilisé pendant une période prolongée. De même, il est conseillé de retirer les piles et la carte mémoire pendant les longues périodes de non-utilisation.

■Si l’appareil est exposé à des interférences électroniques, il s’éteint automatiquement pour protéger la carte mémoire.

■Maintenance de l’appareil photo

-Utilisez une brosse douce (disponible chez les photographes) pour nettoyer doucement l’objectif et l’écran LCD. Vous pouvez aussi, au besoin, utiliser des serviettes et un liquide spécialement conçus pour le nettoyage des lentilles. Nettoyez le boîtier de l’appareil avec un chiffon doux. Tenez cet appareil à l’écart des agents solvants, comme le benzène, les insecticides, les diluants, etc. Ces agents risquent d’altérer la performance de l’appareil et d’endommager son boîtier. Une mauvaise utilisation peut abîmer l'écran LCD. Veuillez à ne pas endommager votre appareil en le conservant en tout temps dans son étui protecteur.

■N’essayez en aucun cas de démonter ni de modifier votre appareil photo.

■Dans certaines circonstances, une accumulation d’électricité statique peut déclencher le flash. Cela ne nuira pas au bon fonctionnement de l’appareil.

■Il se peut que l'électricité statique interfère avec le téléchargement des images. Si cela arrive, débranchez et rebranchez le câble USB avant de recommencer le transfert.

■Avant un événement important ou un voyage, vérifiez l'état de l'appareil photo.

-Prenez une photo pour tester l'état de l'appareil et préparer des batteries supplémentaires.

-Samsung ne peut être tenu pour responsable des conséquences en cas de mauvais fonctionnement de l'appareil photo.

-62-

EC-S1030SBA/FI, EC-S1030BBA/FR, EC-S1030SBB/E2, EC-S1030SBA/E1, EC-S1030BDC/DE specifications

The Samsung EC-S1030 series, which includes models EC-S1030SDC/DE, EC-S1030BDC/DE, EC-S1030SBA/E1, EC-S1030SBB/E2, and EC-S1030SBA/IT, represents a robust entry into the compact digital camera market. Designed for users who prioritize ease of use without compromising on quality, these models embody Samsung's commitment to innovation and user-friendly technology.

One of the standout features of the EC-S1030 series is its sleek and compact design, making it highly portable for everyday use. The slim profile allows for easy storage in pockets or small bags, making it an excellent travel companion. Despite its compact size, the cameras are equipped with a powerful 10.2-megapixel sensor, ensuring sharp and detailed photos. Users can expect high-resolution images suitable for both online sharing and larger print formats.

The EC-S1030 cameras also feature a 3x optical zoom lens that enhances versatility, allowing users to capture a range of subjects from distant landscapes to close-up portraits. The lens is complemented by Samsung's Advanced Shake Reduction technology, which helps minimize blurriness caused by camera movement, especially in low-light situations. This makes it easier to capture high-quality images without needing a tripod.

In terms of usability, the EC-S1030 series boasts an intuitive interface along with an easy-to-read 2.7-inch LCD screen. This display features a clear menu system, enabling users to navigate functions swiftly and effortlessly. The camera also incorporates several scene modes, allowing users to adapt settings to various shooting environments, from scenic landscapes to dimly lit venues.

Samsung's Smart Face Recognition technology enhances user experience by automatically detecting and focusing on faces within the frame. This feature is particularly useful for group shots or when capturing candid moments. The cameras also offer various creative filters and effects, empowering users to add a personal touch to their photography.

The EC-S1030 series supports a range of shooting modes, including panorama and video recording capabilities, which further expand creative opportunities. With these features, users can effortlessly capture not just still images but also dynamic moments in motion.

In summary, the Samsung EC-S1030 digital camera series is ideal for beginners and casual photographers looking for a portable, easy-to-use camera that delivers high-quality results. With its combination of impressive specifications, innovative features, and user-friendly design, it stands out as a compelling option in the compact camera segment. Whether traveling, attending events, or simply capturing everyday moments, these cameras offer the performance and flexibility needed to create lasting memories.