Samsung EC-S1070SBA/FR, EC-S1070BBA/FR Zoom Grand Angle, En opération, on peut appuyer sur la

Page 25

Touche ZOOM W/T

Zoom GRAND ANGLE

Zoom optique GRAND ANGLE : Appuyez sur la touche ZOOM W. L’appareil fera un zoom arrière sur le sujet, c’est-à-dire que ce dernier semblera plus éloigné. Le fait d’appuyer de façon continue sur la touche ZOOM W permet de paramétrer l’appareil photo à son zoom minimum, c’est-à-dire que le sujet apparaît très éloigné de l’appareil photo.

Appuyer

 

Appuyer

 

sur la

 

sur la

 

touche

 

touche

 

ZOOM W

 

ZOOM W

 

[Zoom TÉLÉOBJECTIF]

 

[Zoom optique 2X]

[Zoom GRAND ANGLE]

Zoom numérique GRAND ANGLE : Lorsque le zoom numérique est

 

 

en opération, on peut appuyer sur la

Zoom optique

 

touche de zoom W pour réduire par

 

 

paliers le zoom numérique. Le zoom

 

 

numérique s’arrête lorsque l’on relâche

Zoom numérique

la touche Zoom W. En appuyant sur la

 

 

touche W, le zoom numérique est réduit

 

 

puis le zoom optique jusqu’à atteindre la

 

 

configuration minimum.

Appuyer

 

Appuyer

 

sur la

 

sur la

 

touche

 

touche

 

ZOOM W

 

ZOOM W

 

[Zoom numérique 5X]

[Zoom TÉLÉOBJECTIF]

[Zoom GRAND ANGLE]

Les photos prises à l’aide du zoom numérique pourraient nécessiter un temps de traitement plus long par l’appareil. Laissez le temps au processus de se dérouler.

Si vous appuyez sur les touches Zoom lors de prises de vue de séquence vidéo, l’enregistrement vocal n’est pas disponible.

Il pourrait se produire une perte de qualité d’image lorsqu’on utilise le zoom numérique.

Pour afficher une photo en zoom numérique plus claire, enfoncez le déclencheur à mi-course à la position maximale du zoom optique et appuyez de nouveau sur la touche zoom T.

Il n’est pas possible d’activer le zoom numérique dans cer- tains modes Scènes (NUIT, ENFANTS, TEXTE, GROS P LAN,Détection, MER & NEIGE), modes DIS, VIDÉO et Détection de visages.

Faites attention à ne pas toucher l’objectif ou le couvercle de l'objectif afin d’éviter de prendre des images floues et de provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil. Si vous obtenez des images sombres, mettez l’appareil hors tension, puis sous tension pour modifier la position de l’objectif.

Evitez d’appuyer sur l’objectif, ce qui risquerait de provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil.

Lorsque l’appareil est en marche, faites attention à ne pas toucher les parties mobiles de l’objectif au risque d’obtenir une image sombre et floue.

Prenez soin de ne pas toucher l'objectif lorsque vous utilisez la touche de zoom.

24

Image 25
Contents Page Conservez ce manuel dans un endroit sûr Instructions Découvrir votre appareil photoPrenez des photos. p.17 Avertissement Mise en garde Démarrage du mode prise de vueTable des matières PrésentationParamètres Enregistrer une vidéo sans sonTouche Gauche / Droite / Menu / OK Touche E Effet RedimensionnerConfigurer les effets du diaporama Réglage de la durée de transitionInstallation du pilote USB sur MAC Démarrage du mode ordinateurRemarques relatives au logiciel Transfert de données sur MACÉléments inclus AccessoiresÉléments en option Avant et dessus Caractéristiques techniquesTouche d’allumage / d’extinction Arrière Touche multifonction DessousTouche Description de fonctions / Infos / Haut FlashVoyant d’état de l’appareil photo Voyant du retardateurIcônes des différents modes de l’appareil Batterie rechargeable en option SNB-2512 Ni-MH Connexion à une source d’alimentationCaractéristiques de la batterie rechargeable SNB-2512 Éteignez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pasInsérez la carte mémoire comme indiqué Insertion de la carte mémoireInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire Environ Photo +Vidéo Environ Heures chacuneDescription Icônes Indications de l’écran LCDUtiliser le mode Auto μ Démarrage du mode prise de vueUtiliser le mode Programme Fermez la trappe batterieSélectionnez le mode DIS en tournant la Molette de réglage Utiliser le mode Manuel ¸Appuyez deux fois sur la touche Fn et prenez une photo Gauche / Droite Utiliser le mode d’aide à la prise de vue `Appuyez sur la Touche Haut / Bas Appuyer sur le DéclencheurUtiliser le mode Portrait Enregistrer une vidéo sans son Utiliser le mode Vidéo ´Taille d’image Fréquence d’images 30 ips, 15 ips sélectionnableEnfoncez le déclencheur à mi-course Points importants lors de la prise de vueSi l’environnement est sombre Touche Zoom W/T Utilisation des touches de l’APNTouche de mise sous / hors tension DéclencheurEn opération, on peut appuyer sur la Zoom Grand AngleTouche de zoom W pour réduire par Paliers le zoom numérique. Le zoomTouche de détection de visages FD Le zoom numérique n’est pas disponible dans ce modeDétection de visages FD Cette fonction peut détecter jusqu’à 9 personnesCommencez la prise de vue en appuyant sur le déclencheur Lorsque vous appuyez de nouveau sur la touche de détectionMode DIS ÿ Mode Auto ŠTouche Macro e / Bas Macro auto dMode Verrouillage de la mise au pointMacro Normal Touche Flash / Gauche Sélection du mode flashComme la touche Flash Plage du flashIndicateur de mode flash Sélectionner le retardateur Touche Retardateur / DroiteMinuterie de mouvements Touche Menu / OKTouche Menu † Š ‰ Touche E EffetTouche E Effet Couleur Un dérivé de couleurs jaune et marronTouche E Effet Finesse Touche E Effet Saturation Touche E Effet Contraste‰ ÿ Touche FnComment utiliser le menu Fn Taille Qualité / nombre d’image par seconde Mesure d’exposition Mode Prise de vueVous pouvez augmenter la vitesse Balance des blancsUtilisation de la Personnalisation de la balance des blancs Compensation d’exposition’affiche que du blanc SélectionnerEnregistrement Mode disponibleComment utiliser le menu MarcheType de mise au point automatique Mémo vocal Disponible 10 heures max Enregistrement vocalAppuyez sur le déclencheur pour Enregistrer un commentaire Et le commentaire est enregistréVous pouvez enregistrer la vidéo sans voix Enregistrer une vidéo sans son Mode SceneMenu Son VolumeSon  Son de démarrageBip Sonore Menu de configurationSon Autofocus AutoportraitAlaska LangueAffichage IM Debu Image de démarrage Réglage de la date, de l’heure et du type de la dateLuminosité Formater la mémoire Aperçu rapideEconomie de l’écran Nom des fichiers RéinitialisationSDC10001 SDC10002 ~ SDC19999 Arrêt automatique Impression de la date d’enregistrementLa Date et l’HEURE ne fichier imageSélection du format de sortie vidéo Sélectionner un type de batterie Voyant de la mise au point automatiqueDans des conditions ’éclairage faibleLecture d’une photo Démarrage du mode lectureLecture d’une vidéo Lecture d’un mémo vocal Fonction capture vidéoComment prendre une photo à partir d’une vidéo Sélectionnez une photo qui dispose d’un mémo vocalAffichage Aperçu Touche Aperçu º / Agrandissement íDescription Icône Touche Aperçu º / Agrandissement í NON Le menu de redimensionnement disparaîtTouche Info î / Haut ·En mode Pause Reprend la lectureTouche Lecture et Pause Ø / Bas Arrête temporairement la lectureTouche Supprimer Õ Touche Gauche / Droite / Menu / OKPour supprimer des images, appuyez sur la touche T Touche E Effet Redimensionner Touche E Effet Couleur Enregistre la photo en mode négatifIcône Description Convertit la photo en noir et blanc Ton de couleurs jaunâtre brunDEM. Diapo Couleur personnaliséeImages Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis Configuration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDMenu secondaire Démarrer le diaporama Démarrage du mode diaporama Sélectionner des images Réglage de la durée de transition Configurer les effets du diaporamaRéglage de la musique de fond Lecture àVous pouvez ajouter une musique de fond au diaporama Vous pouvez ajouter votre fichier audio à une photo stockéeProtection des images Suppression d’imagesDPOF. Appuyez ensuite sur la StandardTouche Droite Droite pour afficher le sous-menuDroite. Le sous-menu s’affiche Sélectionnez le menu Index etNON Annule « la fonction Copier » CopierEn appuyant sur la touche Haut/Bas Sélectionnez un sous-menu que vousPictBridge PictBridge Paramétrage impression PictBridge Sélection d’imageAUTO, Couché AUTO, HauteRemarques importantes PictBridge RéinitialisationAssurez-vous de respecter les précautions suivantes Votre choix et appuyez ensuite sur laPrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Voyant d’avertissement Contactez le Service Clientèle pour votre appareilLa carte mémoire est verrouillée Supprimez le fichier. Erreur carte mémoireVérifiez les éléments suivants Avant de contacter notre Service ClientèleLe flash ne se déclenche pas Caractéristiques Capacité Taille 1 Go Stockage SupportTouche « E » Lecture des imagesHors éléments en saillie 93,1 x 61,5 x 24 mmPoids ~ 40 CRemarques relatives au logiciel Configuration système requiseRAM Propos du logiciel Installation des logiciels Installation des logiciels Installation des logiciels Démarrage du mode ordinateur Télécharger des images enregistrées Branchement de l’appareil au ordinateurLa souris Sélectionner une image et appuyez sur le bouton droit deCopier Matériel située sur la barre de Tâches Retrait du disque amovibleDébranchez le câble USB Pour télécharger les photos prises Samsung MasterLes images téléchargées seront affichées Voir le menu Aide Votre choix dans cette fenêtreRégler Cette fenêtreEffet Les fichiers de musique dans une vidéoTransfert de données sur MAC Installation du pilote USB sur MACCliquant sur Démarrer ConfigurationPanneau de Système MatérielElimination des batteries de ce produit Elimination des batteries de ce produitÉlimination correcte de ce produit 08 25 08 65 Ou dites Samsung au 32 Contact téléphoniqueAdresse postale Memo
Related manuals
Manual 130 pages 52.61 Kb Manual 162 pages 35.32 Kb Manual 146 pages 63.71 Kb Manual 98 pages 60.42 Kb Manual 50 pages 56.26 Kb Manual 114 pages 25.8 Kb Manual 98 pages 9.76 Kb