Samsung EC-ST50ZRBP/VN manual Contenido, Información sobre salud y seguridad, ES-2, Advertencias

Page 32

Contenido

Información sobre salud y

 

seguridad……………………… 2

1

Diseño de la cámara………… 4

8

Configuración de la cámara… 5

 

Desembalaje……………………… 5

7

Insertar la batería y la tarjeta de

 

memoria…………………………… 6

14

Cargar la batería… ……………… 7

12

Selección de opciones…………… 7

31

Captura de fotografías o

 

vídeos… ……………………… 8

19

Reproducción de archivos… 9

53

Transferencia de archivos a un

 

ordenador (para Windows)… … 10

94

Especificaciones… ………… 11

87

Información sobre salud y seguridad

Advertencias

No utilice la cámara cerca de líquidos y gases explosivos o inflamables

No utilice la cámara cerca de carburantes, combustibles o sustancias químicas inflamables. No almacene ni transporte líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimento en el que están la cámara o los accesorios.

Mantenga la cámara alejada del alcance de los niños y las mascotas

Mantenga la cámara y todos los accesorios fuera del alcance de los niños y los animales. Es posible que se traguen las piezas más pequeñas y, como consecuencia, se asfixien o sufran graves lesiones. Los accesorios y las piezas móviles también pueden causar daños físicos.

Evite dañar la vista del sujeto

No utilice el flash si está a una proximidad inferior a 1m de las personas o los animales. Si utiliza el flash cuando está demasiado cerca de los ojos del sujeto, puede producirle daños temporales o permanentes.

ES-2

Image 32
Contents Quick Start Manual Contents English Camera layout Optional accessories UnpackingFacing up Inserting the battery and memory cardWith the Samsung logo Charging the battery Selecting optionsTaking a photo Press To select Align your subject in the framePress Shutter all the way down to take the photo Use the following buttons to control playback Viewing photosViewing videos Disconnecting safely for Windows XP Connect the camera to the PC with the USB CableSpecifications Inhalt Hinweise zu Sicherheit und GesundheitDE-2 Hinweise zu Sicherheit undDE-3 AchtungAufbau der Kamera DE-4Inbetriebnahme der Kamera DE-5Auspacken Optionales ZubehörDE-6 Akku und Speicherkarte einsetzenDE-7 Akku aufladenDrücken Sie im Aufnahmemodus Drücken SieVideo aufzeichnen Fotos und Videos aufnehmenDE-8 Symbolen Dateien wiedergebenDE-9 Fotos anzeigenDateien auf einen PC Windows übertragen DE-10→ Wechseldatenträger → Dcim → Sicheres Abtrennen unter Windows XPTechnische Daten DE-11Sommaire Informations relatives à la santé et à la sécuritéFR-2 Informations relatives à La santé et à la sécurité………Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire FR-3Manipulez et stockez votre appareil avec soins Présentation de lappareil photo FR-4Accessoires en option Assemblage de votre appareil photoFR-5 Contenu du coffretFR-6 Insertion de la batterie et de la carte mémoireEn mode Prise de vue, appuyez sur FR-7Chargement de la batterie Atteindre une option ou un menuPrise de vues photo ou vidéo FR-8Lecture de fichiers FR-9Appuyez sur Ou sur pour parcourir Les fichiers La lectureTransfert de fichiers vers un PC Windows FR-10Saffichent Débranchement en toute sécurité pour Windows XPCaractéristiques FR-11Contenido Información sobre salud y seguridadES-2 Especificaciones… …………ES-3 Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidadoPrecauciones Utilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudenteDiseño de la cámara ES-4Configuración de la cámara ES-5Desembalaje Accesorios opcionalesES-6 Insertar la batería y la tarjeta de memoriaCon el logotipo de Samsung hacia arribaES-7 Cargar la bateríaGrabar un vídeo Captura de fotografías o vídeosES-8 Reproducción de archivos ES-9Ver fotografías Pulse Para desplazarse por los ArchivosES-10 Para Windows XPBatería recargable Dimensiones EspecificacionesES-11 PesoContenuto Informazioni sulla salute e la sicurezzaIT-2 Specifiche……………………IT-3 AttenzioneLayout fotocamera IT-4Accessori opzionali Preparazione della fotocameraIT-5 Apertura dellimballaggioRivolto verso lalto IT-6Inserimento della batteria e della scheda di memoria IT-7 Come caricare la batteriaUn menu o unopzione Menu evidenziatoRegistrazione di un video Cattura di foto o videoIT-8 Riproduzione di file IT-9Visualizzazione delle fotografie Premete Per scorrere i fileTrasferimento di file ad un PC Windows IT-10Disco rimovibile → Dcim → 100SSCAM Disconnessione sicura per Windows XPSpecifiche IT-11Inhoudsopgave Informatie over gezondheid en veiligheidNL-2 Specificaties… ………………Voorzichtig De camera voorzichtig en verstandig behandelen en opslaanCamera-indeling NL-4Optionele accessoires Uw camera gereedmaken voor gebruikNL-5 UitpakkenNL-6 De batterij en geheugenkaart plaatsenHet Samsung-logo Wijst naar bovenNL-7 De batterij opladenEen video opnemen Foto’s en videos makenNL-8 Bestanden afspelen NL-9Scrollen Videos bekijkenVeilig loskoppelen voor Windows XP Bestanden overzetten naar een pc WindowsNL-10 Specificaties NL-11Beeldsensor Lens Scherm Scherpstelling Sluitertijd Opslag Oplaadbare batterijSumário Informações de saúde e segurançaPT-2 Layout da câmera… …………PT-3 Manipule e descarte baterias e carregadores com cuidadoCuidados Manipule e armazene sua câmera com cuidadoLayout da câmera PT-4Configurando sua câmera PT-5Desembalando Acessórios opcionaisPT-6 Inserindo a bateria e o cartão de memóriaPT-7 Carregando a bateriaGravando um vídeo Capturando fotos ou vídeosPT-8 Reproduzindo arquivosv PT-9Exibindo fotos Pressione Ou para percorrer os ArquivosTransferindo arquivos para um PC Windows PT-10Desconectando com segurança Windows XP Disco removível → Dcim → 100SSCAMEspecificações PT-11AD68-03931A
Related manuals
Manual 106 pages 15.83 Kb Manual 106 pages 38.12 Kb Manual 106 pages 462 b Manual 106 pages 38.66 Kb Manual 106 pages 26.49 Kb Manual 106 pages 27.6 Kb Manual 106 pages 23.87 Kb Manual 108 pages 42.22 Kb Manual 106 pages 36.31 Kb Manual 12 pages 4.98 Kb Manual 106 pages 18.4 Kb Manual 106 pages 500 b Manual 106 pages 34.01 Kb Manual 106 pages 49.3 Kb Manual 106 pages 25.21 Kb Manual 106 pages 49.57 Kb

EC-ST50ZADP/ME, EC-ST50ZBBP/E1, EC-ST50ZRWP/RU, EC-ST50ZRDP/ME, EC-ST50ZSBP/SA specifications

The Samsung EC-ST50 series encapsulates an innovative approach to compact digital cameras, showcasing models such as the EC-ST50ZRBP/FR, EC-ST50ZUBP/SA, EC-ST50ZABP/VN, EC-ST50ZBBP/E3, and EC-ST50ZSBP/E2. These cameras are designed for both amateur photographers and those seeking a portable yet powerful device to capture life’s moments.

At the heart of the EC-ST50 series is a robust 16.1-megapixel CCD sensor, delivering vivid and detailed images. This sensor, combined with a high-performance 5x optical zoom lens, allows users to capture subjects from a distance without compromising on quality. The optical zoom ensures versatility, making it easier to take wide-angle shots and close-ups alike, whether in a landscape or a crowded event.

The cameras feature Samsung’s Smart AUTO technology, which intelligently analyzes shooting conditions and automatically selects the appropriate scene mode. This feature enhances ease of use, allowing photographers to focus on their subjects rather than worrying about complex settings. Additionally, the cameras support HD video recording, enabling users to capture moments in motion with clarity and fluidity.

The EC-ST50 series is distinguished by its sleek, compact design, making it easily portable for travel or everyday use. With a variety of color options available, including vibrant hues and classic finishes, users can choose a camera that reflects their personal style.

Incorporating Samsung’s unique Picture Wizard feature, photographers can edit their images directly within the camera. This includes options for adjusting brightness, contrast, and saturation, giving users the freedom to enhance their photos before sharing them.

Another notable characteristic of the EC-ST50 models is their Intelligent Face Recognition technology, which ensures that subjects are always in focus. This feature optimizes focus and exposure for faces, resulting in striking portraits whether taken indoors or outdoors.

In summary, the Samsung EC-ST50 series offers an impressive blend of features, including a high-resolution sensor, versatile zoom capabilities, user-friendly technology, and stylish designs. These attributes make the EC-ST50ZRBP/FR, EC-ST50ZUBP/SA, EC-ST50ZABP/VN, EC-ST50ZBBP/E3, and EC-ST50ZSBP/E2 ideal choices for anyone looking to capture high-quality imagery with ease and style. The combination of advanced features and compact form ensures these models stand out in the competitive landscape of digital photography.