Samsung EC-ST50ZSBP/FR Voorzichtig, De camera voorzichtig en verstandig behandelen en opslaan

Page 53

Behandel batterijen en oplader voorzichtig en voer deze af volgens de voorschriften

Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen en opladers. Niet-compatibele batterijen en opladers kunnen ernstig letsel of schade aan de camera veroorzaken.

Leg batterijen of camera's nooit in of op verwarmingsapparaten, zoals een magnetron, kachel of radiator. Batterijen kunnen exploderen als ze te heet worden.

Voorzichtig

De camera voorzichtig en verstandig behandelen en opslaan

Zorg ervoor dat de camera niet nat wordt. Het toestel kan door vloeibare stoffen ernstig beschadigen. Raak de camera niet aan met natte handen. De garantie van de fabrikant is niet van toepassing op waterschade aan het toestel.

Gebruik of bewaar de camera niet in stoffige, vuile, vochtige of slecht-geventileerde gebieden om schade aan bewegende en interne onderdelen te voorkomen.

Wees voorzichtig bij het aansluiten van snoeren en adapters en het plaatsen van batterijen

en geheugenkaarten. Door het forceren van aansluitingen, het niet op de juiste manier aansluiten van snoeren of het niet op de juiste manier plaatsen van batterijen en geheugenkaarten kunnen poorten, aansluitingen en accessoires beschadigd raken.

Steek geen vreemde voorwerpen in de compartimenten, sleuven en toegangspunten van de camera. Dit soort schade valt mogelijk niet onder de garantie.

Bescherm batterijen, opladers en geheugenkaarten tegen schade

Vermijd blootstelling van batterijen of geheugenkaarten aan zeer lage of zeer hoge temperaturen (onder 0° C of boven 40° C). Door extreme temperaturen kan de capaciteit van batterijen verminderen en kunnen geheugenkaarten minder goed werken.

Voorkom dat geheugenkaarten in contact komen met vloeistoffen, vuil of vreemde stoffen. Veeg, indien nodig, de geheugenkaart met een zachte doek schoon alvorens u de kaart in de camera

plaatst.NL-3

Nederlands

Image 53
Contents Quick Start Manual Contents English Camera layout Unpacking Optional accessoriesFacing up Inserting the battery and memory cardWith the Samsung logo Selecting options Charging the batteryTaking a photo Press To select Align your subject in the framePress Shutter all the way down to take the photo Use the following buttons to control playback Viewing photosViewing videos Connect the camera to the PC with the USB Cable Disconnecting safely for Windows XPSpecifications Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit InhaltDE-2 Hinweise zu Sicherheit undAchtung DE-3DE-4 Aufbau der KameraDE-5 Inbetriebnahme der KameraAuspacken Optionales ZubehörAkku und Speicherkarte einsetzen DE-6Akku aufladen DE-7Drücken Sie im Aufnahmemodus Drücken SieVideo aufzeichnen Fotos und Videos aufnehmenDE-8 Dateien wiedergeben SymbolenDE-9 Fotos anzeigenDE-10 Dateien auf einen PC Windows übertragen→ Wechseldatenträger → Dcim → Sicheres Abtrennen unter Windows XPDE-11 Technische DatenInformations relatives à la santé et à la sécurité SommaireFR-2 Informations relatives à La santé et à la sécurité………Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire FR-3Manipulez et stockez votre appareil avec soins FR-4 Présentation de lappareil photoAssemblage de votre appareil photo Accessoires en optionFR-5 Contenu du coffretInsertion de la batterie et de la carte mémoire FR-6FR-7 En mode Prise de vue, appuyez surChargement de la batterie Atteindre une option ou un menuFR-8 Prise de vues photo ou vidéoFR-9 Lecture de fichiersAppuyez sur Ou sur pour parcourir Les fichiers La lectureFR-10 Transfert de fichiers vers un PC WindowsSaffichent Débranchement en toute sécurité pour Windows XPFR-11 CaractéristiquesInformación sobre salud y seguridad ContenidoES-2 Especificaciones… …………Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado ES-3Precauciones Utilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudenteES-4 Diseño de la cámaraES-5 Configuración de la cámaraDesembalaje Accesorios opcionalesInsertar la batería y la tarjeta de memoria ES-6Con el logotipo de Samsung hacia arribaCargar la batería ES-7Grabar un vídeo Captura de fotografías o vídeosES-8 ES-9 Reproducción de archivosVer fotografías Pulse Para desplazarse por los ArchivosPara Windows XP ES-10Especificaciones Batería recargable DimensionesES-11 PesoInformazioni sulla salute e la sicurezza ContenutoIT-2 Specifiche……………………Attenzione IT-3IT-4 Layout fotocameraPreparazione della fotocamera Accessori opzionaliIT-5 Apertura dellimballaggioRivolto verso lalto IT-6Inserimento della batteria e della scheda di memoria Come caricare la batteria IT-7Un menu o unopzione Menu evidenziatoRegistrazione di un video Cattura di foto o videoIT-8 IT-9 Riproduzione di fileVisualizzazione delle fotografie Premete Per scorrere i fileIT-10 Trasferimento di file ad un PC WindowsDisco rimovibile → Dcim → 100SSCAM Disconnessione sicura per Windows XPIT-11 SpecificheInformatie over gezondheid en veiligheid InhoudsopgaveNL-2 Specificaties… ………………De camera voorzichtig en verstandig behandelen en opslaan VoorzichtigNL-4 Camera-indelingUw camera gereedmaken voor gebruik Optionele accessoiresNL-5 UitpakkenDe batterij en geheugenkaart plaatsen NL-6Het Samsung-logo Wijst naar bovenDe batterij opladen NL-7Een video opnemen Foto’s en videos makenNL-8 NL-9 Bestanden afspelenScrollen Videos bekijkenVeilig loskoppelen voor Windows XP Bestanden overzetten naar een pc WindowsNL-10 NL-11 SpecificatiesBeeldsensor Lens Scherm Scherpstelling Sluitertijd Opslag Oplaadbare batterijInformações de saúde e segurança SumárioPT-2 Layout da câmera… …………Manipule e descarte baterias e carregadores com cuidado PT-3Cuidados Manipule e armazene sua câmera com cuidadoPT-4 Layout da câmeraPT-5 Configurando sua câmeraDesembalando Acessórios opcionaisInserindo a bateria e o cartão de memória PT-6Carregando a bateria PT-7Gravando um vídeo Capturando fotos ou vídeosPT-8 PT-9 Reproduzindo arquivosvExibindo fotos Pressione Ou para percorrer os ArquivosPT-10 Transferindo arquivos para um PC WindowsDesconectando com segurança Windows XP Disco removível → Dcim → 100SSCAMPT-11 EspecificaçõesAD68-03931A
Related manuals
Manual 106 pages 15.83 Kb Manual 106 pages 38.12 Kb Manual 106 pages 462 b Manual 106 pages 38.66 Kb Manual 106 pages 26.49 Kb Manual 106 pages 27.6 Kb Manual 106 pages 23.87 Kb Manual 108 pages 42.22 Kb Manual 106 pages 36.31 Kb Manual 12 pages 4.98 Kb Manual 106 pages 18.4 Kb Manual 106 pages 500 b Manual 106 pages 34.01 Kb Manual 106 pages 49.3 Kb Manual 106 pages 25.21 Kb Manual 106 pages 49.57 Kb

EC-ST50ZADP/ME, EC-ST50ZBBP/E1, EC-ST50ZRWP/RU, EC-ST50ZRDP/ME, EC-ST50ZSBP/SA specifications

The Samsung EC-ST50 series encapsulates an innovative approach to compact digital cameras, showcasing models such as the EC-ST50ZRBP/FR, EC-ST50ZUBP/SA, EC-ST50ZABP/VN, EC-ST50ZBBP/E3, and EC-ST50ZSBP/E2. These cameras are designed for both amateur photographers and those seeking a portable yet powerful device to capture life’s moments.

At the heart of the EC-ST50 series is a robust 16.1-megapixel CCD sensor, delivering vivid and detailed images. This sensor, combined with a high-performance 5x optical zoom lens, allows users to capture subjects from a distance without compromising on quality. The optical zoom ensures versatility, making it easier to take wide-angle shots and close-ups alike, whether in a landscape or a crowded event.

The cameras feature Samsung’s Smart AUTO technology, which intelligently analyzes shooting conditions and automatically selects the appropriate scene mode. This feature enhances ease of use, allowing photographers to focus on their subjects rather than worrying about complex settings. Additionally, the cameras support HD video recording, enabling users to capture moments in motion with clarity and fluidity.

The EC-ST50 series is distinguished by its sleek, compact design, making it easily portable for travel or everyday use. With a variety of color options available, including vibrant hues and classic finishes, users can choose a camera that reflects their personal style.

Incorporating Samsung’s unique Picture Wizard feature, photographers can edit their images directly within the camera. This includes options for adjusting brightness, contrast, and saturation, giving users the freedom to enhance their photos before sharing them.

Another notable characteristic of the EC-ST50 models is their Intelligent Face Recognition technology, which ensures that subjects are always in focus. This feature optimizes focus and exposure for faces, resulting in striking portraits whether taken indoors or outdoors.

In summary, the Samsung EC-ST50 series offers an impressive blend of features, including a high-resolution sensor, versatile zoom capabilities, user-friendly technology, and stylish designs. These attributes make the EC-ST50ZRBP/FR, EC-ST50ZUBP/SA, EC-ST50ZABP/VN, EC-ST50ZBBP/E3, and EC-ST50ZSBP/E2 ideal choices for anyone looking to capture high-quality imagery with ease and style. The combination of advanced features and compact form ensures these models stand out in the competitive landscape of digital photography.