Samsung EC-ST90ZZBPUE1, EC-ST90ZZBPPE1, EC-ST90ZZBPLE1, EC-ST90ZZDPPZA, EC-ST90ZZBPSE1 manual Annexes

Page 88

Annexes

Cette section contient les messages d'erreur, les caractéristiques et des conseils d'entretien.

Messages d'erreur ………………………………………… 88

Entretien de l'appareil photo … …………………………… 89

Nettoyer l'appareil photo ………………………………… 89

Utiliser ou ranger votre appareil photo … ………………… 90

A propos des cartes mémoire … ………………………… 91

A propos de la batterie … ………………………………… 93

Avant de contacter le centre de Service Après-Vente … 97 Spécifications de l’appareil photo ………………………… 100

Glossaire ……………………………………………………… 104

Index …………………………………………………………… 108

Image 88

Contents ST90/ST91 Informations relatives à la santé et à la sécurité Nutilisez pas lappareil avec les mains mouilléesÉvitez dendommager la vue des sujets photographiés Vous pourriez recevoir une décharge électriqueInformations relatives à la santé et à la sécurité Ne touchez pas le flash en cours de déclenchementVous risqueriez dendommager lappareil photo Organisation du manuel dutilisation CopyrightIndications utilisées dans ce manuel dutilisation Icônes utilisées dans ce manuel dutilisationAbréviations utilisées dans ce manuel dutilisation Icônes des différents modesExpressions utilisées dans ce manuel dutilisation Appuyer sur le déclencheurSujet, arrière-plan et cadrage Exposition luminositéDépannage de base Référence rapide Photographier des personnesTable des matières Conseils pour obtenir des photos plus nettesTable des matières Impression de photos avec une imprimante photoFonctions de base Accessoires en option Contenu du coffretFlash Touche intelligente Présentation de lappareil photoMicrophone Présentation de lappareil photo Icône Mode DescriptionTouche Description Insertion de la batterie et de la carte mémoire Déverrouillez le loquet pour libérer la batterieRetrait de la batterie et de la carte mémoire BatterieAccéder au mode Lecture Chargement de la batterie et mise en route de lappareilChargement de la batterie Mise en route de lappareilAppuyez sur linterrupteur marche/arret Configuration initialeAppuyez sur pour sélectionner Language puis sur ou Description des icônes InformationsIcônes apparaissant à droite Icônes apparaissant à gaucheSélection doptions ou de menus Option ou un menuPour confirmer le menu ou loption en surbrillance Retour au menu précédentSélection doptions ou de menus Ex. sélection de loption de balance des blancs en modeAppuyez sur Réglage de laffichage et du son Changer le type daffichageRégler le son Option DescriptionPrendre des photos Ou pour localiser ScènesZoom Prendre des photosZoom numérique Zoom avantConfigurer Intelli zoom Une optionIntelli Zoom Plage intelligenteRéduire les mouvements de lappareil photo DIS OptionTenez correctement lappareil photo Enfoncez le déclencheur à mi-courseRéduisez les mouvements de lappareil photo Lorsque safficheVérifiez la bonne mise au point du sujet Fonctions avancées Mode Auto intelligent Modes de prise de vueModes de prise de vue Mode ScèneSélectionnez Scène → une scène Utiliser le mode Magic Frame Loption de votre choixSélectionnez Scène → Magic Frame Sélectionnez Prise de vue en cours → Images →Mode Beauté Pour masquer les imperfections du visage, appuyez surUtiliser le mode Surbrillance objet En mode Prise de vue, appuyez surOptimale affichée à lécran Sélectionnez une option pour régler Flou ou TonUtilisation du mode nuit Régler lexposition en mode NuitSélectionnez Scène → Nuit Choisissez une optionMode Programme Filmer une vidéoSélectionnez Vidéo Sélectionnez Vidéo → Fréquence dimages → uneSuspendre lenregistrement Sélectionnez Vidéo → Son vivant → une option de sonEnregistrer un mémo vocal Enregistrer des mémos vocauxAjouter un mémo vocal à une photo Modification de la mise au point … ………… Fonction de détection des visages … ………Sélection de la résolution et de la qualité Sélection dune résolutionEn mode , appuyez sur Sélection de la qualité de limageRetardateur Appuyez sur le déclencheur pour lancer le retardateurPrendre des photos dans un endroit sombre Eviter les yeux rougesUtilisation du flash Désactivé Le flash ne se déclenchera pasRéglage de la sensibilité ISO Prendre des photos dans un endroit sombreFonction Macro Modification de la mise au pointMise au point automatique Modification de la mise au point Utilisation de la Mise au point avec suivi→ AF avec suivi Réglage de la zone de mise au point Détection des visages Fonction de détection des visagesVisages → Normale Auto portrait Détection des souriresFonction de détection des visages Visages → Auto portraitDétection du clignement des yeux VisagesVisages → Détection des regards Visages → Reco. intel. VisageEnregistrer vos visages préférés Ma Star → Visages préférés→ Liste visages Apparaît sur la liste des visagesRéglage de la luminosité et des couleurs Réglage manuel de lexposition EVCompensation du contre-jour ACB Sélectionnez Prise de vue en cours ou sur Vidéo →Modification de la mesure de lexposition Sélection dune source déclairage Balance des blancsRéglage de la luminosité et des couleurs Mes. Exposition → une optionBal. des blancs → une option Personnaliser la Bal. des blancsModes rafale Sélectionnez un effet Filtres disponibles en mode Programme Amélioration des photosApplication deffets de filtre intelligents Filtre intelligentFiltres disponibles en mode Vidéo Amélioration des photosDéfinir vos propres tons RVB Modifier le rendu de vos photos Sélectionnez une valeur pour régler loption choisieOption de saturation Description Option de contraste DescriptionLecture / Modiﬁcation Modification des photos ………………………Activer le mode Lecture Affichage en mode LectureLecture Appuyez sur ou sur pour parcourir les fichiersLecture → Supp. visages préfSélectionnez Oui Classer vos visages favorisVisage Laquelle ils ont été enregistrésPréférés. Jusquà 20 personnes Sélectionner Afficher des fichiers sous forme de miniaturesProtéger des fichiers Pour Procédez comme suitSélectionnez Suppr. multiple → OuiSupprimer des fichiers Copier des fichiers sur une carte mémoireAgrandir une photo Afficher des photosDémarrer un diaporama En mode Lecture, sélectionnez une vidéo et appuyez sur Lire une vidéoUtilisez les touches suivantes pour contrôler la lecture Appuyez sur PourLire des mémos vocaux En mode Lecture, sélectionnez une photo accompagnéePrendre une photo Modification des photos Redimensionner des photosFaire pivoter une photo Modification des photos Sélectionnez Modifier → Filtre intelligent → Corriger les problèmes dexpositionRGB personnalisé En mode Lecture, sélectionnez une photo et appuyez Masquer les imperfections du visageRéglages de Luminosité / Contraste / Saturation Ajouter du bruit à une photoCréation dune commande dimpression Dpof Imprimer des photos sous forme de miniaturesVisionner des fichiers sur TV Allumez lappareil photo et appuyez surDes photos ou lire des vidéos Utilisez les boutons de lappareil photo pour visualiserÉlément Configuration requise Configuration requise pour Intelli-studioTransfert des fichiers sur votre ordinateur pour Windows Transfert de fichiers à laide dIntelli-studio Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour WindowsDésactivez lappareil photo Allumez lappareil photoIntelli-studio Icône Sélectionnez Paramètres → Logiciel PC → ArrêtDéconnecter lappareil photo sur Windows XP Transfert des fichiers sur votre ordinateur pour Mac Impression de photos avec une imprimante photo PictBridge Configuration des paramètres dimpressionPour imprimer Paramètres Menu des réglages de lappareil photo Accéder au menu des paramètresSélectionnez un menu Sélectionnez une option et enregistrez vos paramètresSon AffichageMenu des réglages de lappareil photo Élément DescriptionParamètres ÉlémentSur vos photos lors de limpression Désactivée*, Date, Date & heureImpression Mise horsVotre région NTSC* Etats-Unis, Canada, Japon, CoréeTaïwan, Mexique Thaïlande, NorvègeAnnexes Message derreur Solutions possibles Messages derreurEntretien de lappareil photo Nettoyer lappareil photoObjectif et écran de lappareil photo Boîtier de lappareil photoUtiliser ou ranger votre appareil photo Entretien de lappareil photoUtilisation ou rangement inapproprié de lappareil photo Utilisation sur la plage ou en bord de merAutres avertissements Propos des cartes mémoireCartes mémoire compatibles Capacité de la carte mémoire Précautions dutilisation des cartes mémoireTaille Maximale Elevée Normale 30 ips 15 ips 130 234 345Propos de la batterie Spécifications de la batterieAutonomie de la batterie Caractéristiques DescriptionMessage de batterie faible Remarques à propos de lutilisation de la batteriePrécautions dutilisation de la batterie Remarques concernant le chargement de la batterieEntretien de lappareil photo Entretien de lappareil photo Avant de contacter le centre de Service Après-Vente Problème Solutions possiblesAvant de contacter le centre de Service Après-Vente Problème Spécifications de l’appareil photo Spécifications de l’appareil photo Contraste, Saturation, Ajouter du bruit Taille de limage Pour 1Go microSDMémoire externe en option Support Carte microSD jusquà 2 Go garantisSpécifications de l’appareil photo Glossaire Glossaire Résolution MacroMesure de lexposition Mjpeg Motion JpegElimination des batteries de ce produit Index Index Photo Vidéo Pour Mac 79 pour WindowsService Clientèle Service À LA Clientèle

Related manuals

Manual 113 pages 29.64 Kb

Manual 112 pages 37.12 Kb

Manual 112 pages 41.89 Kb

Manual 109 pages 16.82 Kb

EC-ST90ZZBPPE1, EC-ST90ZZDPUZA, EC-ST90ZZDPPZA, EC-ST90ZZBPUE1, EC-ST90ZZBPSE1 specifications

The Samsung EC-ST90 series, which includes models EC-ST90ZZBPSE3, EC-ST90ZZBPLE3, EC-ST90ZZBPUE3, and EC-ST90ZZBPBE1, is a line of compact digital cameras that merge advanced technology with user-friendly features, catering to both novice and experienced photographers.

One of the standout characteristics of the EC-ST90 series is its impressive 16.1-megapixel CCD sensor that captures crisp and vibrant images. This high-resolution sensor ensures that details are retained even in larger prints, allowing users to enjoy their photos in stunning clarity. The camera’s 5x optical zoom lens further enhances versatility, enabling users to get up close to subjects while maintaining excellent image quality.

The EC-ST90 cameras are designed with a sleek, lightweight body, making them incredibly portable. This compact design is perfect for on-the-go photography, whether at social gatherings, during travel, or in everyday scenarios. The models are available in various color options, appealing to different aesthetic preferences.

Equipped with a 2.7-inch AMOLED display, the EC-ST90 series provides a bright and clear view for composing images and reviewing shots. This screen displays vibrant colors and deep contrasts, enhancing the overall shooting experience. Additionally, the intuitive user interface allows users to navigate menus and settings with ease.

Another notable feature of the Samsung EC-ST90 series is its Smart Auto mode, which intelligently analyzes the shooting environment and selects the most suitable settings for optimal results. This technology simplifies the photography process, allowing users to capture beautiful images without having to understand complicated settings.

Moreover, the cameras include a range of shooting modes, such as Panorama and Scene Mode, enabling users to experiment with different creative options. The EC-ST90 series also supports HD video recording, providing the ability to capture high-definition footage with just a press of a button, making it a comprehensive tool for photography and videography.

With built-in image stabilization technology, the EC-ST90 series minimizes blurriness caused by shaking hands or quick movements, ensuring that photos remain sharp and clear under various conditions. This feature is especially helpful in low-light situations or when shooting at the telephoto range.

In summary, the Samsung EC-ST90 series, with its impressive array of features and technologies, is a compelling choice for those looking for a compact yet powerful digital camera. With high-resolution imaging, portable design, intuitive operation, and advanced shooting modes, these cameras encourage creativity and make capturing life's moments an enjoyable experience.